Готовый перевод About Touma-kun, Who Wants to Spend His Time Quietly, Is Liked by the School’s Madonna / О Тоума-куне, Который Хочет Проводить Время в Тишине, Понравился Школьной Красотке: Глава 8: Тоума-кун предлагает компромисс

Глава 8:Тума-кун предлагает компромисс

......Это плохо.

Игнорировать это - плохая идея.

Головой я понимаю, что должен ответить.

Но как мне ответить?

И как мне пройти через этот кризис и жить спокойно?

Нет, я знаю, что это трудно.

Когда эта Мадонна говорила со мной... 

Но не сдавайся!

Поверни голову! Сведите ущерб к минимуму!

Что самое страшное, что может случиться прямо сейчас?

Это маловероятно, но, наверное, признание здесь...

Или, меня раскроют как бывшего янки...

Тогда, что я должен сделать...

「Ум... Тоума-кун, ты меня слушаешь...? 」

「Шимидзу-сан. Простите, могу я сменить место? Я не люблю слишком выделяться.」

「Ах, да, точно! Простите! 」

「Не извиняйся. Иди за мной.」

Я вышел из класса, не услышав никакого ответа.

В это время я почувствовал на себе пристальный взгляд группы riajuu в конце комнаты.

Хорошенькое дело... Я бы хотел, чтобы все было тихо.

Это становится сложным...

Симидзу, похоже, послушно следует за мной.

Теперь я ломаю голову, пытаясь придумать следующий план.

Итак, что мне делать дальше?

Пока что, если это пустой класс, в который я обычно хожу, никто не должен прийти.

Предположите содержание!

Ни в коем случае, признание - это... нет, всегда нужно предполагать худшее.

Тогда это просто благодарность?

Или просто любопытство?

Ни в коем случае, вы имеете в виду угрозу?

Я как раз думал об этом, когда пришел в пустой класс.

Хорошо! Теперь я просто обязан разыграть это!

Я вхожу в пустой класс со всей силы.

「Хии... ты всегда здесь ешь? 」

...... Черт!!! !

Я придаю слишком большое значение тому, чтобы меня не услышали! !

Я выдал свое тайное место врагу! ! !

О Боже... вот что значит быть интриганом и попасть в свою схему.......

Боже правый... похоже, я не могу сохранять хладнокровие.

「Ум, Ёсино-кун? У тебя сто лиц, ты в порядке? 」

「Я в порядке... Так что за история? 」

「 Начнем с этого...」

Это... студенческий билет...

Понятно. Вот откуда она знает.

Похоже, я уронил его, когда убегал.

Это не может быть оправданием...

Ладно, я собираюсь принять решение.

「О, да, в то время. Спасибо? Это странно? 」

「Фуфуфу, да. Может быть, если бы я не погнался за тобой, ты бы не уронил его.」

О нет... такая милая, Ая Симидзу...!

Но не теряй! Я!

Ты же хочешь жить в мире, не так ли!?

「 Ну, наверное, да. Ну, тогда мы закончили? 」

Если мы будем продолжать слишком долго, некоторые люди поймут это неправильно.

「Э??? Нет, я имею в виду, это... это было раздражающе, не так ли? 」

「Ну, если честно, то да. Я не позволю такой Мадонне, как ты, разговаривать со мной и портить мои спокойные дни.」

「П-прощу прощения......」

......Только избегание и депрессия......!

Я представляю себе гневное лицо моей матери на небесах и эти строки в моей голове...!

Фуюма? Мама сказала, ладно?

Она сказала, что если ты обидишь девушку или заставишь ее плакать, она этого не одобрит.

「 Нет, ты не должен извиняться. Как я уже говорил, не нужно меня благодарить. Я действовал в соответствии со своими убеждениями.」

「Ты......классный......」

Да?

Только что, что она только что сказала?

Она держит лицо обеими руками и корчится в агонии?

И она милая?

...... Подожди, подожди, подожди, подожди! !

Дерьмо! Не валяй дурака! Оставайся со мной!

Сначала проверь... чего хочет эта девушка.

「Итак, что тебе нужно...? 」

「Ты будешь слушать? 」

「 Ну, на всякий случай. Иначе ты можешь снова начать разговаривать со мной.」

「 Я могу... сделать это. Тогда... на время, ты будешь моим другом?

Понятно, значит, дело дошло до этого.

Неплохое предложение.

А когда она узнает меня поближе, она разочаруется.

Тогда не будет никаких проблем, кроме того, что мне будет больно.

Конечно, мне будет больно, если красивая девушка разочаруется во мне.

Но это скорее возможность.

В обмен на то, что я соглашусь, я могу произвести обмен.

「Ладно, хорошо. Но при одном условии.」

「Эх!?? Ты уверен!? Но это условие...」

「 Ничего особенного. Все, что тебе нужно делать, это не разговаривать со мной слишком много в школе.」

「Ах, точно. Это создаст проблемы, не так ли? Да! Хорошо! 」

Ая Симидзу сказала с лучезарной улыбкой.

...Кук! Как мило! Это Патос во мне! Не дергайся!

......Ху, это было очень близко.

「Так вот оно что.」

Я стараюсь уйти естественно.

「Ах! Подожди! И, если мы друзья, могу я, знаешь, попросить у тебя номер телефона...?」

сказала она, все больше и больше смущаясь.

Черт возьми! Я не могла уйти от этого...!

「Почему бы не попросить ЛИНИЮ?」

「Эх? ...Я почему-то думала, что у тебя его нет...Ты единственный, кто не состоит в нашей классной группе LINE...」

「Вы правы. Я не думаю, что есть что-то более ненужное, чем это. Для меня смартфон в первую очередь не это. Ну, хорошо.」

Я пишу свой адрес и номер телефона на записке и протягиваю ей.

「T-Спасибо! Могу я написать вам по электронной почте... или что-то в этом роде? А! Конечно, я не буду делать это так часто...」.

Это изысканный способ попросить...

Даже меня будет мучить совесть, если я откажусь...!

「...Я отвечу тебе, как смогу, но, вероятно, это будет медленно, хорошо? 」

「Да! Все в порядке! Спасибо! 」

「Ну, я вернусь в класс. Пожалуйста, побудьте немного. Я придумаю хорошее оправдание, а вы просто кивните ему.」

「Эм...... это, это хорошо, но...... не...... ты.」

TN

「Ммм? ...тогда Симидзу.」

「Да! 」

「 Понятно. Тогда.」

Возвращаясь в класс, я отправил текстовое сообщение.

Подробнее

И ответ пришел незамедлительно.

Я не хотел быть ей чем-то обязанным, но не мог повернуться к ней спиной.

Я открываю дверь класса.

Естественно, все взгляды устремлены на меня.

Что ж, посмотрим, смогу ли я выполнить план...

http://tl.rulate.ru/book/78906/2447319