Готовый перевод BJ Villainess Lady / BJ Злодейка: 107. Симуляция воспитания Демиана (1)

107

Шёпот-шёпот!

— Что?.. Это часть актёрской игры?

— Этого не может быть. Тогда чей-то розыгрыш?

— Магия? Разве кто-то в силах наложить её? Я слышал, что Принцесса Карпентер вторая в классе.

— И правда? Для чего это сделали?

Сначала застывшая, не понимая, что происходит, публика начала громко гудеть.

Ливи с недоумением посмотрела на Сесилию и публику и обнаружила Терезе, сидящую в первом ряду.

Терезе озорно смеялась с хитрым выражением лица.

«Может быть, это сделала старшая сестра?»

— Кря! Кря-як! Кря! — Сесилия вскрикнула от растерянности.

Герцог Карпентер, наблюдавший за этим, очень рассердился на безвременный позор и вышел наружу с красным лицом.

Теперь смех разразился повсюду.

Сесилия посмотрела на публику так, будто хотела всех убить, а затем в слезах убежала со сцены.

В одно мгновение главная героиня исчезла.

«Неужели представление вот так закончится? Я не думаю, что Леди Сесилия вернётся на следующий спектакль».

Испытывая жалость к Сесилии, Ливи втайне испытывала чувство удовлетворения.

Это было тогда.

— Э?

Внезапно вокруг Ливи начали формироваться миллиарды маленьких огоньков, которые окутали её тело.

Люди сосредоточили своё внимание на Ливи в роли дерева, о существовании которой они даже не подозревали.

И воскликнули:

— О, невероятно!

Это потому, что наряд Ливи, представлявший собой действительно жалкий костюм дерева, сменился на красивое платье, обнажающее скрытую внешность.

Ливи заметила, что её платье почти идентично платью Сесилии.

«Старшая сестра?»

На всякий случай она посмотрела на публику и увидела, как Терезе многозначительно улыбается и кивает ей головой.

Ливи разразилась смехом.

Из всего волшебства, которое она когда-либо видела в своей жизни, на неё было наложено самое чудесное волшебство.

Это была смелость.

— …В этом лесу так темно и страшно. Мне нужен друг.

Когда Ливи начала петь красивым голосом, публика, в отличие от прежнего, смотрела на сцену очень сосредоточенными глазами.

К сожалению, Терезе уснула сразу после того, как Ливи начала свой впечатляющий дебют.

* * *

Дилинь!

[Задание: наказать Сесилию выполнено]

▸Вознаграждение: +3,000,000 монет, повышение интереса Юджиса

— Ху-ху-ху~ Виновные в школьном насилии попадут в ад~ — я радостно напевала, направляясь в комнату Студенческого совета.

Квест был благополучно выполнен, Ливи снова воодушевилась, а Аркада Вальхаллы была переполнена людьми, так что лучше и быть не могло.

Щёлк.

В комнате Студенческого совета было тихо.

Клайда, который обычно начинал перепалку со мной, стоило мне только открыть дверь, нигде не было видно, поэтому я чувствовала себя очень опустошённой.

Я просто почесала щёку.

— …Не сегодня.

[Созвездия, поддерживающие маршрут «Клайд», очень разочарованы.]

«Пускай отдохнёт во время фестиваля».

Председатель и правда разошёлся.

— Эй, может, узнаем, кто будет сопровождать меня сегодня?

Я проверила таблицу на доске объявлений в комнате Студенческого совета.

Роль Студенческого совета во время фестиваля заключалась в том, чтобы обойти общественные клубы, проводившие мероприятие, и убедиться, что не возникло никаких проблем.

Короче говоря, патруль.

Щёлк.

Пока я проверяла таблицу, дверь открылась, и кто-то вошёл.

Это был Демиан.

Это был также момент, когда я наконец нашла имя моего партнёра по патрулю.

Демиан и я. Мы должны были вместе заниматься патрулём.

— Привет, Терезе.

Демиан указал мне на дверь со своей обычной доброй и весёлой улыбкой.

— Пойдём? Потому что уже наступило время нашей смены.

— Ах, гм-м. Хорошо.

Мы бродили по переполненному саду, не разговаривая.

— …

— …

Между нами повисло тяжёлое молчание, создавая иллюзию, что весь шум вокруг отражается от нас.

Ну или это могло мне просто казаться.

«Так он меня вчера обнаружил или нет? Я не могу понять».

То, что он никак не реагировал, не было хорошо, но, просто глядя на поведение Демиана, казалось, что он меня ненавидит, поэтому я беспокоилась и нервничала.

В отличие от меня, Демиан радостно обменивался приветствиями с проходившими мимо друзьями, как будто вчера ничего не произошло.

Всякий раз, когда это случалось, я просто стояла и несколько смущалась, смотря на Демиана, который ярко улыбался.

— Эй, нужно пройти.

— Прочь с дороги! Иначе ушибу!

Затем я внезапно услышала за своей спиной болтовню и собиралась повернуть голову, но Демиан внезапно потянул меня.

Он предупредил хубэ, которые несли свой багаж с улыбающимся лицом, жутковатой аурой:

— Нужно всегда смотреть, есть ли кто-то впереди.

— Айщ… Простите.

Юноши поспешили пройти мимо с испуганными выражениями лиц.

Демиан отпустил меня только, когда они прошли мимо нас.

Я помахала рукой на прощание.

— Спасибо.

— Я ничего не сделал.

Демиан проигнорировал это и пошёл дальше.

Я думала, что это немного разрядит атмосферу, но ничего подобного!

Он излучал атмосферу, из-за которой снова было трудно говорить.

«Ха-а. Я устала просто смотреть».

Я была не из тех, кто может быть чувствительным и нежным к чувствам других.

Поэтому, если есть ко мне претензии, то я предпочитаю, чтобы мне об этом сразу сказали.

Я не могла не спросить:

— Я совершила ошибку?

Демиан ответил с выражением непонимания:

— Гм? Нет. С чего ты решила?

— Ты продолжаешь меня избегать.

Услышав мой уверенный тон, Демиан не поспешил опровергать услышанные слова.

После секундного колебания он медленно снял улыбающуюся маску.

— Что-

Да-а-а-а-авь!

Слова Демиана были заглушены шумом чего-то выворачивающегося и ломающегося.

Когда я повернула голову туда, откуда доносился звук, то увидела беспорядочно растущие зелёные лозы.

— Кья-а! Волшебные растения вышли из-под контроля!

— Ущерб!

Мы с Демианом поспешили на место происшествия.

Виноградные лозы опутали Мимозу, выступавшую под открытым небом, и подняли её в воздух.

— Кья-а-ак! Помогите-е-е-е-е!

— Мимоза!

Набитый битком концертный зал под открытым небом, украшенный волшебными растениями, охватил хаос.

Подобное не должно было произойти.

«Это работа Стигмата».

Если эти лозы поглотят определённое количество магии, то превратятся в растения-людоедов.

Только что проросший бутон открыл пасть.

Я срочно потянулась за Мимозой.

— Иди сюда!

Затем лоза изменила курс и двинулась ко мне.

Демиан немедленно срезал лозу и спас Мимозу.

— Я-я этого не делала… — Мимоза задрожала и быстро сказала с совершенно испуганным лицом.

— Знаю. Ты ни за что бы не сделала этого. А теперь иди назад. Нужно спасти других.

Услышав мои слова, Мимоза кивнула с выражением заметного облегчения, затем отступила назад и начала спасать других студентов, чтобы их не утянуло лозами.

— Сгори и исчезни!

Я применила свою магию, чтобы спасти студентов, но возникла проблема.

— Почему так много?

Независимо от того, сколько лоз было срезано и сожжено, они продолжали бесконечно расти.

Даже во время фестиваля доля не-магов была чрезвычайно высока.

Студентов, которые прибыли сюда и присоединились к нам, чтобы спасать людей, оказалось недостаточно, чтобы переломить ход войны.

«Если бы Иллия был рядом, вопрос бы сразу решился!»

Затем Демиан потянул меня:

— Уходим, Терезе. Потому что это опасно.

— О чём ты говоришь? Мы должны спасти людей.

Услышав мои слова, Демиан нахмурил лоб:

— Профессора скоро этим займутся, так что просто!..

В это время неподалеку послышался стон.

— Я-я не хочу умирать! Я не хочу умирать!

Студента тащило за собой растение-людоед.

Я широко открыла глаза.

«Заключающий контракт с демоном!»

Возникла огромная проблема. Заключающий контракт с демоном создаёт подземелье, когда его жизни угрожает опасность!

— Стой!

Однако крик студента опередил мою магию:

— Демон! Исполни моё желание!

Дилинь!

[Создано демоническое подземелье.]

Ку-гу-гу-гу-гу-гун!

Врата насыщенно-чёрного цвета подземелья поднялись над растениями-людоедами.

Врата распахнулись, как животное, разевающее пасть.

— Дело дрянь.

Демиан с тихим проклятием воздвиг вокруг идеальный барьер и побежал к двери подземелья, схватив меня.

Дилинь!

[Созвездие «Молодость – это только сейчас» спонсирует 100,000 монет.]

[Ишь какая наглость]

— Э-э?! Эй, что ты делаешь!

— Я тоже не особо рад сопровождению бесполезного человека.

Позиция заключалась в том, что не нужен был член отряда, который только бы надоедал.

— …Нет, зачем ты меня схватил!

Шух~!

Демоническое царство окутало меня вместе с неприятным ощущением.

— Пх!..

И тут сознание погасло.

18. Симуляция воспитания Демиана

— Хозяйка, — прозвучал мягкий голос. — Хозяйка, просыпайтесь. Сегодня тот день, когда вы решили пойти в детский дом, чтобы выбрать детей для спонсирования.

— Ы-гм.

Я проснулась, запутавшись в мягком одеяле.

Тогда слуга подошёл ко мне и помог сесть на кровать.

Когда я проснулась, то оказалась в очень роскошной комнате.

Антикварная мебель и ковры, причудливые украшения, картины маслом, заполняющие стены, как будто я любила картины, и хорошо одетые слуги.

Это было идеальное высококлассное пространство.

И я стала хозяйкой этой комнаты.

Дилинь!

[Квест подземелья: симуляция воспитания Демиана]

▸Вознаграждение: +10,000,000 монет, возвращение в Вальхаллу

▸Неудача: смерть

Симуляция воспитания Демиана. Короче говоря, СиВоДе.

В настоящее время Демиан будет являться 10-летним ребёнком с запечатанными воспоминаниями, живя при этом в приюте.

Зачистить это подземелье очень просто.

Воспитать Демиана до его первоначального 22-летнего возраста, чтобы разблокировать воспоминания.

В противном случае настигнет неудача. Смерть.

http://tl.rulate.ru/book/78693/3297928