Готовый перевод risou no himo seikatsu / Моя идеальная жизнь: Пролог: Рассвет второго года. Часть 2.

Начало нового утра.

Фестиваль закончился за одну ночь.

Как только палящее солнце появилось за горизонтом , всё вернулось в прежнее русло.

Ведь сейчас был самый жаркий сезон. Утренней солнце только встало и температура начала медленно расти.

На улицах столицы люди начали приступать в работе и возвращаться к жизни.

Чтобы избежать теплового удара, люди скрывались в домах от полуденного солнца, и спали в это время, пока температура вне дома достигала пика. Поэтому они должны были как можно больше сделать утром и вечером.

Шумное и оживлённое утро в столице. Хотя внутренний дворец стоял в самом центре всего происходящего, его комната оставалась тихой и спокойной, как и каждое утро.

Зенжиро растянулся в комнате которая выглядела хаотично на первый взгляд, в который была местная мебель множество электрических приборов из Японии.

Единственный источник света были лучи солнца, что просачивались через щели закрытых створок.

" Фух....кух..!"

Одетый в домашнее платье в белой рубашке, он открыл окно впуская свет.

Как только украшенные створки раскрылись, душный воздух и солнечный свет ворвались внутрь.

"Увах?!"

От неожиданного удара такой жары в лицо Зенжиро выкрикнул, и глаза привыкшие к темноте прослезились, но жара была всё же сильнее.

" Вау. Мне кажется что моя жизнь в опасности от этой жары."

Сказал он с серьёзным лицом.

Дышать очень горячим воздухом всё равно что дышать очень разряженным воздухом, тяжело дышать даже полной грудью.

Эта комната постоянно охлаждалась вёдрами водой и вентиляторам рядом с ними.

Принц спал в другой комнате, сейчас он был более требователен к температуре, и пусть было всё ещё невероятно жарко но температура в комнате и спальне была как между небесами и землёй.

Зенджиро нахмурился под потоком горячего воздуха из окна, он быстро взял инструменты и закрыл так быстро как мог.

Он принёс 3 вещи из угла гостиной , цифровые настольные часы, механический карандаш и цифровую камеру.

"Хорошо, как раз вовремя."

Поставив часы на оконную раму он коротко кивнул.

Маленький гвоздь торчал из рамы.

Это была засечка, чтобы проверять время по солнцу.

"...сейчас!"

7:00

Как только на жидко кристаллическом экране увидел цифру и отметил уровень тени на окне.

После сделал фото своей цифровой камерой. Спустя небольшой время на экране появилась время на дисплее 7:00:09.

Это уже стало рутиной каждое утро.

"Хм, в конце концов есть небольшое несоответствие. Проблема в том, что я не знаю, сколько часов в сутках в этом мире итак же каждый день меняется время восхода и заката."

Пробубнил он смотря на экран часов. Эта новая рутина, но он каждый день рисовал линию тени и она каждый раз не много смещалась.

Уже шёл второй год его прибывания в новом мире. Теперь когда он выполнил свою главную обязанность и завёл ребёнка с Аурой, он начал больше интересоваться этим новым миром.

Так что этот вопрос он тоже решил рашеить.

А именно. " Как работает календарь в этом мире?"

" Что ж, хотя бы часы подходят для этого места, спустя год им не пришлось менять значение. И как минимум в одном дне тут 24 часа."

Тихо для себя пробубнил он.

Если бы не так то часы которые он принёс были бы бесполезны. К примеру, даже если бы день был бы длиннее лишь на минуту, что вело бы в год 365 минут. а это значит год был длиннее на 6 часов.

Если бы время было отклонено на целых шесть часов, даже если он ориентировался на такие смутные показатели как восход и закат он смог бы это определить. Значит расхождения по времени, если таковы есть, незначительны на столько, что на них не стоит обращать внимания. Тем не менее.

" Надо проверить уровень тени через год, но не было никаких гарантий, что тут год будет через триста шестьдесят пять дней."

Зенждиро снова вздохнул.

Тут есть календарь но тут половина месяцев длится 29 дней, а другая половина 30 дней. Из-за чего в году было 354 дней в году. Но это вызвало очевидное несоответствие, добавляя каждые несколько лет дополнительный месяц.

И при приблизительном подсчёте, кажется год в этом мире имеет более чем 365 дней в году.

"Если я смог доказать, что тут время идёт как на земле, я смогу сделать несколько полезных предположений."

Зенжиро закрыл деревянные ставни ворча про себя.

Само собой он не собирался менять календарь, к которому привыкли граждане для собственного удобства.

Но если у него получится, и он создаст календарь, это точно будет полезно во многих путях.

Ведь нынешний календарь создавал сильное расхождение из-зач его приходилось добавлять висакосный месяц.

Учитывая, что первый день четвёртого месяца может стать первым днём 5 месяца, понятно почему тут нету времён года. Но этот календарь не говорил, когда лучше всего сеять, или укреплять дамбы.

И само собой, период сева и сбора урожая полностью основывался на опыте и интуиции фермером королевства Карпа.

" Хм, понадобились бы десятки лет, чтобы превзойти опыт фермером. Да и к тому же у него нету термометра, чтобы сделать более точные даты."

Тем не менее сбор данных сравнения календаря и данные по температуре в течении года были бы полезны в будущем.

Сказав это себе, Зенжиро включил 6 ламп, что быстро осветили комнату искусственным светом.

Раздался звук от стука в дверь.

Если бы это была горничная она бы сразу сказала, что ей надо. Значит это мог быть только один человек.

Зенжиро рефлекторно посмотрел на часы.

"М?В эти дни она обычно на собрании во дворце. Хорошо. Входи."

Озадаченно склонив голову он крикнул в конце, и дверь открылась и там был тот кого он ожидал.

"Доброе утро, Зенжиро."

Высокая красавица прижимала ребёнка к своей сладострастной груди, словно сокровище, а за ней было две горничные, что улыбались ему.

"Доброе, Аура."

Зенжиро ответил мягкой улыбкой смотря на своего ребёнка и жену в комнате.

" Простите, но эта форма подходящая?"

Горничная показал большой блок льда, что она достала из холодильника. За год она уже привыкла, что делать и быстро положила лёд напротив вентилятора.

Так как Аура села напротив Зенжиро, до неё эффект не достигал, но она была не против. Она держала в руках ребёнка, и было плохой идеей чтобы холодный ветер дул на него.

" Да, хорошо постаралась, ты можешь идти.

" Да, прошу прощения."

Смотря на ребёнка в своих руках, сказала Аура двум горничным, после чего те уважительно поклонились и вышли.

Когда дверь закрылась, внутри осталось только пара.

Мать качала ребёнка, а отец смотрел на неё. такая обычная сцена во всём мире, но это было редкостью у Ауры и Зенжиро.

" Обычно, в это время у тебя встреча, сегодня что то не так?"

Спросила Зенжиро жену, что сидела напротив него, когда горничные ушли.

Когда был пик жары даже в королевском дворце делали длинные перерывы, чтобы не получить тепловой удар. И чтобы компенсировать эти задержки, утренние встречи начинали раньше.

Так что ка и сказала Зенжиро, в это время Аура всё ещё работала.

Но Аура ответила продолжая качать ребёнка.

" Да, сегодня у меня встреча с Маркизом Газел, но поскольку он опаздывает встреча отложена." Не скрывая радости сказала она.

"О, понятно. Это хорошо. Стоп, а я могу так сказать?"

" Ну не совсем это хорошо. Всё же повестка была лишь отложена, а не решена, и это вызывает беспокойство.. Верно Карлос?"

Пока Аура говорила это у неё была кривая улыбка, но как только она посмотрела на ребёнка, её улыбка стала нормальной.

" А, ААА!"

Ребёнок, которому было месяц отроду- Карлос смотря на свою мать радостно рассмеялся.

Мысли, о том, что эта маленькая обезьянка полностью пропала из мыслей Зенжиро, видя как молодой принц растёт. Его ручка, щёчки и одежда создавало милой впечатление что перед ним чибик. Хотя он был и так переполнен очарованием.

Вьющиеся волосы, блестящего оливко-коричневого цвета. Большие чёрные глаза. Кожа, смесь коричневого и жёлтого. ` По мимо родительского предубеждения, разве он не самый милый ребёнок в мире?` Зенжиро действительно думал, что это так, но он уже не понимал, что его мнение не может быть не предвзятый. Пусть он добавлял в свои мысли родительские предубеждения.

" Карлос~? Смотрика, блулалала.... ВЕЕЕЕ!"

"АА? Каххах!"

Видя как его отец дурачится, на другой диване, он какое то время не понимающей смотрел на него, а после раздался его радостный голос.

Зенжиро нравилась его реакция, и он повторял это снова и снова.

" О, он смеётся. Я смешно? Смотри... блулалала.... ВЕЕЕЕ! Блулалала.... ВЕЕЕЕ!"

"Каххах! Каххах!"

Ребёнок продолжал радостно смеяться, но мать что держала его снова криво улыбнулась.

"Зенжиро, я понимаю, что ты хочешь рассмешить Карлоса, но прошу не делай эти странные лица. Как твоя жена, смотря это мне становится грустно, пусть ты и смешишь нашего сына."

"У...угх."

На мгновение, Зенжиро хотел возразить, но подумав со стороны Ауры, понял её.

Даже если это ради того, чтобы вызвать смех самого милой формы жизни на земле, Карлоса. Зенжиро был бы недоволен если бы его возлюбленная жена, стала бы делать странные мордочки и языком доставать до носа или подбородка.

Всё же вежливость важна не только для незнакомых людей.

Это то что, он не должен забывать, пусть их отношения были до сих пор гармоничными спустя год.

Королева взглянула на своего мужа, совсем не так, как на сына, это был дразнящий взгляд.

"Кроме того, почему ты так называешь нашего ребёнка? Карлос не единственное его имя. Только ты можешь правильно произносить его второе имя, не значит ли что ты должен его чаще говорить?"

Зенжиро был не много удивлён, но всё же кивнул.

"А, да, верно."

У их ребёнка было второе имя, японское, что дал ему Зенжиро. Это имя было на много менее известно в мире. Но это всё равно является частью. имени их ребёнка.

"... Зенкичи."

Глубоко вздохнув, Зенжиро назвал его имя почти шёпотом, словно выдохнул не много воздуха.

Зенкичи.

Второе имя, что он придумал после долгих раздумий.

Из-за просто идеи сохранить тот же первый иероглиф своего имени, только на китайском прочтении, он предложил имена Йошихико и Йошита, но люди не понимали Королевства Карпа, и в том числе Аура не знали, что такое Идеограма, и это было очень тяжело объяснить, что это такое. Так что он сделал имя которое можно читать как Зен или Йоши.

В итоге он сдался и придумал имя Зенкичи.

"Карлос Зенекичи Карпа."

Это было официальное имя этого ребёнка, первого принца королевства Карпа.

Карлос обычное имя для Королевства Карпа. По крайне мере 2 бывших короля и более 10 членов королевской семьи имели это имя. Так что многие жители называли нового принца " Его Высочество Карло-Зен."

Та что возможно в будущем его будут называть " Его Величество Карло-Зен". Но скорее всего обычные люди будут звать его Карлос III.

Внезапно принц что до этого улыбался, заплакал.

"Фух...Уаааа....УАААА..."

" Что то не так? Зенкичи? Карлос? Карло? Что такое?"

Наполовину поднявшись с дивана закричал Зенжиро, но не его жена.

" Всё в порядке, Зенжиро. Он плачет потому, что голодный." Спокойно ответила она

"А, понятно."

Он облегчённо выдохнул, и после осознав что то спросил.

"М? Но я удивлён, Аура. Ты что можешь отличить от то почему он плачет, от голода или от полных пелёнок?"

На вопрос мужа Королева кивнула.

"Верно. На днях Касандра научила меня. Хотя я не так хороша, как она, ведь она лучшая из лучших в этом вопросе."

Она упомянула няню, которая обычно за ней ухаживает.

Уход за ребёнком была сложной задачей, тем более для всегда занятой королевы, эта работа стала бы изнурительной. В конце концов, ребёнок это маленький тиран, что хочет молока и внимания и если эти желания не удовлетворить, он будет плакать весь день. Даже Аура со всей свей энергией, если будет сама растить ребёнка и выполнять свой долг королевы свалится без чувств через пять дней.

Тем не менее, для Кассандры это было легче лёгкого, ведь она уже вырастила трёх детей.

И к тому же ей было просто не только потому, что она была опытной, а Карлос, хорошим ребёнком, что не требовал особого внимания. Это было так же благодаря бутылочкам и холодильнику Tupperware, что Зенжиро привёз из своего мира.

Грудное молоко, отлично сохраняется в течении всего дня,и даже следующего дня, так что Няне надо лишь согреть его даже по среди ночи, и спокойно покормить ребёнка.

Когда кормилица были слишком сонной, одна из горничных могла сама покормить ребёнка.

К счастью, Карлос хорошо сосал, так что он пил молоко и кормилицы и Ауры и из бутылочки, без каких либо проблем.

" Что ж, пора кого то покормить. Зенжиро, как видишь руки у меня заняты, так что ты бы мог помочь, развяжи узе на моём платье сзади?"

" Да, конечно."

После просьбы, Зенжиро быстро встал и подошёл за диван на котором сидела Аура. Как только он вышел из зоны вентилятора тёплый воздух ударил его в лицо, но сейчас было не время беспокоится об этом.

Чтобы быстрее накормить своего ребёнка, он встал позади жены у которой были связаны её волосы в пучок на затылке, и несколько локонов падали на плечи.

Прямо сейчас Аура была одета в красное платье без рукавов, и узел был позади шеи выше плеч.

" Аура, наклони не много голову.2

" ММ. Так?"

Аура послушно наклонила голову, после чего Зенжиро протянул руки и развязал узел.

Обычно он завязан был на много крепче, но сейчас, это был узел бабочкой. Она видимо изначально планировала покормить ребёнка.

Часть её платья соскользнула вниз, оголяю одну большую грудь ауры.

" Спасибо. Карлос, молоко."

Обнажив грудь, королева быстро приблизила ребёнка к ней.

" Фуех...фуа? Адя..."

У ребёнка была драматическая реакция.

Когда грудь матери оказалась перед ним, он начал пировать, и сосать молоко из груди как только мог.

" М....мхм...мням..."

"Фуфу, смотри как он сосёт. Он точно энергичный."

Аура посмотрела на своего ребёнка у груди , её и так не маленькая грудь после родов стала ещё больше, ласковым взглядом аккуратно держа его.

"Хорошо. Он видимо и правда был голодным."

Убедившись, что Карлос перестал плакать, Занжиор сел диван.

"М, мх, мм,Мммм..."

"...."

"..."

Ребёнок пил молоко изо всех сил, пока мать держала его. А отец смотрел не много со стороны.

По какой то причине, родители молчали и лишь смотрели за ребёнком.

"Наедайся. Это единственное время, когда я могу кормить тебя сама."

Сказала неосознанно Аура. Аура была королевой иу неё было мало возможностей самой покормить своего ребёнка.

"...рыг."

Мирная и тёплая сцена закончилась, когда ребёнок перестал сосать грудь Ауры.

" М? Что такое? Уже наелся?"

Чтобы убедиться Аура, снова приставила грудь к ребёнку, но он отвёл лицо в сторону, кажется что он поел.

Зенжиро, тоже, не мог не улыбнутся смотря на ребёнка с молоком вокруг рта. Однако, эта нежная улыбка пропала после слов Ауры.

"Ты наелся? Понятно. Тогда остальное Папе."

"Папа, не хочет пить эт, ты же знаешь!? Мама, прекрати эти прекрати эти провокационные шутки рядом с Зенкичи!"

Зенжиро неистово оправдывался перед Матерью качающей спящего ребёнка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/784/959961

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь