Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 180: Подпольные дела VIII

"Это справедливо", - согласился Кис с решением Арка. Он и сам понимал, что если Арк научит его произносить заклинания, то в итоге он попытается использовать их, когда не будет достаточно сил, и в конце концов умрет от недостатка магии. С другой стороны, теперь у него была хоть какая-то причина стать сильнее. Хотя он не знал, когда именно ему придется использовать эти три заклинания, было бы неплохо иметь их в своем арсенале на тот случай, если они ему понадобятся.

Кстати, это напомнило Кису о встреченном им духе ветра. "У меня есть вопрос".

"Давай, спрашивай. В конце концов, я для этого и создан", - Арк напомнил Кису о своем предназначении. Что толку в том, что где-то хранится куча информации, если ни одна из них не будет использована или передана?

"Я встретил... Вообще-то, как ты был создан?" спросил Кис вместо первоначального вопроса. О духе ветра он мог спросить и потом. Сейчас его больше интересовало, как был создан Арк. Судя по всему, он родился не от двух родителей, но Кис мог ошибаться. Он многого не знал об этом мире.

"Я был создан из пустых ядер твоего рода и духа ветра. Другими словами, когда-то я был духом ветра, а после того, как меня поместили в ядро, я стал тем, кто я есть сейчас".

"Звучит не очень просто". Хотя Арк не стал подробно рассказывать о процессе, Кис догадался, что он должен быть сложным.

"Да, им потребовалось около шестидесяти попыток, чтобы все получилось", - подсчитал Арк. Это было не маленькое число. Сколько же людей было принесено в жертву ради эксперимента? Этого он знать не хотел, но цифра определенно была немаленькой.

Слова Арка вернули Киса к первоначальному вопросу, который он хотел задать. "Я встретил духа ветра несколько дней назад. Он сказал, что я еще слишком слаб, чтобы стать его хозяином. Насколько сильным я должен быть, чтобы заставить его следовать за мной?" Дух ветра сказал ему, что если бы он был чуть сильнее, он бы подумал о том, чтобы служить ему, но у него было ощущение, что это не так просто, как он говорил.

"Это зависит от духа ветра. Как и у всех остальных, у духов ветра есть свои предпочтения и стандарты". Значит, они были такими же, как люди и другие живые существа. Это было приятно узнать. "Ты уже достиг того уровня, когда можешь попросить одного из них служить тебе. Тот дух ветра, с которым ты разговаривал, скорее всего, довольно сильный".

"Правда?"

"Да. Причина, по которой ни один из них не следует за тобой сейчас, в том, что тебе нужно найти и приручить их. Духи ветра дикие и любят быть свободными. Если ты хочешь стать их хозяином, ты должен показать им, что способен вести их за собой", - объяснил Арк. Они не собирались стекаться к нему только потому, что он был силен. На самом деле Кис должен был пойти и найти их. Это звучало так, словно он собирался приручить диких животных или что-то в этом роде. Но если честно, духов ветра можно было считать дикими животными, настолько они были свирепыми и неуправляемыми.

"О, и прежде чем ты задашь еще какие-нибудь вопросы, я чувствую, что сейчас к этому месту приближается группа людей. Может быть, это союзники?"

"Группа людей?" Демоны вышли наружу или что-то в этом роде? Нет, они все еще были здесь. Кис слышал храп Фальте в доме под ним. "Сколько их?"

"Не меньше восьми".

" Не меньше восьми?!" Это точно были не демоны. Неужели прежние солдаты вернулись с большим количеством людей, чтобы провести расследование?

"Не похоже, что ты их узнал. Ну что ж, я пока отлучусь, а ты подумай, как с ними справиться", - сказал Арк и ушел.

Кис хотел спросить, сколько времени осталось до их прибытия, но Арк уже ушел. Не теряя времени даром, он встал и сполз с крыши. Воспользовавшись ветром, он громко распахнул дверь, разбудив Фальте. "А?! Что происходит?"

Демон был еще полусонный и озирался по сторонам, пытаясь найти Киса, когда тот оказался прямо перед ним. Прошло несколько секунд, но в конце концов Фальте нашел Киса и посмотрел на него с таким лицом, будто тот сошел с ума. "Что ты делаешь?"

"Сюда идут люди. По крайней мере восемь", - поспешно объяснил он ему их затруднительное положение, после чего побежал к другому дому и сделал то же самое. Кис постучал в дверь, где находились три других демона, и крикнул: "У нас гости!"

За то время, которое понадобилось Фальте, чтобы прийти в себя и сориентироваться, из двери выскочила Аммин с растрепанными волосами и мешками под глазами. "Где они?" - раздраженно потребовала она у Киса. Она действительно выглядела как серийный убийца, и ее настроение, вероятно, соответствовало ее внешности. Один взгляд на ее лицо отпугнул бы любого.

Позади нее Джейсю и Месса тоже встали, но они, как и Фальте, все еще приходили в себя. "Они приближаются", - сказал им Кис.

"Откуда?"

"Я не знаю. Знаю только, что их как минимум восемь". Хм... Может, Кису стоило бы связаться с Арком, чтобы он сказал ему, откуда они идут и как далеко. Арк дал им не так много информации для работы. "Я пойду и найду их", - предложил Кис. Неплохо было сначала выяснить, откуда они идут, чтобы заранее подготовить засаду или спрятаться в другом месте.

Аммин зевнула и сделала вид, что обдумывает его идею. Кис подождал, что она скажет. "Не думаю, что тебе нужно это делать", - сказала она ему, закончив зевать.

"Что ты имеешь в виду?"

"Они уже здесь. Я их слышу".

http://tl.rulate.ru/book/79074/4122025