Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 8. Глава 3.

Ауру, которую испускала Сейра, никак нельзя было назвать дружелюбной. Она ,как минимум, хотела втоптать своего врага в землю. Мужчина в маске обеспокоенно замахал руками.

- Ой, ой, погоди-ка секунду. Я не буду сражаться против человеческой женщины…Это же..

-Не время для разговоров, - копье Сейры без промедлений понеслось в сторону Маски. Но мужчина в белом все-таки смог заблокировать эту атаку.

Однако это было не все. Сейра даже и не думала останавливаться, вновь и вновь нападая на мужчину. Это было самое настоящее комбо ударов копьем, которое с каждым новым взмахом становилось только стремительнее и мощнее. Маска уже едва успевал перехватить все эти атаки.

Но спустя пару десятков вздохов, Маска всё же приловчился к такой скорости и прервал атаки Сейры. Девушка же в свою очередь не растерялась и замахнулась древком копья. Пускай это и не был наконечник. Но удар металлической палкой мало радовал.

-Гухаххх!- Маска свалился на землю, приняв столь чудовищную и внезапную атаку своим телом.

- Это больно……Т..хе?- мужчина в белом быстро пришлось прийти в себя, дабы уклониться от очередной атаки смертоносной Сейры. Он вскочил на ноги и попытался принять удобную для себя стойку.

-П..погоди минуточку!

-Ты что, умоляешь сохранить тебе жизнь?

-Дело не в этом! Ты..ты ведь совсем не разобралась в ситуации!

Услышав слова Маски, Сейра наклонила голову на бок, не понимая, о чем тот вообще говорит.

- Ситуация тут ничего не решает. Или ты просто пытаешься оправдать свой извращенский вид?

- Это было не по моей прихоти…Но ситуация, действительно, серьезная! Я сражался с ним, потому что он был обманут злой Мазоку! В нашей битве нет смыс….

- Подожди секунду.

Сейра прервала реплику Маски и задумалась.

Сначала она перевела взгляд на Кейна, потом на Эйн, а потом снова посмотрела на человека в маске.

-А где злой Мазоку?

-Это вон та девушка!

-Сейра, это…!- Кейн, поднявший голос. Был сразу же заткнут поднявшейся рукой Сейры.

-Ммм…-девушка вновь задумалась.

Почувствовав, что эту девушку еще можно переубедить, Маска начал активно жестикулировать и объяснять всё Сейре.

-До сих пор неизвестно, что замышляет этот злой Мазоку в нашем городе! Но может оказаться слишком поздно, если мы отпустим её! Помогите мне с поимкой этой твари! В конце концов, это будет ради этого человека!

-Да, я уловила суть.

-Тогда…!

Сейра вновь направила остриё копья на Маску, который уже хотел приблизиться к ней.

-Как я и думала, ты здесь самый плохой. Я, конечно, не знаю, что вы тут замышляете, но мне не нравится твой образ мышления: «Мазоку, значит, злой». Поэтому я и не приверженец Храма, у которого точно такая же позиция.

-Ч..что ты этим хочешь сказать?!

-Я понимаю, что ты действуешь по собственной воле. Но я так же осознаю, что ты своей головой никогда не думал. Поэтому мне придется отбросить свои личные мотивы и сразиться с тобой, как наследница семьи Некрос.

-Это было бы тревожно.

Внезапно из темного переулка вылезла та самая девушка с вишневыми волосами. Она с улыбкой подошла к Маске.

-Семпай?...- Кейн был в шоке.

- Добрый вечер, Кейн-кун.」

Квелия Льюистейл. Дочь главного жреца храма Великого Альтлиса и девушка, которая является примером для всех учеников школы авантюристов. Даже для Кейна.

Кейн даже подумал, что его семпай могла бы все в миг разрешить, и почувствовал некое облегчение.

-Сейра, может ты поступишь правильно? Просто положись на меня.

-Положиться?

- Да. Вы просто отдадите нам этого злого Мазоку и забудете все, что здесь сегодня произошло. Я считаю, что это лучшее решение.

Сейра быстро прикрыла рот Кейна, когда он собирался что-то сказать, и улыбнулась Квелии.

- Это было бы очень удобно для Храма, не правда ли?

- Ара, тебе что-то в этом не нравится?

-Да. Например: ранения Кейна и Эйн мне точно не по душе.

-Конечно же, мы возьмем за раны Кейна ответственность и вылечим его в Храме. Тогда вопрос исчерпан?

-Ммхмхмх..

Сейра прохихикала и посмотрела на Кейна.

Фристар

- Кейн, что мы тут вообще забыли? Пора возвращаться. Сможешь понести Эйн?

-А? Да, но…

-Все в порядке.

Сейра начала успокаивать Кейна и готовилась к возвращению домой. Наблюдавший за всем Маска совершенно потерял дар речи.

Кейн аккуратно уложил Эйн на спину и пошел вслед за Сейрой. Та очень гордо и надменно прошла рядом с Маской и своей семпай, кое-что прошептав ей на ухо.

:

- Ку-сэмпай, ты ведь была для нас вдохновителем, не так ли?」

-О чем ты ?

Девушки лишь язвительно друг другу улыбнулись.

Они достаточно отошли от тех двоих, и Сейра проговорила.

- Значит, все-таки Эйн – Мазоку?

-…Ммм…на самом деле мне об этом сказал тот чудик в Маске, я не слышал этого от самой Эйн.

-Хнн…тогда это многое бы объяснило в поведении Эйн.

Кейн окликнул девушку, которая шла чуть впереди него, и в нерешительности начал свой разговор.

- Итак, хм.

- Что?

-Если Эйн все же окажется Мазоку, то что ты сделаешь, Сейра?

-

Услышав эти слова, Сейра резко остановилась и обернулась.

-Ничего. Даже у меня есть знакомые Мазоку, довольно славные ребята.

- А? У тебя есть знакомые Мазоку?

- Хотя я их не очень-то знаю. Похоже, они в хороших отношениях с Луути-сэнсэем и Нефасом.

-Ээээ? Я впервые об этом слышу!

Луути Лигас – член группы героев, которая победила Короля Демонов Шуклоуса, а затем Великого Короля Демонов Грамфию в прошлом, предыдущий председателем правления школы авантюристов Эдиуса.

К тому же Нефас Албания, который когда-то тоже был учеником школы авантюристов, а сейчас рыцарь храма ветра.

Сейра улыбнулась Кейну, который был поражен тем, что эти двое были в хороших отношениях с Мазоку. Даже успели познакомить Сейру с ними!

- Хихи, у девушек много секретиков.

-Эээ…- Кейн был в недоумении. Сейра же сразу стерла улыбку со своего лица.

-Что ты собираешься делать? Этот белый извращенец продолжить погоню за Эйн завтра.

-Ты тоже так думаешь, да..

-Конечно, я это знаю.

Кейн помрачнел и промолчал.

Постепенно люди начали возвращаться на главную улицу...Звуки шума и суеты начали распространяться в округе.

- Похоже, они перестали блокировать улицы.

Сейра фыркнула, Кейн же с облегчением вздохнул.

-Ладно, пожалуй надо домой.

- Ах, Кейн. Я нашла тебя!

Внезапно откуда-то послышался знакомый голос, зовущий Кейна.

К ним подбежала его одноклассница Шарон с посохом в руках.

- Господи, я же говорила тебе, что бы ты меня вот так не оставлял! Аха?!.. а!? Эйн!? Эй, что случилось?!

Кейн был и так встревожен, так что Шарон лишь усилила это чувство. Сейра же лишь фыркнула.

- Э, эм. Шэрон, мы все объясним позже. Давайте пройдем ко мне домой.

Шарон обеспокоенно взглянула на девушку за спиной Кейна и последовала за ним.

Сейра в свою очередь начала что-то бормотать про себя.

-Если вы будете продолжать в том же духе, я развяжу войну, а это очень серьезно в политическом плане, я же все-таки дочь Некрос…

А потом она кивнула сама себе и весело рассмеялась.

- ...Хотя, возможно, сейчас у меня будет полно дел с Эйн. Кейну предстоит долгий путь, так что я смогу быть с ним, хихи.

-А? Сейра?

Сейра посмотрела на Кейна с ослепительной улыбкой.

- Ах, простите, что задерживаю!- Сейра догнала ребят и пошла с ними.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1239811