Готовый перевод The Resurrected Evil Prince Decided to Start an Experiment of Love / Воскресший злой Принц решил начать любовный эксперимент: Глава 8

"Что он делал?!"

После этого я выгнал Мику из комнаты, потому что не мог вынести неловкости. Как только я выгнал его, я не знал, что мне делать, так как почувствовал, что к моему лицу приливает жар, и я плюхнулся на кровать в соседней комнате.

Затем, покатавшись некоторое время, держась за колени, я прокричала это самой себе.

Сейчас я пытаюсь расширить границы того, насколько маленькое человеческое существо может свернуть свое тело.

"Что он делал..."

Мика, конечно, с детства был очень требователен к физической близости.

Но с тех пор, как я отдалился от него, Мика всегда злился, всегда жаловался и всегда делал страшное лицо... И вот, верно, я совсем забыл об этом.

В моей памяти промелькнуло лицо Мики, который счастливо улыбался. И тут мое лицо снова накалилось, и я невольно закричал "Увааа" в агонии.

(Если ты покажешь мне лицо, переполненное таким счастьем... Я...)

Ладонь моей руки, которой коснулись губы Мики, была горячей. Его горячее дыхание, касавшееся моей кожи, его нефритовые глаза, пристально смотревшие на меня, его пальцы, переплетенные с моими... Все это вместе взятое не давало мне покоя, казалось, что мое сердцебиение, громко колотившееся, скоро утихнет. Мне ничего не оставалось делать, кроме как сделать себя как можно меньше. Размышляя об этом, я свернулась калачиком на кровати, становясь все меньше и меньше.

(Ааа... Проклятье.)

У меня даже выступили слезы на глазах.

Я уже забыла, почему я решила отдалиться от Мики в своей первой жизни, это было так давно.

Однако, когда я снова увидела его улыбку спустя долгое время, я сразу поняла это.

О моих сожалениях перед смертью.

Перед тем как меня сожгли на костре в тот раз, мое сердце было переполнено всевозможными сожалениями.

Это должно быть очевидно, но я думал о таких вещах, как: как я мог остановить казнь моего брата, как я мог что-то сделать с инцидентом Его Величества, или как я не мог ничего сделать для защиты народа этой страны. Все, о чем я мог думать, это о том, где я ошибся, или когда я совершил ошибку - моя собственная беспомощность всегда долгое время витала вокруг меня.

Но потом слезы Мики, которые я видел в тот раз, прямо перед смертью, забрали у меня все.

Все, что у меня было как у принца, все, что было в моей жизни, и рассудок, который удерживал все это вместе, исчез.

Я думал только об одном очень, очень сильно.

-Я хотел бы оставаться рядом с ним больше.

Это было единственное сожаление, которое я испытывала в последние минуты своей жизни.

Даже если я пыталась отрицать, что это не может быть правдой, или убедить себя, что это глупость, чувство облегчения распространялось в моей груди при одном только виде лица Мики. Это было мое все.

Почему я первым делом отправился в предбанник рыцаря, чтобы проведать его?

Почему я выбрал Мику, а не Мачину?

(Я определенно... уже знаю... ответ).

Это не новая жизнь или что-то в этом роде, это все еще моя жизнь.

Я не переродился с простым лицом, не жил в деревне с простой и доброй девушкой. Моя жизнь осталась прежней, той, в которой я отдалился от Мики.

Даже если в этой стране разрешены браки между мужчинами, я - принц, а Мика - рыцарь. Что бы ни случилось, мы никогда не будем вместе. По крайней мере, это было бы возможно, если бы Мика был более высокого семейного ранга, чем граф, но в системе этой страны такой возможности почти нет.

Я хотела проводить с ним больше времени.

Под влиянием этих сильных чувств я выбрала Мику. Но, возможно, выбор, который я сделала в своей первой жизни, был правильным. В конце концов, если бы он продолжал улыбаться мне вот так, на таком близком расстоянии, я уверена, что однажды...

(...Мое сердце будет разбито.)

Я бы предпочла просто остаться в неведении относительно этого чувства. В моей первой жизни, я думаю, я все еще мог повернуть назад. В конце концов, я пожалел об этом, но я все еще мог повернуть назад.

А потом, на пороге смерти, я наконец понял это.

(Какое ужасное время...)

По крайней мере, если бы меня ждала следующая жизнь, даже эти сожаления были бы сублимированы.

В этой жизни, в которую я вернулся во второй раз, я пытался сублимировать эти сожаления. Я сделал совершенно неправильный выбор. Что мне делать, что мне делать? Я был в растерянности от безответных вопросов, которые постоянно приходили мне в голову.

Однако -

(Я давно не видел Мику такой счастливой...)

Есть еще очень много вещей, которые я должен сделать с этого момента. Например, что касается моей жизни, и даже жизни моего брата, это потребует много тяжелой работы. И все же в моей голове крутились мысли о рыжеволосом рыцаре, и это заставляло меня кусать губы. Я с усилием подняла брови, которые вот-вот должны были опуститься, обеими руками, чувствуя необходимость направить свои мысли на что-то другое, кроме Мики.

В любом случае, я не понимаю почему, но у меня появился шанс исправиться.

Когда-нибудь мне придется задуматься о том, почему это произошло, но, прежде всего, на карту поставлена жизнь моего брата.

Сейчас не время думать об этом рыжем меховом шарике.

(Все хорошо, все хорошо. Я выбрала Мику только потому, что он высказал мне свое мнение. Мнение этого грубияна, который даже не считает меня принцем, определенно будет полезным.)

В любом случае, я должен разработать план.

О том, как я могу изменить будущее. Завтра все еще был день отдыха, поэтому Мика должен был приехать в замок. Я думаю попросить его подумать об этом вместе со мной.

(Ааа, - значит, завтра мы снова будем вместе...)

И тут в моей голове всплыла улыбка Мики.

Некоторое время я еще ворочалась на кровати.

http://tl.rulate.ru/book/78366/2463173