Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 8. Глава 11.

Тук-тук…

Услышав тихий стук в дверь, Люмон оторвал взгляд от газеты.

- Войдите.

У Мазоку не было привычки стучать перед тем, как войти. И во всем отряде Лулугальского леса был только один человек, который всегда стучался в дверь.

-Э..Простите!

” Я так и знал", - подумал Люмон, когда распахнулась дверь и появилась девушка. Сзади неё виднелась копна густы и светлых волос, собранных во французскую косу, а спереди - пара круглых глаз того же цвета. Ее нервный, робкий вид мог вызвать у некоторых людей сильное желание защитить эту девушку. Посетительницу звали Гельда, и она была Маджином в кошачьей форме.

В тот момент, когда она заметила улыбку Люмона, её щечки сразу же покраснели.

- Что случилось?

- Ну..это…я..ну…

Люмон мягко улыбнулся, наблюдая, как Гельда то и дело переводит взгляд с него на бумаги, которые она держала в руке. Поскольку в данной ситуации его слова «успокойся» уже не помогли бы, Люмон просто ждал, когда Гельда сама придет в норму.

Так и произошло. Девушка глубоко вдохнула и протянула Люмону бумаги.

-Мы получили кое-какие документы из штаба!

Скорее всего, она имела ввиду главный штаб Восточной Армии.

- Позволь мне взглянуть.… Создание исследовательской группы для анализа восточных сладостей, ха… Гельда, пожалуйста, поставь это куда-нибудь, где бумаги будут выделяться.

Документы имели лишь один посыл: «Давайте найдем самую вкусную сладость востока!».

Люмон протянул документ Гельде, и та, увидев содержимое бумаг, криво усмехнулась. Она подумала, что женщинам-Мазоку этот приказ будет очень даже интересен.

-Так…кажется, остались только те вещи, которые меня особо не волнуют, - Люмон пролистал остатки бумаг и отложил их на край стола.

- Ладно, я закончил. Большое спасибо, Гельда.

-Д..да не стоит благодарностей. Простая возможность помочь вам делает меня…- Гельда начала ерзать и переводить взгляд с одного предмета на другой. То же касалось и её пальцев, они не могли оставаться в одном положении.

Люмон одарил её своей обычной улыбкой и кивнул.

-Ты всегда готова помочь мне. Я очень ценю это.

- Д-да… Я..я должна идти…- покрасневшая девушка выбежала из комнаты под пристальным взглядом Люмона.

Гельда была весьма занимательным Маджинов, ведь парень никогда не видел её в форме зверя или Маджуу. Кажется, Люмон знал этому причину. Гельда банально была не уверена в себе. Она стеснялась цвета своих волос и шерсти в форме зверя, поэтому предпочитала оставаться в форме Маджина. Однако, даже имея звание её командира, Люмон ничего не мог с этим поделать. Все, что он мог, так это присматривать за этой неуверенной в себе девушкой.

-Интересно…- Люмон глубоко задумался и откинулся на спинку кресла.

«Я стал гораздо мягче по отношению к себе..»- подумал он.

Когда-то он был уверен, что слабакам суждено было умереть. Он понимал это сам, поэтому каждый день пытался стать сильнее себя вчерашнего, чтобы когда-нибудь не пасть в бою.

Но сейчас он чувствовал сострадание к Маджину, который стеснялся своей собственной силы.

"Ну, это неважно»,- подумал он.

Было неясно: влияние ли это личности «Люмона» или же результат правления Вермудола. Тем не менее, он не чувствовал, что это плохо. Во всяком случае, ему было приятнее находиться в такой спокойной и мирной атмосфере. Сейчас он хотел жить, как обычный Маджин Люмон, который получает удовольствие от своей спокойной жизни.

- Капитан Люмон!

-Господин Люмон, давайте завтра вместе пообедаем!

-Капитан Люмон, пожалуйста, помогите мне с тренировками!

Кажется, за дверью его кабинета творился настоящий хаос. Из-за такой толпучки кто-то споткнулся…следом за ней упали все остальные.

-Ах ты извращенка!

-Самая такая! Не трогайте меня!

- Капитан Люмон, можно я вышвырну их всех в окно?

Люмон криво усмехнулся, увидев эту картину перед своей дверью, но продолжал сохронять спокойствие.

-Не стоит, это будет очень хлопотно. Только приберитесь здесь, а то вы немного намусорили.

- Капитан!

Люмон увидел, как по коридору к нему мчалась паникующая Гельда.

- Лю-лю-люмон-сама!!!

-Что случилось, Гельда?」

Все девушки, которые минуту назад валялись на полу, уставились на Гельду. Девушка сначала испугалась этих взглядов, но завидев теплую улыбку своего командира, она тут же успокоилась.

- Только что вернулся патрульный отряд.… У них очень много жертв.

Услышав слово "жертвы", все замерли в шоке.

Обычно целью таких патрульных отрядов было убедиться, что в лесу не происходило ничего странного. Например: время от времени Рокуна могла взорвать часть леса из-за своих экспериментов с магией. Но это всегда объявлялось заранее, так что даже если часть леса исчезала, никто никогда из-за этого не страдал.

Иногда люди получали травмы из-за формы Маджуу, но еще с утра было сказано, что никакой активности среди них не было. Значит, тут дело совсем в иных причинах.

-Что произошло?

- Э-э-э ... … Говорят, что лес внезапно начал нападать на них…

Люмон все-таки был приверженцем теории о том, что это был неизвестный Маджуу, но слова Гельды ввели его в тупик.

-Это точно не Маджуу?- он решил переспросить.

Такого понятия, как «Нападение леса», на Востоке еще не было. А вот число трансформаций Маджуу было огромным в сравнении с остальными регионами.

-Н-нет…-Гельда обеспокоенно покачала головой.

Люмон поднес руку к подбородку и задумался.

-...Введите режим крайней осторожности. Пожалуйста, соберите разведывательную команду как можно скорее и ждите моего приказа.

- Поняла! Кого бы вы хотели видеть в отряде?

-На всякий случай соберите тех, кто способен противостоять Маджуу. Я проведаю раненых.

- Поняла!

Все, кто пару мгновений назад неуклюже пытался позвать Люмона на обед, сейчас превратились в дисциплинированных солдат, которые быстро исчезли, дабы исполнить приказ. Остались только Люмон и Гельда.

-Гельда.

- Д-да!

-Убедись, что вы будете соблюдать все меры безопасности по мере продвижения.

-У-у-у-поняла!」

Гельда буквально выпархнула из кабинета, а Люмон отправился к пострадавшим.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1252083