Готовый перевод The Fateful Uchiha / Избранный судьбой Учиха: Глава 72 - Миссия S-ранга

Два месяца спустя хорошей новостью стало то, что Кохару и Хомура прекратили свои выпады и критику в адрес Джуна. Хирузен не знал, был ли это его крик, который произвел такой эффект, или просто тот факт, что они нашли себе занятие поинтереснее, но в любом случае, он почувствовал облегчение.

Плохая новость заключалась в том, что идея естественного клонирования была изучена и одобрена. Это был секрет S-ранга, и поэтому он был относительно защищен… Несмотря на то, что многие люди из окружения Джуна знали об этом, Хокаге приказал им хранить тайну. Несмотря ни на что, собирался быть создан маленький клон Учихи.

Джун отказался от того, чтобы образцы ДНК были взяты у Саске. Бедный ребенок и без того был достаточно травмирован, чтобы быть родителем следующего поколения. Нет, Джун пожертвовала несколько прядей волос для восстановления ДНК. Три женские и одна мужская ДНК. Хирузен был почти уверен, что одна из ДНК принадлежала матери Дзюна Хазуки, которая была Учихой, хотя она никогда не пробуждала Шаринган… Но он не знал, откуда взялись остальные. И он старался не слишком тревожиться из-за того, что Джун хранил в своем доме добрую пригоршню волос, принадлежащих незнакомым людям.

В любом случае, собрать ДНК было несложно. Наука в Конохе была развита, отчасти благодаря экспериментам Орочимару. Несмотря на то, что не вся его работа была... законной... он дал их лабораториям толчок вперед. Он требовал самого лучшего оборудования, создавал более точные инструменты, внедрял целый ряд процедур и изобретал новые методы манипулирования бесконечно малым. Ах, как бы он посмеялся, увидев, что его идеи все еще служат Конохе.

Орочимару был одержим идеей клонирования Седайме, Первого хокаге, Хаширамы Сенджу. В братской могиле было похоронено более пятидесяти трупов младенцев, которые свидетельствовали об этом, и это были только те, которые нашли АНБУ.

Но сейчас Коноха хотела не Сенджу, а Учиху. Яйцеклетки были собраны в строжайшей тайне от добровольцев. Анко Митараши была одной из них. Кохару попыталась удалить свое досье из списка кандидатов, но Джун посмотрела ей прямо в глаза и положила досье обратно в начало стопки. У него был такой свирепый взгляд, что никто больше не осмеливался его менять.

Это был этап экспериментов. Сначала это не сработало. Манипуляция была слишком деликатной, введения ДНК было недостаточно для превращения яйцеклетки в яйцеклетку, и яйцеклетка оставалась инертной… В общей сложности из шестидесяти восьми проведенных испытаний шестьдесят семь оказались безуспешными.

Но шестьдесят восьмая сделала возможным развитие эмбриона.

Судя по лицу Джуна, когда он получил отчет, он совсем не ожидал, что все пройдет так быстро. Или даже то, что это вообще работает на самом деле.

Теперь нужна была суррогатная мать. Кто-то, кто достаточно близок к Учихе, чтобы Джун мог оправдать свой интерес к ребенку, достаточно осторожен, чтобы ребенок не стал мишенью, и достаточно компетентен, чтобы защитить себя, когда это необходимо. Кроме того, одним из требований Джуна было то, что мать должна была воспитывать ребенка одна. У подростка уже было много детей под присмотром, и он чувствовал, что у него нет ни времени, ни сил растить новорожденного. Другая причина заключалась в том, что они хотели сохранить истинное происхождение ребенка в секрете, поскольку следили за его ростом. Следовательно, матери, естественно, пришлось бы растить ребенка в одиночку при достаточной финансовой поддержке.

Кохару, Хомура и Хирузен предложили кандидатуры женщин. Многие были из АНБУ, но это было просто совпадение.

Джун отклонил все их предложения, как будто не доверял им. Это был проект клана Учиха, но он финансировался деревней, так что у них было право голоса, не так ли? В любом случае, было немыслимо, чтобы проект был доверен суррогатной матери, которая не осознает его важности!

Джун предложил одну из своих подруг, которая уже знала обо всем этом, Анко Митараши.

Кохару и Хомура практически потеряли сознание. И Хирузен…

Дело в том, что Хирузен знал, что ни один мужчина не хотел оказаться рядом со старым учеником Орочимару. А быть матерью-одиночкой, когда ты куноичи, было почти невозможно. Вы не могли совмещать миссии с беременностью, а затем уходом за новорожденным. Коноха выплачивала пенсии, но не поощряла молодых матерей возвращаться на действительную службу после родов. Вы должны были быть готовы уйти на пенсию, если у вас не было резервной системы, такой как клан, семья…

Он также знал, что Анко подверглась нескольким экспериментам Орочимару до такой степени, что она даже не была уверена в своей фертильности. Она не проходила медицинское обследование, чтобы убедиться в этом, поскольку боялась узнать ответ. … По крайней мере, до того, как она с головой окунулась в этот проект. И теперь она была предана этому телом и душой, и Хирузен понимал почему. В Конохе, с бесчестием ее сэнсэя, цепляющегося за нее, как за мяч, у Анко, вероятно, никогда не было бы собственной семьи.

Итак, Хирузен понял, почему Анко согласилась и почему она будет бороться изо всех сил за этот шанс. И он знал, что Джун тоже это знала, и именно поэтому он поддерживал ее кандидатуру. Никто не стал бы защищать ребенка так яростно, как Анко. И затем… Если бы Джун дал Анко возможность осуществить ее мечту… Он заслужит ее вечную преданность.

Но Хирузен также заметил тот факт, что Анко иногда проводила ночь в резиденции Учихи, то, как они шептались, наклоняясь друг к другу, плотоядные улыбки, которыми они обменивались после глупой шутки, и он задался вопросом, не было ли у Джуна уже такой вечной преданности.

Итак, Сандайме согласились. Он устал спорить с Джуном по этому поводу.

В больнице, в обстановке величайшей секретности, Анко имплантировали эмбрион женского пола, и она приняла десятилетнюю миссию S-ранга по рождению и воспитанию ребенка Учиха, пока ребенок не вступит в клан. В качестве компенсации она будет получать значительную сумму денег каждый год... И сам Джун подписал пункт, согласно которому ее статус матери ребенка никогда не будет подвергаться сомнению, даже после того, как ребенок вступит в клан Учиха. Это было то, что действительно мотивировало Анко.

Хомура и Кохару покинули больницу, недовольные, но жаждущие увидеть, как проект развивается. Они, без сомнения, уже думали о том, как заново заселить кланы, которые исчезли из деревни. Хокаге задержался за дверью. Анко одевалась, и он услышал, как Джун расхаживает взад-вперед за ширмой.

“Это будет трудно”, - нервно сказал он. “Когда это была моя мама, и она была беременна Казумой, люди были несносны, а она была моей мамой, самым милым человеком на свете. Для тебя...”

- Разве я не очаровательна? До него донесся ухмыляющийся голос Анко.

Раздалось веселое фырканье, и Хирузен легко мог представить насмешливую улыбку Джуна, когда он ответил:

- У тебя скорее приобретенный вкус. Не всем понравилось бы то, что вы можете предложить.”

«действительно?» - настаивала Анко непристойным тоном. “Тогда я рад, что у тебя особые вкусы, моя красавица...”

И это было все для Хирузена, который больше не мог слушать. К счастью, Анко вновь обрела свою серьезность и серьезно сказала:

“Я знаю, что это будет трудно. Но как только девочка станет достаточно взрослой, когда она станет Учихой, и мы сможем сказать всем, что это был сверхсекретный проект...”

- Проект по искусственному оплодотворению, - поспешил добавить Джун. “Я не хочу загонять Сандайме в могилу, раскрывая, что это было клонирование...”

"Для этого было немного поздновато", - подумал Хирузен с легким раздражением. Но, по крайней мере, Джун осознавал опасность, которую представлял этот секрет, и это было хорошо.

“Неважно”, - выпалила Анко. “Как только это будет сделано, все позорное клеймо исчезнет. Люди будут слишком заняты преклонением перед ее Шаринганом и великой жертвой, которую я принес”.

Последовало короткое молчание. Когда Джун заговорил снова, его голос был ниже, мягче.

“Это действительно огромная жертва. Я имею в виду… Ребенок - это большое дело. Нас было по меньшей мере восемь человек, воспитывавших Казуму, и это было... утомительно”.

“Потому что вы были кучкой обезумевших детей”, - резко парировала Анко. - И ты потратил столько же времени на панику по поводу здоровья Хазуки, сколько и на заботу о Казуме. Для меня все будет по-другому. Я в порядке, у меня прекрасное здоровье. И ты знаешь, как сильно я мечтал об этом. На самом деле, это скорее вы приносите жертву. Ты ненавидишь детей.”

“Я не испытываю к ним ненависти!” Джун запротестовал.

Анко усмехнулась.

“Ты не хочешь иметь детей. Ты и так перегружена воспитанием стольких детей в одиночку...”

"Они уже довольно большие", - слабо запротестовал Джун. “В этот момент они практически поднимаются сами”.

- Просто заткнись. Ты не хочешь растить ребенка. Ты вообще не хочешь ребенка. Но ты все равно готов усыновить ребенка, и я знаю, что это не только из-за этих старых идиотов и давления, которое они на тебя оказывают, потому что тебе наплевать на их мнение. Это потому, что ваши дети хотят иметь большую семью, и вы думаете об их будущем. И это также потому, что ты знаешь, что я... я...”

“У меня была бы эта идея, даже если бы ты мне об этом не рассказал”, - нерешительно перебил Джун.

- Возможно, - сказала Анко. “ Но вы бы досмотрели это до конца?

Джун хранил молчание. Анко издала короткий смешок.

“Я никогда не смогу отблагодарить тебя в полной мере”.

"Она будет твоей дочерью", - пробормотал Джун. - Не мой. Я ведь тоже не делал тебе предложения.”

“Не смей… Я знаю, что я привлекательна, но брак не для меня. Для этого я слишком люблю свою свободу”.

Хирузен мысленно поставил себе балл за то, что угадал их отношения. Да, он не был уверен, но, по крайней мере, подозревал, что что-то происходит. Он был уверен, что больше никто в деревне не знал. Анко могла быть на удивление сдержанной, когда хотела.

- Расслабься, - весело фыркнул Джун. “Ты останешься матерью-одиночкой. Я буду крутым дядей, а ты - скучной и ответственной мамой”.

“Я буду самой интересной и ответственной матерью в деревне”, - поклялась Анко. “Этот ребенок будет идеальным, вот увидишь. Такой же очаровательный, как твой младший брат.”

- Не моя младшая сестра?

- Черт возьми, нет. Твоя сестра - медик. У них у всех есть проблемы”.

Джун рассмеялся.

“Я думаю, вы почувствуете облегчение, узнав, что для этого эмбриона была использована яйцеклетка из Югао. Кстати, она не знает, что успешное испытание было проведено на одной из ее яйцеклеток.”

“ Югао, черт возьми. Это означает, что все тесты с моими яйцеклетками провалились… А как насчет основной ДНК? Вот что важно. Откуда это?”

Хирузен внимательно слушал. Джун колебался долю секунды, прежде чем ответить.

“Моя бабушка, Нао Учиха”.

- Хочу ли я знать, почему у тебя дома была пригоршня прекрасно сохранившихся волос твоей бабушки?

“Нет, не совсем”.

Хирузен почувствовал облегчение. Иметь волосы своей бабушки было не так уж странно. Хирузен был бы гораздо больше встревожен, если бы это были, например, волосы Итачи или Фугаку. И все же, это было... немного подозрительно. Особенно с тех пор, как Джун и его бабушка с дедушкой не были близки. Вероятно, этому было разумное объяснение. Хирузен решил, что, скорее всего, это был жест скорби - сохранить несколько локонов любимого человека, а об остальном решил забыть. Например, это было не похоже на то, что Джун хранил труп у себя в подвале.

Анко усмехнулась, и их шаги приблизились к двери. Решив, что он услышал достаточно, Хирузен молча умчался прочь. Если повезет, он мог бы воспользоваться небольшой тишиной в своем кабинете, чтобы избавиться от мигрени, которая возникала у него в голове каждый раз, когда он думал об этом проклятом проекте клонирования.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/77797/2965642