Готовый перевод HP: The Arcane Thief / Гарри Поттер: Таинственный Вор: Глава 18: Вор тайн

После того как Драко отправили в Больничное крыло, профессор Алиса обратила свое внимание на Акселя и окинула его пронизывающим взглядом.

– Вы Аксель Хант? – спросила она.

Аксель кивнул, испытывая чувство тревоги и гадая, не попал ли он в беду.

Вопреки его ожиданиям, профессор Алиса выглядела впечатленной и даже улыбнулась ему.

– То, как вы предсказывали траектории заклинаний и сохраняли самообладание, когда в вас летели эти заклинания... было поистине замечательно. Смею предположить, что даже опытный дуэлянт не смог бы сделать это лучше. У вас необыкновенный талант к этому. Я присуждаю Слизерину 10 баллов за вашу великолепную демонстрацию мастерства.

Это был первый случай, когда студент получил такую высокую оценку от профессора Лонгботтома. Однако Аксель не удержался и невольно вздохнул, когда узнал, что заработав для Слизерина еще больше баллов.

После этого профессор Алиса провела оставшуюся часть занятия более осторожно, сосредоточившись на обучении основам дуэли.

Пока она преподавала, Аксель слился с другими студентами, стараясь избегать различных взглядов, направленных в его сторону, и оценивая свои награды.

Хотя его действия могли показаться импульсивными, как будто его не волновали последствия, на самом деле он все тщательно просчитал.

Кроме директора, никто не имел права исключить его из Хогвартса. Аксель усвоил этот базовый факт.

К тому же, по его наблюдениям, семья Малфоев не имела большого влияния, ведь у них даже не было места в Визенгамоте.

Поэтому решительные действия были маловероятны. Оставалось только одно...

«Это внимание», – подумал он, глядя на множество людей, пытающихся найти его в толпе. Особенно на Розу Поттер, которая первой начинала аплодировать ему.

Можно предположить, что все это внимание может привести к некоторым проблемам. Но...

Его взгляд переместился на интерфейс системы перед ним, где он заметил увеличение на 3% коэффициента одобрения и предложение о том, как увеличить магическую силу.

Оба вознаграждения были настолько значительными, что он не мог понять, какой выдающийся подвиг он совершил, чтобы заслужить их. Какое значение может иметь мнение нескольких первокурсников, когда на кону нечто подобное?

Тем не менее, что бы это ни было, он понял, что оно того стоило, раз он получил такие невероятные преимущества.

Коэффициент одобрения увеличивается на один процент каждый раз, когда Аксель совершает впечатляющие поступки или выполняет задания. Однако в этот раз он получил сразу увеличение на 3%.

Что касается метода повышения магической силы, то система предоставила ему необходимую информацию, которая была непосредственно загружена в его мозг. Ключевой момент заключается в его связи с палочкой. Из-за обширного повреждения нервов в его руках и теле магия с трудом находит нужные пути, чтобы течь из тела в палочку. Это препятствие вызывает боль, даже если она не влияет непосредственно на его физическое состояние.

А теперь представьте, если бы палочка могла эффективно вытягивать магию. Даже если бы она не могла найти путь естественным образом, значительную ее часть все равно можно было бы извлечь через различные пути. Усиление связи с палочкой – вот решение проблемы. Кроме того, у такого подхода есть и дополнительное преимущество. Палочка с сердцевиной из волос Херувима будет усиливать его магию в зависимости от силы их связи. Таким образом, укрепление их связи даст двойное преимущество.

– Однако вопрос остается актуальным... Как мне этого добиться? – система не давала конкретных указаний на этот счет.

Аксель решил поразмыслить над этим позже. Пока же он сосредоточился на последней награде – новой возможности. Не будучи знакомым с ролевыми играми, он не знал, как работает эта система.

– Система, предоставь мне больше информации, – попросил он, надеясь на более четкое разъяснение.

[Для этого тебе придется активировать функцию класса. Ты принимаешь класс: Вор Тайн?

ДА/НЕТ]

«Ну, а есть ли у меня другие классы?»

[Есть. Но этот класс настолько особенный, что ты сможешь принять его только после того, как преодолеешь необходимый порог Одобрения, который слишком высок. Ты также получишь последующие варианты классов, которые появятся после получения определенной степени мастерства в Воре Тайн или когда ты пройдешь требования к владению классом].

«В будущем я смогу иметь несколько классов одновременно, верно?»

[Верно.]

– Тогда... да, я принимаю класс, – решительно ответил Аксель.

*Дзинь*

[Класс принят]

[Теперь ты Вор Тайн].

[Теперь ты можешь получить доступ к информации, которую просили.

Вор Тайн: Особый класс, достижимый только теми, кто обладает исключительными навыками и талантами в воровстве и владении магией.

Нет ничего, что мастер Вор Тайн не смог бы украсть.

Специализация включает в себя:

-Магия невидимости

-Обереги

-Ловушки

-Заклинания

-Карманная кража

-Владение ножом/кинжалом

Незначительные достижения в некоторых других навыках. Шанс на получение крупных достижений в других видах появляется при выполнении особых заданий или в особых условиях.

Способ изучения этих навыков будет открываться последовательно, когда ты освоишь начальные навыки и пройдешь миссии. Ты также можешь получить специальные миссии для особых навыков. Способы будут прямо переданы в твое сознание].

«... Как же мне сейчас хочется засмеяться!» – подумал Аксель, пытаясь подавить злобную ухмылку, которая грозилась расползтись по его лицу.

Это была мечта любого вора! У него чесались руки после последней попытки воровства, в результате которой он попал в больницу, и он отказался от попыток украсть что-либо, пока не приобретет достаточно навыков, чтобы провернуть такое дело, на что уйдут годы.

Теперь, похоже, ему не придется ждать так долго.

....

Наступило время обеда, и Аксель направился в Большой зал.

Но тут он понял, что возникла проблема.

Почему все смотрят на меня?

Почему пялятся первокурсники он может понять, но остальные? Нет, он должен быть для них не более чем фоновым персонажем.

Он увидел группу студентов, столпившихся вместе, которые смотрели что-то на своих магических зеркалах.

– Черт, этот парень может видеть будущее, читать мысли или что-то в этом роде?

– Он всего лишь первокурсник.

Когда один из них увидел проходящего мимо Акселя, то указал на него.

– Эй, смотрите! Это он! Парень из ЗП!

Остальные тоже посмотрели на него и удивились. Эта группа, очевидно, была более смелой.

– Эй, не мог бы ты сфотографироваться с нами? – спросил он, показывая свое магическое зеркало.

– Зачем? – спросил Аксель. Он был искренне озадачен.

Это привело их в некоторое замешательство.

– Ну, почему бы и нет? Твоя ЗП стала вирусным на форуме Хогвартса! Ты теперь знаменит. Мы должны быть первыми, кто поделится своими фотографиями с тобой!

«... Что?» – подумал Аксель, совершенно сбитый с толку. Быстро придумав оправдание, он поспешил убраться оттуда.

– Система, что, черт возьми, происходит?! – разочарованно воскликнул Аксель.

– Хозяин, видеозапись твоего поединка, или, как ее еще называют, Запись Памяти (ЗП), была размещена в Магическом базу на форуме Хогвартса. В настоящее время им делятся на различных платформах, в результате чего оно стало "вирусным". Это повысило твою репутацию и впоследствии помогло тебе заработать системные награды, – пояснила система.

Аксель замолчал, в его голове бушевала смесь эмоций.

– Блядь.

– Проклятье.

– Дерьмо.

– Черт.

Теперь все было понятно. Только что он понял, почему получил такое возмутительное вознаграждение в виде трехпроцентного одобрения за такую, казалось бы, мелочь, как хорошее выступление перед первокурсниками.

В этот момент Аксель понадеялся, что мир волшебников так же отстает в технологическом плане, как и десять лет назад.

...

Весь оставшийся день Роза снова и снова прокручивала в голове поединок с Акселем. Он проделал огромную работу, чтобы преподать урок этому заносчивому болвану!

Однако, в отличие от других, она прекрасно понимала, что у Акселя есть проблемы. Он не должен был уметь колдовать, и его физическое состояние, насколько она знала, было далеко от идеального.

Тем не менее ему удалось выиграть дуэль с таким превосходством. Она заметила, что он никогда не делал быстрых движений, скорее всего потому, что физически не мог этого сделать. И все же он мог творить магию! Когда она видела его в последний раз, он едва мог произнести заклинание Люмос, прилагая усилия.

Тогда его решимость совершенствоваться, несмотря на свои недостатки, глубоко тронула ее, а теперь он добился такого поразительного прогресса.

Когда он одержал победу и Драко, наконец, получил свое, Роза была настолько впечатлена, что начала аплодировать. Ей хотелось лично похвалить его, но... похоже, она уже не могла этого сделать. В конце концов, он был Слизеринцем.

Несмотря на то, что две ее тети были Слизеринками, Сириус никогда не переставал страстно ненавидеть Слизеринцев, особенно "скользкого урода". Он часто делал исключения для двух ее тетушек, считая, что они изменились к лучшему.

В результате у Розы сложилось несколько предвзятых мнений о Слизерине. Когда Акселя определили на этот факультет, она была разочарована, сомневаясь, действительно ли он хороший человек. Невилл и Сьюзен также слышали негативные вещи о Слизерине у себя дома, что еще больше подогревало ее сомнения.

Когда Роза узнала, что ее тетя Белла пропала, а Аксель был последним человеком, с которым она разговаривала, ей показалось, что ее опасения сбылись. Она расспрашивала Акселя о случившемся, но не могла отрицать, что испытывает чувство вины, когда его глаза становятся холодными. Она уже не была уверена, что поступает правильно.

Накануне вечером тетя Андромеда позвонила Розе и спросила об Акселе, подчеркнув необходимость позаботиться о нем. Пришел ответ от тети Беллы, которая заверила их не беспокоиться. Роза почувствовала стыд и сожаление, осознав, что ей необходимо выполнить свою обязанность по отношению за Акселем.

Она планировала поговорить с ним сегодня, но он даже не заметил ее присутствия. Как будто они были незнакомцами. Роза почему-то почувствовала себя раздосадованной. Раньше ее никто не игнорировал.

– Ой! Зачем ты меня ударила? – запротестовал Невилл, поглаживая место, куда Роза случайно его задела.

Она моргнула, осознав свою ошибку, – Почему ты мешаешь? – грубо спросила она, прежде чем встать.

– Куда ты идешь? – спросил Невилл, обеспокоенный.

– Просто подшутить над некоторыми Слизеринцами, – пренебрежительно ответила она, откидывая рыжие волосы с лица. Над Акселем было строго запрещено шутить, так что ей придется выбирать для своих шуточек других Слизеринцев.

Невилл вздохнул, опасаясь, что Роза вернется к своей истинной сущности – той, которую она скрывала за своей безупречной, ухоженной личиной.

http://tl.rulate.ru/book/78075/3441771