Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 6. Глава 22.

Королевская вилла Лесного государства Джиол в настоящее время стала домом Лууты Ригас. Но само здание было слишком велико для одной лишь Луути, поэтому большинство комнат пустовало.

Луути открыла глаза в своей спальне.

-Нн..

Завернувшись в теплое одеяло, она отвела взгляд к окну. Небо было еще совсем темным. Лишь белоснежная луна добавляла света. До рассвета было далеко.

Поняв это, Луути перевернулась, чтобы вновь погрузиться в сон. Но какое-то беспокойство заставило её взглянуть на письменный столик, которым она обычно пользовалась. Рядом с ним витал светловолосый мужчина и листал книги, лежавшие на полках Луути.

Увидев кучу книг, разбросанных по всему столику, Луути подумала, что надо бы завтра прибраться и вновь закрыла глаза.

-Стоп, что?!

Светловолосый мужчина?!

Она сразу же откинула одеяло и вскочила с кровати. В её руках сразу же оказалась палочка, которую она держала под подушкой на всякий случай.

Шар света, находившийся над головой мужчины, поднялся к потолку, увеличив свой блеск.

Только после этого Луути поняла, кто стоял перед ней.

-…Что ты делаешь?-вскрикнула Луути, узнав Санкрида.

-Ты обо мне?

-Кроме тебя больше никого тут не вижу!

После короткого кивка Санкрид поставил книгу на письменный столик.

-Я просто читал книгу, правда.

Луути всегда раскладывала книги по полкам прежде, чем пойти спать. Теперь же на её письменном столике была целая куча книг. Значит, Санкрид все-таки достал их с полок.

-Думаю, ты не врешь. Но ты знаешь, где находишься?

-Хм..полагаю, что это твоя комната….Что-то не так? Мне кажется. что ты все еще полусонная.

-Что?! Да какая разница! Я имею в виду: какого черта ты делаешь в женской спальне?! И сколько ты тут вообще находишься?

.

Луути от злости даже подушку швырнула в сторону парня.

Санкрид легко пойма подушку и снова метнул её на кровать Луути.

-Это все из-за того, что книги в этой комнате самые интересные. Но я подумал, что будет неправильным, если я буду шастать по твоей комнате по собственному желанию без твоего разрешения. Так что я остался там, где ты могла меня видеть…Хммм, думаю, что я тут уже довольно давно.

Увидев, что Санкрид спокойно отвечает на её вопросы, Луути покачнулась и плюхнулась на кровать.

-Ты в порядке? Или тебе нехорошо?

-Ты понимаешь, в чем ты виноват? – Луути впилась взглядом в Санкрида.

Парень же в свою очередь удивился.

-Что я сделал?

-Хм, посмотрим. У тебя нет вкусняшек. Кроме того, ты не в своем уме, никаких манер и правильных мыслей, также…

-Я понял. Когда ты начала объяснять, я понял, что нельзя было посещать твою комнату ночью.

-Потому что это женская спальня!

Санкрид даже повысил голос, дав понять, что он всё-таки смог понять свою вину.

-Вот оно что. Но ты должна понимать, что я не поддонок, который стал бы тебя трогать.

-Не в этом проблема. Просто нужно быть внимательнее, понимаешь? Разница между женщиной и мужчиной огромна.

-Но разница полов не имеет отношения к дружбе. Если мы будем так сильно акцентировать внимание на различиях наших полов, то это станет дискриминацией, разве нет?

-Я не отрицаю, но дело ведь не в том, что думают сами люди, а в том, что подумают другие.

Санркид погрузился в думы и приставил руку к подбородку. А затем он медленно начал шагать по комнате, тщательно все осматривая.

Он открыл дверь и взглянул на коридор, а потом выглянул с окна.

Повернувшись к Луути, он дружелюбно улыбнулся.

- Будь спокойна, поблизости никого нет.

-…Ох, с меня хватит. Завтра я тебе подробно всё объясню.

Луути вздохнула и причесала волосы. А потом и вовсе начала зевать.

-Так зачем ты пришел сюда в такое время?

-Есть Рыцарь Храма Ветра, так ведь? Я хочу встретиться с ним.

Рыцарь Храма Ветра.

Этот человек в настоящее время был самой известной персоной в Королевстве Лесов Джиола и был учеником Луути с тех пор, как она начала исполнять обязанности председателя совета директоров школы Авантюристов имени Эдиуса в Королевстве Святого Альтлиса.

Он был сыном герцога Албании в королевстве Святого Альтлиса, и всем казалось, что он так или иначе конкурирует со своим одноклассником Каином Стагиусом.

Его звали Нефас Албания.

Если Луути не ошибалась, то у него в настоящее время были какие-то интрижки с лидером Рыцарского Ордена Тяжелого оружия королевства Джиол, Эльриолой.

Но с другой стороны казалось, что эти чувства были односторонними для Эльриолы. Но сам Нефас уже почти не мог сопротивляться девушке, поэтому это лишь вопрос времени, когда он уступит ей.

-Хм…Какое у тебя к нему дело?

-Я хотел спросить о человеке по имени Сейра. Я слышал, что Нефас знает о ней.

Луути также узнала имя «Сейра».

Она была дочерью дома герцогов Некрос в королевстве св. Альтлиса, также ученицей Школы Авантюристов имени Эдиуса. По мнение Луути ей не следовало общаться с Нефасом.

-Хаа…о ней…Но опять же почему?

-Это все ради моей цели.

Луути не знала, о чем конкретно говорит Санкрид. К тому же Луути уже потеряла связь со школов авантюристов, но она не могла закрыть глаза, если это как-то отражалось на безопасности её бывших учеников.

-…Могу я спросить, что это за цель?

-Огненный заряд. Я хотел расспросить её об этой технике.

-Хаа…

Санкрид ответил предельно честно, но даже так Луути не поняла смысла.

Но, кажется, она убедилась, что это не опасно для её бывших учеников.

Было неясно, знает ли вообще Нефас об этом огненном заряде, но ничего на их встрече не произойдет. Это было главным для Луути.

-Хорошо, я познакомлю вас завтра.

-Это бы очень сильно мне помогло.

Увидев, как Санкрид покорно опустил голову. Луути скривила улыбку.

Она не могла поверить, что этот юноша, лишенный здравого смысла и манер, будет так вежлив и тактичен.

Она подумала, что он действительно странная личность.

-Но что более важно…Можешь уйти? Я познакомлю вас завтра, а не сегодня…

Просьба Луути была разумной, но Санкрид замер.

Он ненадолго закрыл глаза, а потом сел за её письменный столик.

-Могу я остаться здесь? Я не буду мешать твоему сну.

-Очевидно, что нет.

-Понял… Тогда не могла бы ты одолжить мне другу комнату? Хочу остаться здесь до утра.

Это было подозрительно. Луути скептически зыркнула на парня.

-…Санкрид, скажи мне честно, что ты хочешь? Иначе я тебя вышвырну силой.

-…Я разозлил Фейнелл, понимаете ли…Поэтому я не могу сегодня вернуться в замок.

-Ох…что же вы там творите, ребята…

Луути положила руку на лоб. Она уже догадывалась, что Санкрид, скорее всего, просто сказала чего-то лишнего, чем и разозлил Фейнелл.

-Хорошо…Но потом ты обязательно должен извиниться перед Фейнелл, понятно?

-Да, конечно. Нужно, чтобы её гнев чуточку поубавился.

Санкрид отвел взгляд от Луути. Он знал, что говорил что-то очень жалкое…Однако ничего поделать не мог. Чтобы обуздать разгневанную Фейнелл, нужен был человек такой же сильный, как и Рактор.

Луути улыбнулась, увидев сложное лицо Санкрида.

Когда она представляла перед собой Санкрида и Фейнелл, она чувствовала, что война между человечеством и мазоку уже давно в прошлом…Но она все еще помнила, как на них напал Демон Меча. Именно тогда она потеряла верного товарища Риа.

Король Демонов Грамфия и его подчиненные мазоку, против которого они сражались вместе с Героем Рю, несомненно были чистым злом.

Но Вермудол был другим. Сейчас континент Мазоку звался Царством Задарков. Их нельзя было назвать злом, которое нужно было уничтожить. И отношения между Королевством Задарк и Королевством Лесов Джиол являются тому подтверждением.

-Ничего не поделаешь. Используй любую комнату, я пойду дальше спать.

-Это сильно мне поможет…

Луути обратно заползла под одеялко.

Правильно, Вермудол его соратники не были злом.

Другие страны когда-нибудь тоже обязательно это поймут. И тогда наступит настоящий мир.

-Спокойной ночи, Санкрид.

-Да, спокойной ночи.

Санкрид осторожно начал открывать дверь, чтобы больше не беспокоить Луути, но…

-…Луути, извините, но вам лучше проснуться. Это чрезвычайная ситуация.

-Какая хорошая ночь, ты так не думаешь, Санкрид?

Увидев в коридоре фигуру Фейнелл, Луути вздохнула. Кажется, в эту ночь ей не поспать.

http://tl.rulate.ru/book/7826/856891