Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 9. Глава 3.

Временная столица Кашнарт, по мнению Первой Принцессы Нарики, стало теперь её убежищем.

Повернувшись к группе, которая следовала за ним еще с Эларка, вице-капитан Армии Первой Принцессы Нарики начал вещать:

-Мы проделали очень много работы и…наконец, прибыли в Кашнарт!

Перед ними стояли крепкие городские стены и великолепные ворота.

Люди, привыкшие к зрелищу разрушения Эларка, дружно вскрикнули от радости.

Вице-капитан сразу же взмахнул рукой, чтобы остановить перевозбужденных жителей Эларка, готовых броситься в бег, и обратился к рыцарю на сторожевой башне.

-Мы привели беженцев! Мы просим вас открыть ворота!

- Понял! Добро пожаловать в столицу надежды!」

То, что они увидели после того, как открылись врата, стало завораживающим зрелищем для многих. Красивый городской пейзаж, напоминающий Эларк до разрушений. Сразу же послышались голоса восторга.

***

- Нам, наверное, придется сражаться за это место, если что-то случится, да?

- Возможно, - Кейн, высунувшись из здания неподалеку от ворот, рассеянно осмотрел город.

Прошла уже неделя с тех пор, как их группа прибыла в Кашнарт.

До сих пор не представилось ни единого шанса встретить Первую Принцессу, не говоря уже о Мазенде.

Это было вполне ожидаемо, ведь Кейн и Эйн прибыли сюда в качестве обычных авантюристов, однако Рыцарь-Горничная Рейна сказала им, что они сами вступят с ними в контакт.

Тем не менее, они не могли просто ждать все это время.

Эйн уже начала задумываться о том, чтобы придумать свой способ вступить в контакт с этими высокопоставленными женщинами, но в этот момент…

- Как я и думала, ты ничего не делаешь.

-Мм?- Кейн перевел взгляд на одинокую фигуру девушки. Это была улыбающаяся Лис, которая мягко помахала ему рукой.

- Эй, Кейн, ты не мог бы открыть?

Эйн быстро подошла, отодвинула голову Кейна от окна и посмотрела туда. Лис уже стояла у входа в их дом.. С тех пор как они прибыли в Кашнарт, она встречалась с Кейном почти каждый день.

-Это опять ты. Тебе скучно?

- Ара, Эйн. Ты ошибаешься, я очень даже занята……Сегодня я пришла с хорошей работой для вас.

Эйн ответил на провокационную улыбку Лис презрительной улыбкой.

-Хм, очень интересно. Но я думаю: тебе нужно снова посмотреть значение слова «правда» в словаре.

-Эйн, разве работа – это не хорошо? Давай впустим её.

- Ара, Кейн меня правильно понял!

Кейн радостно улыбнулся и отошел от окна, чтобы открыть дверь Лис.

- Эй, Кейн,- зашептала Эйн, когда Кейн уже хотел было спуститься вниз.

- Что?

- ...Ты ведь не забыл о нашей цели, верно?

-Конечно, нет. Я этого не забыл.

- Тогда все в порядке. Я пойду……а?

Кейн схватил Эйн за руку, пока она говорила.

Девушка тут же отмахнулась от него и недовольно посмотрела на парня.

- Погоди, Эйн. Я думаю, что будет лучше, если ты тоже останешься.

-…Снова…Почему ты постоянно заставляешь меня быть рядом с вами?

Кейн всегда просил её остаться, когда при ходила Лис, хотя Эйн эта особа была очень неприятна.

Эйн не знала причины, так как Кейн не говорил ей об этом, но…

-Я…я просто чувствую, что это будет правильным…

-В этом нет никакого смысла,- Эйн нахмурилась, но все же пошла за парнем.

В такие моменты интуиция Кейн ...она срабатывала. Эйн не знала, что это за способность, но нельзя было ею пренебрегать. Поэтому она и решила, что должна поступить так, как говорит Кейн.

Они спустились по лестнице, и в этот же момент к ним ворвалась Лис. Оказалось, что дверь была не запертой.

-Ты такой медленный, Кейн, я устала ждать!

- А…ага…- Кейн своей рукой об её лоб остановил девушку, которая уже бросилась его обнять.

Девушка после неудачной попытки недовольно надула щечки.

- Ара, это так подло. Отказаться от моего приветствия!

- Ха-ха. Итак, что тебе было нужно?

-Я думаю, что смеяться над девушкой, а потом сразу переходить к делу – это плохая привычка…Но да ладно,- Лис притворно отвернулась от Кейна и прошлась по дому.

-Простите за вторжение! Ара…в этом доме как обычно ничего нет.

- Эй, не ходи тут одна.

- Значит, ты тоже была здесь, Эйн. К вам пришел гость, принеси хотя бы чаю.

Тцокнув на Лис, которая самодовольно уселась за стол, Эйн с гулом села нпротив неё.

-У нас нет чая для гостя, который пришел без приглашения. Какое у тебя дело?

-…Вы с Кейном всегда вместе, как я погляжу?

-Я спросила тебя, с каким делом ты сюда пришла.

Увидев, что Лис приложила палец к губам и наклонила голову, Эйн начала стучать пальцем по столу и постепенно раздражалась.

- Но вы же не пара? Авантюристы, которые долго путешествуют вместе…Возможно, у вас появилось ложное чувство любви, понимаешь? У авантюристов часто такое бывает.

- Значит, у тебя здесь нет никаких дел, верно?

- Ах, Эйн. Успокойся,- подоспевший к ним Кейн попытался разрядить обстановку и посмотрел на стулья рядом с девушками.

Лис разу же подтянула к себе ближайшие стулья и похлопала по ним, подзывая Кейна. Эйн сделала тоже самое, но менее уверенно и грубо, будто готова была взорваться из-за гнева.

Кейн совершенно не сомневался и сел рядом с Эйн.

Увидев это, Эйн удовлетворенно кивнула, а Лис, напротив, надула щеки.

-Эм……Итак, Лис. С чем ты пришла?

- Кейн холоден ко мне, что мне с этим делать?

- Э…даже если ты спрашиваешь…- Кейн начала озабоченно почесывать голову.

Лис, увидев его нежелание отвечать, томно вытянулась на столе.

-Эээх….. А я ведь пришла к тебе с хорошей перспективой, Кейн.

- Хорошая перспектива?

- Ага. Ты ведь знаешь, что я работаю в замке?

- Ах, да. Ты говорила об этом.

Лис продолжила свой рассказ после ответа Кейна.

- Тогда ведь Кейн сказал, что тоже хочет в замок, не так ли?

- Ага.

-У тебя появился шанс, понимаешь?

Кейн и Эйн отреагировали одновременно.

Увидев это, Лис усмехнулась.

- А, хорошая реакция. Это забавно.

- Эй, рассказывай уже поскорее…

-Тсс.- Кейн остановил разгоряченную Эйн, - Продолжай, Лис.

- Это отбор будущих членов рыцарского ордена. Они сказали, что набирают людей со знанием дела из числа беженцев.

В данный момент Нарике служили Имперской Гвардия и Рыцарский Орден Щита Света, ну и ко всему прочему часть Рыцарского Ордена Посоха Света.

Если бы они захотели восполнить ряды, то логично было бы предположить, что они набирают людей в Рыцарский Орден Посоха Света.

Однако, если бы им было приказано отправиться в какой-нибудь поход, то Кейн и Эйн не смогли бы встретиться с Нарикой и Мазендой. Сейчас было не время строить карьерную лестницу, чтобы в итоге поговорить с Первой Принцессой.

- Рыцарский орден, да……Почему они так резко начали сбор? Нужно выполнить какой-то заказ?

- В том числе и это. Однако учитываются способности претендента. Если покажешь хорошую подготовку, то тебя возьмут в Имперскую Гвардию во дворце.

-Они отбросили наемников, солдат и набираются обычных беженцев…Это же невероятно.

Кейн кивнул в ответ на слова Эйн. Так было везде. Не каждый мог стать Рыцарем. Даже на родине Кейна, в Королевстве Святого Альтлиса, титул «Рыцаря» очень высоко ценился.

Они находились под непосредственным командованием страны, поэтому , рыцари всегда брали командование солдатами, наемниками и корпусами линчевателей во время чрезвычайных ситуаций.

А солдаты не могли себе этого позволить. Они очень часто находились под командованием Рыцарей, а не самого государства. Как правило, их можно было просто приравнять к слугам рыцарей. Другая ситуация была с наемниками. Они всегда были платной боевой силой, которой пользовались только в крайних случаях. И разница между вознаграждением наемников и солдат была огромной.

Если бы беженцев собрались бы нанимать в качестве военной силы, то логично было бы предположить, что их возьмут в качестве солдат или наемников с ограниченными возможностями, однако Лис сказала, что это был сбор в качестве членов Рыцарского Ордена. В том числе и Имперсской Гвардии, которая была близка к королевской семье.

-Почему они это делают?

-Ну, я этого не знаю. Да и к тому же, разве это важно?- Лис захихикала.

В этот момент Эйн погрузилась в раздумья.

Если бы им удалось умело проскользнуть в Имперскую Гвардию, то они могли бы мгновенно приблизиться к Мазенде.

Нет, возможно, она даже появилась бы на отборочной площадке или вроде того.

В таком случае, должны ли они попытаться? Пока Эйн думала обо всем этом, Кейн уверенно заговорил:

-Понятно. Ну что же, тогда мне придется подать заявку.

Девушки одновременно состроили удивленные лица, услышав его твердый тон.

-Кейн......?

- Ара, как неожиданно. Я думала, что ты скажешь «я подумаю» или вроде того.

Кейн улыбнулся обеим девушкам и тихонько постучал по столу.

- Нет необходимости думать об этом. Такие вещи всегда происходят внезапно, и тогда нужно мгновенно принять решение. Ведь так оно и есть, не так ли?

- Какая интересная мысль. Мне очень нравятся такие методы, понимаешь? – Лис улыбнулась и достала листок бумаги.

Отбор в члены Рыцарского Ордена…

Кейн посмотрел на бумагу с блеском в глазах и облизнулся.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1271830