Готовый перевод BJ Villainess Lady / BJ Злодейка: 33. Студсовет (5)

33

— ?!.

На лице Мимозы был полный шок из-за моих слов.

Все студенты и Ливи, которые услышали моё признание, посмотрели на меня с удивлением.

— Не лги! Зачем тебе ходить в лабораторию Демиана?

— Я говорила тебе с самого начала. У меня тоже такая же помада.

— У тебя сейчас розовые губы. Цвет пигмента был тёмно-красным!

Я бесстыдно солгала:

— Потому что я её стёрла. И не нанесла снова.

Мимоза попыталась что-то возразить, всхлипнув, но я заговорила первой:

— Мимоза, ты помнишь во сколько обнаружила кофейную чашку?

Мимоза ответила на мой вопрос с угрюмым выражением лица:

— …Может быть, около 9:30. Я вышла из кареты раньше этого времени.

— Около 9 часов мы с Демианом встретились по дороге из общежития в главное здание, зашли в лабораторию и выпили кофе. Кстати, ты знаешь, что я сейчас живу в общежитии, верно?

Судя по недовольному выражению лица Мимозы, она, должно быть, слышала об этом.

Студенты с интересом слушали, как я начала логически объяснять ситуацию.

Я оглянулась на Ливи:

— Ливи, во сколько ты сегодня приехала?

— Было, наверное, около 10 часов.

Верно.

Было установлено, чтобы Ливи приезжала в школу в это время.

«Нужно специально пойти в школу пораньше, чтобы встретиться с Демианом».

В то время энергия, необходимая для «особого действия», будет израсходована.

Обычно в играх подобного жанра при работе над близостью определённого персонажа используется билет, чтобы увидеть его раз в день, или расходуется энергия.

[Созвездия ликуют и аплодируют.]

В ушах слышались звуки уведомлений, но сейчас было не время смотреть в окно спонсорства.

Шёпот!

— Что? Тогда время не совпадает.

Когда Мимозу загнали в угол, она выкрикнула в ответ с раскрасневшимся лицом:

— Это только лишь её слова!

— Можно узнать, во сколько прибыла карета, просто взглянув в записи.

— Агх…

Я любезно предложила:

— Может быть, тебе хочется пойти и проверить это со мной?

Мимоза не могла ответить.

«Игра окончена».

Мимоза только уставилась на меня с выражением осознания того, что она проиграла.

Я была готова подождать, пока Мимоза первой скажет что-нибудь, признающее её поражение.

«Она упряма, но не жестокий персонаж».

Все из-за того, что Мимоза давно без ума от любви, но она должна была проявлять здравомыслие, потому что в ней текла кровь Императорской семьи.

Мимоза призналась с яростным взглядом:

— …Я признаю свою ошибку. Ливи Сквай, мне жаль, что я сомневалась в тебе. Я официально напишу извинения и вывешу их на доске объявлений на сегодня.

Дилинь!

[Квест: получить извинения от Мимозы]

▸Вознаграждение: количество участников СуЛюДе уменьшается, количество участников БуНеКла увеличивается

«…Как это может быть наградой?»

Теперь я понимала, почему вознаграждение было скрыто. Оно было ужасным.

— Кстати, Терезе.

Квест окончен, но мы с Мимозой, похоже, еще не закончили.

— Почему ты была в лаборатории с Демианом?

Мимоза выглядела очень холодной и рациональной, в отличие от того момента, когда она была похожа на бешеного жеребёнка, обезумевшего от волнения.

«Нет. Что в ней рационального? В её глазах нет и намёка на это».

Безумие, сверкавшее в светло-фиолетовых глазах, похожих на драгоценные камни вопило о сиюминутной атаке, если бы я не объяснилась правильно.

Но я знала, что этот вопрос возникнет.

…Хотя и была надежда, что она не спросит.

Я нахмурилась с таким видом, будто не понимала, почему Мимоза задала мне вопрос:

— Демиану удалось стать Вице-президентом Вальхаллы. Я являюсь членом правления Стипендиальным фондом Сквай, так разве странно, что я встречалась с ним один на один?

Конечно, Терезе никогда не встречалась с ним один на один в оригинальной игре.

Будучи прямой кровной родственницей Сквай, Терезе не обладала значительной реальной властью.

По крайней мере, самая ценная вещь – это Стипендиальный фонд Сквай, но она не выполняла своими обязанности должным образом и возложила их на других.

Вмешательство в это дело только поставило Демиана в невыгодное положение.

Мимоза хорошо знала этот факт, поэтому на её лице появилось ещё сильнее выраженное непонимание:

— Но почему ты осталась с Демианом наедине, если терпеть его не можешь?

Я на мгновение глубоко вздохнула. Как только я отвечу, начнётся «событие».

— Я собираюсь выбрать Демиана Уэста в качестве моего сопровождающего волшебника.

— !..

Первоначально это «событие» появлялось благодаря Терезе, когда игрок накапливал два красных сердца Демиана в <Игре Бога>.

Демиан изначально был стипендиатом, который выделялся с раннего возраста, если бы не вмешательство Терезе, он стал бы вассалом и сопровождающим семьи.

Так что это звучало вполне естественно.

«Я не хотела, чтобы это было так очевидно, но…»

Сопровождающий-убийца. Даже не ясно было, убьёт он меня или будет защищать.

Мимоза закусила губы с выражением горькой обиды.

Какой бы знатной особой не была Принцессы, она не могла вмешиваться в назначения стипендиата чужой семьи сопровождающим.

Я улыбнулась, убедившись, что она всё поняла и повернулась к Ливи:

— Пойдём, Ливи.

— Да!

Ответ Ливи был необычайно оживлённым.

* * *

После конфронтации с Мимозой всё пошло мирно.

Я благополучно дочитала книгу, которую мне дал Профессор Иллия, и хотела выбросить помаду «Мастерская Жаннере», но оставила её.

Я всё равно сказала, что хотела в лабораторию Демиана, но, может быть, там есть, что выбросить?

Что было удивительно, так это то, что Демиан пришёл ко мне в общежитие в тот вечер.

— Привет, Терезе.

Я посмотрела на него с растерянным выражением лица:

— …Ты знаешь, что приходить в женское общежитие в это время – нарушение школьных правил, верно?

— Знаю. Вот почему пришёл незамеченным.

Его выражение лица, будто спрашивающее: «Я хорошо справился?», заставило моё кровяное давление подскочить.

«Конечно, его не поймали. Он убийца».

— …Правда? Это большое облегчение.

Демиан немного поколебался, а затем осторожно спросил:

— Я слышал, что произошло сегодня. И узнал, что ты хочешь выбрать меня в качестве своего сопровождающего, это правда?

Я мягко кивнула:

— Верно. Понимаю, что немного опаздываю с предложением, но ты не возражаешь, если ты подпишешь со мной официальный контракт?

Это должно было гарантировать права Демиана, которых он заслуживал.

Быть вассалом великой благородной семьи – это всё равно, что пообещать простолюдину Демиану, что с ним будут обращаться как с полублагородным.

Демиан был не из тех, кто откажется, если у него появится шанс естественным образом внедрится в аристократическую семью.

Он, должно быть, был доволен моим предложением. Как и ожидалось, Демиан с готовностью согласился:

— Согласен. Я буду твоим сопровождающим.

Дилинь!

[Созвездие «Романтический путь» спонсирует 1,000 монет.]

[Может быть лучше мужем?]

Я проигнорировала уведомление и кивнула:

— Да, я расскажу семье.

Я хотела сказать ему уходить, раз все дела были решены.

Но внезапно Демиан сел на одно колено и взял меня за руку.

Казалось, он собирался провести церемонию, чтобы выразить уважение даме, которую будет защищать.

Однако в этом действии не было никакого смысла, пока он не был официально назначен сопровождающим.

— Тебе ещё официально на назначили, так что!..

Демиан поцеловал тыльную сторону моей руки, прежде чем я смогла закончить.

Губы лишь слегка коснулись кожи, и очень лёгкое, зудящее прикосновение на мгновение ощутилось, а затем исчезло.

Демиан поднял глаза, посмотрел на меня и улыбнулся:

— Разве это не так делается?

«Почему убийца так ярко улыбается?..»

Демиан встал, отряхнув колено, и улыбка, словно нарисованная на его лице, мерцала в свете лампы.

— Я пойду. Спокойной ночи, Терезе.

Неужели это иллюзия, что тепло, которое я чувствую от его улыбки, вызвано не только светом лампы?

— Гм. Тебе того же.

Прозвенел звонок уведомления, когда Демиан улыбнулся, как будто отвечая на моё прощание, и обернулся.

Дилинь!

[Созвездие «Биржевой гений» спонсирует 1,000 монет.]

[Давай проверим шкалу сердец персонажа; может количество сердец увеличилось?]

У меня также возникло странное чувство, поэтому сразу же проверила шкалу сердец.

[Интерес: ♥♡♡♡♡]

«Хм? Когда сердца стали красными?»

В шкале утром точно были чёрные сердца, и я не думаю, что я сделала что-то особенное, чтобы изменить положение.

В оригинальной работе чёрное сердце могло сразу превратиться в красное сердце или наоборот, если происходило решающее событие.

Это всё равно что делать правильный выбор или хорошо выполнить важное событие.

«Как бы то ни было, изменения происходят слишком быстро».

Это очевидно, потому что это не игра?

Мне было доступно видеть его шкалу сердец, но он не искусственный интеллект, а человек.

— …

Я была немного напугана и растеряна.

Мне не хотелось, чтобы персонажи привязывались ко мне.

Я не хотела вступать в эмоциональную связь.

Чтобы могла убежать в Рай без всяких сожалений.

http://tl.rulate.ru/book/78693/2684824