Готовый перевод Medical Master / Медицинский Мастер: Том 1. Глава 2 Возмущенный упрек вульгарному магнату

- Да, могу. - отрывисто ответил Фан Цю.

В ответ на это мужчина средних лет улыбнулся и сказал: «Парень, ты задаешься».

Фан Цю тоже улыбнулся, но решил промолчать.

Мужчина средних лет покачал головой, проверил библиотечную карточку, записал идентификационные данные книг и передал их обратно Фан Цю.

Фан Цю засунул книги в школьную сумку и подошел к воротам библиотеки. Он достал зонтик, раскрыл его и с школьной сумкой на спине вышел под моросящий дождь.

Как он заметил, многие ученики шли под дождем, осторожно обходя лужи.

Видя это, Фан Цю слегка улыбнулся, а затем шагнул прямо в лужу.

И тут произошла удивительная вещь!

Как будто управляемая невидимой силой, вода в луже растеклась от места, куда он ступил, и сразу же образовала под его ногами небольшое пространство сырой земли. Окружавшая его вода при этом не стекала обратно и никак не могла намочить его обувь!

Так он шаг за шагом приближался к общежитию, нисколько не заботясь о лужах перед собой.

Он шел таким особым образом до тех пор, пока не встретил других учащихся. В их присутствии он изменил свой способ ходьбы на обычный и вместе со всеми стал обходить все лужи, как бы боясь промочить обувь.

Через двадцать минут Фан Цю подошел к воротам своего общежития. Как раз в этот момент мимо него пронеслась машина.

Она с размаху наехала на крупную лужу воды рядом с ним.

Во все стороны расплескалась вода вперемешку с грязью!

Глаза Фан Цю внезапно засверкали, а весь воздух внутри него мгновенно пришел в движение.

Брызги воды и комья липкой грязи отскочили от Фан Цю, как будто бы он был окружен защитной оболочкой.

Ни грязь, ни вода даже не коснулись его!

Однако другие студенты такой удачей похвастаться не могли. Их некогда прекрасные наряды теперь были измазаны так, что казалось, будто они перебирались через траншею или нечто в этом роде.

Более того, даже лица нескольких девушек оказались забрызганы грязью, из-за чего те не могли сдержать своих слез.

- Проклятие! Где манеры этого водителя!

- Кто позволил ему так быстро ездить по кампусу?! Неужели он не боится кого-нибудь сбить?

- Я с первого взгляда вижу, что он мажор! Недоолигарх!

...

В одно мгновение рассыпавшиеся по округе студенты начали выкрикивать гневные слова в сторону «Бенца».

Фан Цю прищурил глаза и ледяным взглядом посмотрел в сторону машины.

Автомобиль остановился у общежития. Из салона вышли двое крепких мужчин в солнцезащитных очках. Держа в руках зонтики, они почтительно открыли заднюю дверь.

Следующими транспорт покинул мужчина средних лет и молодой человек с надменным взглядом, который хоть и казался студентом, был одет в развязном стиле хип-хопа.

Двое крепких мужчин поспешно навесили над ними зонты, сами оставшись мокнуть под дождем.

Фан Цю медленно подошел к ним, а затем бесшумно встал сбоку.

Он ждал. Ждал, когда эти люди извинятся перед студентами. Если они это сделают, то он сделает вид, что ничего не произошло.

Но если они не извинятся...

Он не оставит это без внимания!

Молодой человек, только что вышедший из автобуса, обернулся, одарив коротким взглядом испачканных грязью студентов и презрительно скривил губы. Затем он поднял голову, осмотрел старое и обшарпанное здание общежития, нахмурился, а потом посмотрел через плечо на мужчину средних лет.

- Папа, ты же не собираешься позволить мне жить в этом здании? В этом убогом месте!

Мужчина средних лет явно и сам был немного ошеломлен видом старого общежития, но все же ответил твердым тоном: «Конечно».

- Ты здесь для того, чтобы учиться, а не наслаждаться жизнью! Так что ты будешь жить здесь!

Услышав строгий тон своего отца, молодой человек уныло сказал: «Ну тогда пойдем. Поможешь мне тщательно подготовить это общежитие. Я хочу жить один!»

Сказав это, он сразу же взял курс к строению.

- Подождите!

Вдруг раздался за спиной у них холодный голос.

Отец и сын обернулись и увидели, что к ним шагает красивый молодой человек с рюкзаком за спиной и черным зонтом в руках. Из его вида выбивалось то, что прямо сейчас он впал в них леденящий душу взгляд.

Двое крепких мужчин мгновенно вышли вперед и закрыли собой парня с мужчиной. Они мрачно взглянули на Фан Цю.

- В чем дело?

Молодой человек бросил на Фан Цю высокомерный взгляд.

Окружающие студенты также изумленно смотрели на Фан Цю, недоумевая, почему он вызвался остановить этих людей на «Бенце», которые, очевидно, обладали влиянием и богатством.

- Я полагаю, вам бы следовало перед ними извиниться, не так ли?

Фан Цю указал пальцем на стоявших неподалеку студентов, которые в этот момент больше походили на утонувших крыс.

- Я полагаю, вам бы следовало перед ними извиниться, не так ли?

Это простое предложение заставило испачканных студентов почувствовать, как внутрь их сердец проникает теплый поток непонятного вещества.

Сами они только и делали, что жаловались, но ни один из них не был достаточно смел, чтобы отбросить страх перед сильными мира сего и высказать свое возмущение прямо им в глаза.

Но вот теперь нашелся тот, кто вышел вперед и произнес то, что в глубине душе хотели сказать все они!

Окружающие студенты, которые с любопытством наблюдали за суматохой, тоже были шокированы словами Фан Цю.

Многие из них мысленно одобрили поступок Фан Цю.

Но другая часть все еще считала, что Фан Цю провоцирует не тех людей.

В это время Лю Фэйфэй, симпатичная классная руководительница класса Фан Цю, которая только что закончила трапезу в столовой со своими соседками по комнате и проходила мимо общежития мальчиков, случайно стала свидетелем сцены, когда учеников обрызгали грязью. Она была вне себя от ярости.

Увидев, что ученик из ее класса, которым оказался Фан Цю, вышел вперед, она тут же остановилась, чтобы посмотреть на дальнейшее развитие событий.

При этом выглядела она так, словно была готова в любую секунду броситься вперед и поддержать Фан Цю.

- Извиниться?

Молодой человек бросил взгляд на студентов, с которых капала грязь, повернулся к двум телохранителям и приказал им: «Идите наверх».

Мужчина средних лет тоже заметил этих студентов, но лишь слегка нахмурился. Учитывая его личность, он и бровью не повел.

Но, прежде чем отец и сын успели сделать еще один шаг, перед ними внезапно появился Фан Цю.

Они тут же обернулись, не веря своим глазам. Секунду назад Фан Цю был еще рядом с ними. Как он мог просто появиться перед ними?

В ту же секунду у телохранителей появилось ощущение, что они столкнулись с грозным врагом, ведь они даже не заметили, как этот парень прошмыгнул прямо перед их носом.

- Мог ли он быть мастером боевых искусств?

Но в свете его не впечатляющего телосложения, это было маловероятно.

- После того, как вы запачкали людей, вам даже немного не жаль их? Это немного возмутительно!

Фан Цю посмотрел холодными глазами на отца и сына.

Его сила Ци вспыхнула и тут же угасла. Но в следующий момент она словно затаилась под его кожей, словно змея, готовящаяся в любой момент вырваться наружу в смертельной атаке.

Хотя он не собирался раскрывать свою культивацию, это не означало, что он мог закрывать глаза на издевательства сильных над слабыми.

Для чего он изучал боевые искусства? Для того, чтобы превозносить добродетель и наказывать порок!

Отец и сын не заметили тонкого следа силы Ци, которую только что выпустил Фан Цю, но два крепких мужчины в одно мгновение переменились в лицах.

Эта сила Ци...

Они напрочь забыли о своей задаче удерживать зонты. Они просто бросили их и встали перед отцом и сыном, сжав свои кулаки и напрягая мышцы. Немигающим взглядом они смотрели на Фан Цю.

Казалось, что они в любой момент готовы ринуться в бой не на жизнь, а на смерть.

Отец и сын с недоумением покосились на двух телохранителей. Эти двое были отличными мастерами боевых искусств, которых они специально содержали за большие деньги. И прежде им не доводилось видеть, чтобы те себя так вели.

- Почему сейчас они так ведут себя перед каким-то студентом?

Другие учащиеся вокруг них также выглядели озадаченными.

Почти каждый из них как один думал: «Эти телохранители слишком переусердствуют, разве нет?".

Фан Цю мельком взглянул на двух крепких мужчин и спросил: «Вы хотите встать на моем пути?».

Мгновенно все перевели свои взгляды на двух крепких мужчин.

- Не посмеем! - поспешно ответили те.

От этих двух простых слов у всех свидетелей такой необычной ситуации отпала челюсть.

- Не... посмеют?

- Что они имеют ввиду под «не посмеем»?

Студенты вокруг внезапно почувствовали прилив безграничного уважения к Фан Цю, который сейчас стоял перед ними.

- Этот студент просто невероятен! Его настойчивость пересилила двух громил и заставила их сдаться!

Рядом с ними отца и сына также обуревали противоречивые чувства. И если молодой человек еще толком не успел понять, что произошло, то глаза мужчины загорелись таинственным светом. Он обдумывал какие-то смутные предположения, сфокусировав на Фан Цю одновременно удивленный и подозрительный взгляд.

- Тогда почему вы себя так ведете? - спросил Фан Цю.

Сила Ци в его теле становилась все плотнее, словно в любую секунду могла вырваться наружу.

Несмотря на то, что дождь закончился и погода была прохладной, по лбу двух крепких мужчин вот-вот должны были стечь капельки пота.

- Мы виноваты в сегодняшнем инциденте. Но именно я был водителем. Поэтому я извинюсь перед всеми. - Поспешно сказал один из двух крепких мужчин. Затем он повернулся лицом к студентам, сложил руки в знак уважения и сказал - Прошу прощения у всех. Я ехал слишком быстро и не заметил лужи воды. Я глубоко сожалею об этом!

Эти невинные студенты сразу же ответили: «Ничего» и «Все в порядке».

В этот момент двое крепких мужчин, которые были помилованы, снова посмотрели на Фан Цю, как бы прося у него одобрения.

Фан Цю вымолвил только два слова: «Одежда испачкалась».

Не говоря ни слова, другой здоровяк достал пачку денег и поспешил покорно раздать по 500 юаней каждому студенту.

Некоторые студенты были в смятении и не знали, стоит ли брать деньги, но крепкий мужчина грубо сунул их им в руки.

После всего этого, сказать, что все зрители были ошеломлены, значит ничего не сказать.

Это...

Минуту назад они вели себя как хулиганы, как так вышло, что они начали раздавать деньги?

- Фэйфэй, твой ученик - просто нечто!

Очевидно, соседка по комнате Лю Фэйфэй узнала Фан Цю и сказала об этом.

Лю Фэйфэй и в голову не приходило, что такой, пусть и праведный поступок Фан Цю сможет пройти так гладко. На слова собеседницы она тут же горделиво произнесла: «Не забывай кто его учитель!».

Ее соседка по комнате потеряла дар речи: «Вы с этим парнем знакомы всего пару дней!»

- Этого хватит?

Закончив раздавать деньги, крепкий мужчина подбежал к Фан Цю и спросил, вытирая пот.

Увидев довольные взгляды учеников с пятнами грязи и воды на одежде, Фан Цю кивнул и отошел в сторону.

Двое крепких мужчин быстро обошли отца и сына, которые все еще выглядели растерянными, и поспешили за ними наверх.

Как только они поднялись наверх, внизу раздались восторженные аплодисменты.

Все присутствующие аплодировали Фан Цю!

Их глаза, смотрящие на Фан Цю, были полны восхищения.

Фан Цю улыбнулся и поклонился. Затем он удалился, сопровождаемый искренними прощальными аплодисментами.

Но когда он отошел на некоторое расстояние, со звоном на его мобильный телефон пришло сообщение.

Это было сообщение от его симпатичной старшей Лю Фэйфэй.

«Ты парень просто супер. Ты действительно поднял боевой дух наших студентов сегодня. Ты по-настоящему мой ученик!».

«Ваш ученик?»

Фан Цю написал ответное сообщение, не зная, плакать ему или смеяться: «Это все благодаря вашему великолепному преподаванию!».

Вскоре пришел ответ от Лю Фэйфэй.

«Ничего страшного! Вопрос с выступлениями решен. Ты и Чэнь Конг будете представлять наш класс. Он будет демонстрировать боевые искусства, а ты исполнишь песню "Синий и белый фарфор" на ручной флейте. Желаю удачи завтра вечером! Я возлагаю на тебя большие надежды!»

Фан Цю ответил: «Я тоже возлагаю на себя большие надежды!».

.

Позже, его симпатичная наставница написала ответное сообщение со своей отповедью: «Какой самодовольный!»

В то же время.

Когда отец и сын нашли нужную спальню, прежде чем они сели, мужчина средних лет с нетерпением спросил двух крепких мужчин: «Что только что произошло?».

Двое крепких мужчин посмотрели друг на друга, вздохнули и ответили с трепещущими от страха сердцами: «Студент, который столкнулся с нами минуту назад, - эксперт».

- Эксперт? Этот студент? —с недоверием спросил молодой человек рядом с ними. - Этот парень, практически мой ровесник, - эксперт?

- Да! – Двое крепких мужчины ответили с большой уверенностью.

- Вы двое не можете победить его? - спросил мужчина средних лет с мрачным видом.

Он хорошо знал силу этих телохранителей - любой из них мог справиться с пятью или шестью обычными телохранителями.

Двое крепких мужчин снова обменялись взглядами, а затем одновременно мрачно покачали головами: «Дело не в том, сможем мы его победить или нет, а в том, сколько времени мы у него займем!»

- Что?! - Мужчина средних лет был поражен громом. Он никогда не думал, что услышит такой ответ.

- Возможно мы сможем бороться и даже удержать его с помощью наших боевых приемов, но в окончании все равно проиграем. Мы никогда не встречали такого сильного парня.

Двое крепких мужчин повернулись, посмотрели на юношу, который все еще не мог поверить их словам, и сказали: «Молодой господин, вы должны быть осторожны с этим парнем. Никогда не вступайте в конфликт с ним! В этом мире есть толпа неизвестных, но могущественных людей, и этот ученик, возможно, один из них!».

Услышав это, мужчина средних лет немного забеспокоился и спросил: «Если он такой опасный, может ли жизни Сяохэн угрожать опасность?».

- Предположу, что нет. Этот студент не похож на людей со скверным характером. Однако судя по тому, что мы увидели сегодня, он человек принципиальный. Поэтому, если ты будешь вести себя смирно и не сделаешь ничего такого, что могло бы его обидеть, то все будет в порядке. – ответил один из телохранителей.

- Это хорошо! Хорошо! - Мужчина средних лет глянул на своего сына через плечо и строго сказал. -Ты слышал? Ты никогда не должен провоцировать этого студента. Будет даже лучше, если ты подружишься с ним. Но помни, всегда держись подальше от неприятностей! Просто оставайся здесь и учись, не высовываясь, насколько это возможно!

Молодой человек опустил голову и еле-слышно пробормотал согласие.

Изначально он думал, что школьная жизнь даст ему больше возможностей вести себя развязно. Однако в первый же день учебы он получил жестокий удар. Как же это было унизительно!

http://tl.rulate.ru/book/78330/2363828