Готовый перевод The Resurrected Evil Prince Decided to Start an Experiment of Love / Воскресший злой Принц решил начать любовный эксперимент: Глава 7

1-2. Итак, начнем эксперимент

"Хм... ты выбрал меня?".

"И ты тоже! Что за странное обещание?! Ты, наверное, не подумал об этом заранее!"

"Хм, ну, но..."

Я могла только предполагать.

После церемонии мой брат смеялся надо мной, держась рукой за живот, и говорил: "Ахаха, я думал, ты собиралась выйти замуж там~". Даже твердолобый Освальд сказал: "Я думал, что по ошибке попал на свадьбу" И вот, мы шли по коридору королевского замка к моему кабинету, споря друг с другом.

Ступая длинными шагами по голубому ковру, я думал.

(В итоге я выбрала большого дурака. Почему я выбрала такого парня в качестве своего рыцаря...?!)

Размышляя о том, где я могла ошибиться в своей первой жизни, я думала о том, что выбрала своим рыцарем Мику, который всегда жаловался на меня. Мика также был человеком, который мог правильно донести до меня свое мнение.

По этой причине я решил выбрать Мику в этот раз... Я думаю. Может быть.

"Понятно, значит, это не Мачина..."

Услышав, как Мика сказал это таким тоном, словно говорил сам с собой, я задумался.

Действительно, в своей первой жизни, пять лет назад, я выбрал Мачину.

Мачина, второй сын маркиза, был немного легкомысленным, но он был общительным, хорошо себя вел и очень помог мне в моей предыдущей жизни, так как я не умел вести себя на светских раутах. Он имеет более высокое семейное положение, чем Мика, который является третьим сыном графа. Он также не суетился, как Мика, и окружающие рекомендовали мне его.

Я вспомнил Мачина, который всегда ходил с расслабленной улыбкой на лице. В бою он завязывал свои светло-каштановые волосы, свисающие на плечи, в одну косу, чтобы они не мешали ему во время боя. Должно быть, до Мики дошли слухи, что Мачина был наиболее вероятным кандидатом.

И тут до меня вдруг дошло.

"Интересно, почему я не выбрал Мачину..."

"Эй!"

Чувство, что я сделал что-то не так, распространилось внутри меня.

Почему-то меня беспокоил тот факт, что Мика в последние минуты жизни смотрел на меня и говорил мне "идиот" такими глазами, поэтому в итоге я выбрала его. Несмотря на то, что я вернулась на пять лет назад, всего за несколько часов начав жизнь заново, я могла сделать неправильный выбор, когда на кону стояла моя жизнь.

"Наги... Перестань делать такое лицо, как будто ты думаешь, можешь ли ты сейчас сменить рыцаря".

"Я думаю, не могу ли я сейчас сменить рыцаря".

"Ты говоришь это вслух!"

Видя, что Мика делает раздраженное лицо, я тоже промолчал.

Однако, когда я подумал, что отныне всегда буду вместе с Микой, во мне возникло чувство раздражения, заставившее меня еще больше ускорить шаг. Но я случайно запутался в ногах, и мое зрение перекосилось.

На мгновение по позвоночнику пробежал холодок.

-Но вместо удара, который должен был произойти, рука обхватила мой живот сзади.

Когда я надавил на эту руку, смущение стало еще сильнее. Но когда я оглянулась, меня встретило серьезное лицо Мики.

"Будь осторожна".

".....Ah, yeah."

Мое сердце учащенно забилось.

Я положила свою руку на руку Мики и подумала, что это именно то, что можно ожидать от рыцаря. Даже если они выглядели стройными, его руки все равно были рыцарскими, в отличие от моих. Когда мы были маленькими, у меня было телосложение лучше, чем у него, но прежде чем я осознал это, его тело стало таким тренированным.

Я отчаянно пытался сдержать жар, который вот-вот должен был собраться на моем лице от смущения, что я чуть не упал, а затем встал в позу.

Однако я почувствовала, что рука Мики, которая все еще обхватывала меня сзади, начала поглаживать мой живот, как будто для того, чтобы убедиться в этом. От неожиданности я нахмурила бровь и повернулась к нему. Некоторое время Мика оставался безучастным, но потом с лицом, которое как будто вспыхнуло от радости, сказал,

"Хорошо, что ты рядом, когда я могу до тебя дотянуться, Наги".

"Что?"

Несмотря на то, что Мика только что был зол, теперь он мягко улыбался, словно наслаждаясь своим счастьем.

. Увидев его таким, мне захотелось убежать. Я прокашлялась и снова начала идти по коридору к офису.

В любом случае, теперь, когда я выбрала его, у меня не было другого выбора, кроме как искать хорошие качества Мики.

Мика открыл дверь кабинета, прошел прямо внутрь и энергично сел на диван. Почему-то он сел рядом со мной, широко раздвинув ноги. Подумав про себя "Ты должен сидеть напротив меня...", я попыталась подумать о его достоинствах.

Он опытный человек. Верно, Мика всегда занимал третье место на соревнованиях по фехтованию каждый год. В этой стране только богатые простолюдины и дворяне могли посещать королевскую академию в течение шести лет. Но с тех пор, как Мика поступил в академию в один класс со мной, он каждый год занимал третье место. Честно говоря, я думаю, что у него было достаточно способностей, чтобы занять первое место.

Но, возможно...

(Возможно, это потому, что первое и второе место вынуждены помогать с работой рыцарского ордена в дополнение к школьной работе, поэтому он избегал этого...?)

Это было похоже на небеса, отличная возможность наладить связи для студентов, которые хотели вступить в рыцарский орден после окончания школы. Но я думаю, что, возможно, Мика не хотел быть рыцарем. И поэтому он не старался изо всех сил в этих делах... таково было мое впечатление после того, как я четыре раза посмотрел соревнования по фехтованию.

Он не умеет работать руками.

И еще, у этого рыжеволосого мужчины до сих пор волосы торчат во все стороны. Но для человека, чья голова похожа на птичье гнездо, я думал, что у него будет маленький мозг, как у птицы, но это было не так.

Удивительно, но он не был так уж плох в учебе. Он не был тем, кто занимал первое или второе место, но его имя всегда было в первых рядах. Если так, то карьера государственного служащего для него не невозможна.

Он труслив.

Кроме того, он был жалобщиком, который жаловался мне при каждом удобном случае с самого детства.

Он не уважал меня как принца.

Я заметил, что он обращался с моим братом и другими дворянами с должным этикетом, но ненормально придирался только ко мне. Когда я задумывалась, что ему во мне не нравится, и начинала отдаляться от него, он жаловался мне даже на самые незначительные вещи, как бы придираясь. Я довольно требовательно отношусь к подобным вещам, поэтому эта его привычка вызывала у меня раздражение и недоумение, почему он придирается только ко мне.

Он просто раздражающий человек.

Я подумала: "Почему я выбрала его?". Я уже потихоньку начинала жалеть об этом.

Интересно, когда я начала думать, как монах, который медитирует под водопадом, чтобы воспитать в себе сильный ум, что захочу иметь рядом с собой этого ворчливого человека?

Тот факт, что странное обещание Мики вызвало смех брата, также принес мне дискомфорт, как будто меня разминают в животе.

Однако, как бы это сказать? Мика - человек, который умеет доводить дело до конца.

Некоторое время назад, после того как мой брат посмеялся надо мной, держась за живот, он быстро вернулся к своему серьезному лицу и сказал: "Тем не менее, этот новичок - Мика, конечно, хорошо знает положение лорда, которого он должен защищать. Ты выбрал великого рыцаря, Наги". Такого не было в моей первой жизни пять лет назад.

Я все еще не понимал, что имел в виду мой брат, говоря о положении господина, которое относилось ко мне. Но, должен признаться, я почувствовал себя немного расстроенным, когда брат похвалил Мику.

Но в тот момент, когда я сидел, свернувшись калачиком и держа голову в руках, я почувствовал прикосновение крепкой руки.

Моя рука отодвинулась, переплелась с его пальцами и приблизилась к его губам.

Я подумала: "А?" и подняла глаза.

"Но я дал обещание. Ты уже моя, Наги".

Мое сердце пропустило удар.

Он посмотрел прямо на меня и спросил, "Что случилось?". Это напомнило мне его клятву рыцаря. Я почувствовала горячее дыхание Мики на своей ладони.

Его атмосфера отличалась от атмосферы Мики в моей первой жизни, который всегда был сердитым, и это заставило меня почувствовать растерянность внутри.

Кончики моих пальцев подергивались.

Но то, что сказал Мика, было в корне неверно. Я глубокомысленно нахмурила брови.

"Нет. - Это ты моя".

"А, понятно."

Мика несколько раз моргнул глазами. Однако, когда мне показалось, что он пристально смотрит на меня, он внезапно приблизил свои губы, все еще держа мою руку, и поцеловал мою ладонь.

В отличие от поцелуя рыцарского обещания, который совершался на тыльной стороне руки, я думаю, он просто прикалывался.

И все же, даже думая так, я вздрогнула, потому что не хотела, чтобы он заметил, как громко стучит мое сердце. С самого детства Мика был очень активен в физической близости, пока я не отдалилась от него. Так что для него подобные вещи не были чем-то особенным. Я старалась не думать об этом, но мне было неприятно, что мое сердце все еще так громко стучит.

(Нет. Это точно не что-то подобное. Ни в коем случае.)

Я должна была знать из своей первой жизни, о чем мне не хотелось думать и в чем не хотелось признаваться. Я попыталась как-то удержать свои брови, которые вот-вот должны были опуститься.

Вместо этого я нахмурила брови и перевела взгляд на Мику. Он невинно улыбался, как будто его маленькая шалость была раскрыта, как он обычно делал, когда я еще не отдалилась от него.

"Это тоже звучит не так уж плохо".

http://tl.rulate.ru/book/78366/2463158