Готовый перевод The Prince of Swords / Принц мечей.: Глава 12

Прогулка за город была облегчением для мальчика, которому приходилось иметь дело с пристальными взглядами в течение всего дня. Послеполуденное солнце в сочетании с легким бризом создавали довольно расслабляющую погоду, и Кирито захотелось вздремнуть. Конечно, в этой ситуации нужно было иметь приоритеты, и он не мог позволить себе бездельничать, не рискуя жизнями.

Глядя на группу из четырех девушек позади него, когда они разговаривали друг с другом. Он был рад, что они связались друг с другом, так как он знал, что каждый из них, должно быть, был одинок в течение напряженной недели. Также помогло то, что все они были одного пола, так как он знал, что девушки, как правило, легче находят общий язык друг с другом.

Силика, в частности, довольно хорошо общался с остальными, улыбаясь сегодня больше, чем он когда-либо видел. В красных доспехах и с уникальной прической «два хвоста» она производила довольно очаровательное впечатление. Он посмотрел на оружие, которое она выбрала; короткий меч и щит, и решила, что они очень хорошо подходят к ее маленькой фигуре. Щит позволял ей блокировать удары, а не уклоняться, а короткий меч позволял ей махать намного быстрее, учитывая ее меньший рост.

Лизбет, наконец, надела что-то другое, кроме своего легендарного фартука, выбрав жилет серого и серебристого цвета вместе с юбкой. Она выглядела бы как «Рыцарь», если бы не висевшая на спине довольно устрашающая двуручная булава. Он был несколько удивлен ее выбором оружия, но решил не комментировать, пока не увидит ее бой.

Арго выбрала очень легкую тканевую броню, как у Асуны, а также шорты с глубоким вырезом, подчеркивающие ее стройные ноги. У нее уже был экипирован ее коготь, и вместе с ее странным макияжем она выглядела как скрытый класс. Это очень подходило к ее образу, и Кирито воздержался от комментариев по поводу ее подтянутого тела.

Асуна выглядела официально в выбранном ею наряде; нагрудник из ткани в сине-белую полоску и юбка. Со своей рапирой и длинными распущенными волосами она выглядела как дворянка. Кирито подумал, что она похожа на прекрасных эльфийских NPC, которых видели в бета-версии, чего он, конечно, никогда не озвучит вслух.

"Мы здесь." Он позвал. Область, в которой он работал, была знакома девочкам, но была довольно новой для Силики. Это поле было только третьего уровня и было населено мобами типа кабана, в основном «Синий кабан». К этому моменту все в основном выровняли область, и новичков больше не было, что сделало область совершенно пустой. Это было бы идеальной площадкой для Силики, чтобы понять основы.

"Хорошо, вы, девочки, организовали партию?" Он спросил, на что получил кивки. На 9 уровне он будет препятствовать получению опыта довольно большим фактором, поэтому решил не вступать в партию. «Асуна и Арго очистят эту группу». Он указал на большую группу кабанов. «Силика и Лизбет, мы очистим его». Он указал на гораздо меньшую концентрацию.

Он знал, что Асуна и Арго уже достаточно опытны в прокачке, обе были на уровне 6. Силике, которая была на уровне 1, и Лизбет на уровне 4, потребуется помощь и обучение.

Глядя, как все девушки соглашаются, он отступил и стал смотреть, как Арго и Асуна мчатся к своим целям. Конечно, это было больше, чем просто вечеринка для повышения уровня Силики, так как ему нужно было знать, что представляет собой каждый из их индивидуальных навыков, чтобы быть готовым к битве с боссом.

Увидев, как Арго достигает выбранной цели, две девушки и Кирито были несколько удивлены ее стилем боя. Проще говоря, это был самый жестокий способ борьбы, который он когда-либо видел. Оружие-коготь позволяло ей наносить удары с невероятной скоростью, и когда он наблюдал, как она активировала навык меча с помощью когтя, он внезапно почувствовал себя плохо из-за того, что усомнился в ее способностях. Она пронзила кабана своим навыком красного меча, и Кирито отметил очень малое время простоя для ее определенного набора навыков. Тут же выбросив иголку навскидку, она привлекла к себе еще одного разъяренного кабана.

Удивленный эффективностью Арго, он повернулся к Асуне и увидел, как она ловко манипулирует своей рапирой, чтобы пронзить кабана в прыжке. Так же, как он был, когда впервые увидел ее, он был поражен ее скоростью. Обычно мечом нельзя было совершать быстрые пронзающие движения, но Асуна, казалось, наносила удары так быстро, что ее меч расплывался. Он отметил, что Асуна, казалось, видела свою текущую цель туннельным зрением, потенциальная ошибка, которую спасла Арго, подошедшая рядом с ней.

"Пойдем." — сказал он вслух, испугав Лизбет и Силику. Они оба сглотнули, следуя за Кирито к своим целям, они чувствовали себя особенно неполноценными по сравнению с Асуной и Арго.

«Давай, Лизбет, позаботься об этом». Услышав выжидательный тон Кирито, Лизбет нервно вооружилась двуручной булавой и направилась к кабану. Глубоко вздохнув, она зарядилась и активировала навык меча «Тяжелый удар». Ее оружие светилось синим, прежде чем оно ударило кабана с невероятной силой, заставив кабана комично улететь, скользя по земле от боли. Цена тяжелого урона была замечена сразу же, когда Лизбет застыла на месте, не в силах пошевелить оружием. Она оправилась как раз вовремя, когда кабан достиг ее, и она уничтожила его еще одним ударом.

Она покраснела, когда Силика обрадовалась, стоя рядом с улыбающимся Кирито. «Неплохо, Лизбет, это было довольно мощно». Мощный удар ее умения был весьма полезен, потому что позволял ей прерывать монстра, который готовил умение или добивал крипов из-за его урона. «Ты не должна открываться с помощью навыка меча, ты оставила себя открытой на некоторое время. Нам повезло, что кабаны не агрессивные типы».

Лизбет задумчиво кивнула, она никогда не думала об этом и всегда сразу же использовала свои навыки владения мечом, чтобы нанести как можно больше урона. Конечно, она также никогда раньше ни с кем не тусовалась.

«Силика, вставай». Кирито сказал девушке рядом с ним, заставив ее замереть в страхе. Взволнованно глядя на девушку, он слегка похлопал ее по плечу. «Не волнуйся, Силика, твоё снаряжение намного прочнее, чем обычно на твоём уровне. Кроме того, я и Лизбет будем за тобой присматривать».

При его словах Силика медленно кивнула, прежде чем вытащить свой меч и щит. "Хорошо..."

«Теперь вон тот кабан». Он указал на одинокого кабана, лениво спящего на траве. «Я хочу, чтобы вы подбежали к нему и использовали навык меча, когда он проснется, вам нужно поднять свой щит, так как он, скорее всего, будет атаковать вас».

Повернув девушку лицом к спящему монстру, Кирито слегка подтолкнул ее в этом направлении. "Давай, Силика!"

Девушка неохотно, но неуклонно бежала к чудовищу. Она подняла в воздух свой короткий меч и, к удивлению Кирито, легонько полоснула кабана обычным ударом. Конечно, вепрь разозлился из-за легкого урона, из-за которого Силика пискнула, когда он ударил ее своими клыками. Ее щит пролетел по воздуху не из-за вепря, а скорее потому, что она отбросила его врасплох.

"КЬА~"

Ситуация стала забавной, когда Силика закричала и убежала от меньшего монстра. Ее руки были подняты в воздух, когда монстр бросился на нее, медленно настигая ее. Кирито рассмеялся бы, если бы не страх в ее глазах .

"Успокойся Силика!" Он закричал, но это не возымело действия, поскольку девушка продолжала бегать кругами.

Обнажив меч, он бросился к девушке на огромной скорости, и быстрее, чем Лизбет могла поспевать за ним, его меч расплылся, а кабан разлетелся на многоугольники. Силика с облегчением упала на траву. Кирито присел на корточки, чтобы быть на уровне глаз девушки, и попытался не засмеяться над ее испуганным выражением лица.

"Это было так страшно!" — воскликнула она, заставив Кирито хихикнуть. - Это не смешно, Кирито-сан!

Вскоре к ним присоединилась Лизбет, широко улыбнувшись. «Хорошо Силика».

«Серьезно, Силика, ты должна была просто сказать нам, что не знаешь, как использовать навыки владения мечом». Кирито сказал надутой девушке. Поднявшись и протянув руку младшей девушке, он подобрал упавший щит и вернул его девочке. — Вот, я покажу тебе.

Он медленно поднял меч. «Чтобы использовать навык меча, вам просто нужно начать необходимые движения, и система автоматически завершит их за вас». Подняв меч в воздух, он нанес удар по диагонали, и Силика с удивлением наблюдал, как его меч засветился красным. «Это был «Рассекающий удар, довольно простой навык меча, который можно использовать с большинством оружия».

"Ой." — пробормотала девушка, глядя на свой короткий меч. Она, конечно, ничего не знала об игре до того, как присоединилась к ней, так как это было спонтанное решение. Подняв меч, пытаясь повторить то, что только что продемонстрировал Кирито, она была удивлена, когда ее меч засветился красным и сделал именно то, что она видела. Однако ощущение того, что ее тело движется само по себе, удивило ее.

"Отличная работа." Он похвалил ее. "Готова к другому кабану?"

Она твердо кивнула, решив покончить с этим. "Да."

Он указал на другого кабана, который был дальше в стороне, и Силика издала громкий крик, бросаясь на него. Увидев, как кабан заметил ее прибытие и напрягся в подготовке, Силика приготовила свой меч в том же положении и испытала облегчение, когда система взяла на себя управление и применила навык меча. Меч аккуратно рассек воздух и оставил большой красный шрам на морде кабана, заставив его издать крик боли.

"Ах!" Силика вздрогнула, когда кабан прыгнул на нее, инстинктивно подняв щит. Кабан отскочил от щита, и Силика от шока чуть не упала навзничь. Индикатор ее здоровья немного упал, и она напряглась, когда кабан приготовился снова атаковать ее.

"Блокируй и бей!"

Вепрь с громким визгом бросился на нее, и когда он столкнулся с ее щитом, Силика ловко ударила мечом, пронзив его шкуру. В округе раздался грохот полигонов, и Силика громко вздохнула с облегчением. Наконец победа над монстром в одиночку взбодрила ее, и она чувствовала себя измученной, но странно энергичной.

"Отличная работа!" Голос исходил от Лисбет, когда они с Кирито подошли к ней. "Намного лучше, чем в первый раз, на самом деле..."

«Да, это была отлично Силика». Кирито улыбнулся, чувствуя потребность погладить улыбающуюся девушку по голове. Силика просияла от похвалы, наконец, почувствовав себя немного лучше. «Теперь давай очистим остальных, ты тоже, Лизбет».

При его словах Силика тихо застонала себе в руки, а Лизбет улыбнулась.

Спустя некоторое время Кирито поймал себя на том, что просто наблюдает, как четыре девушки расчищают территорию. Лизбет и Силика нашли темп, который, казалось, работал, поскольку Лизбет начинала бой с большой атаки, а Силика вмешивалась, чтобы привлечь внимание мобов, блокируя, когда это было необходимо. Они чередовались каждый раз, когда Лизбет повышала свой навык владения мечом, создавая эффективный метод ведения зачистки.

Асуна и Арго, с другой стороны... просто зрелище. Очевидно, за то короткое время, что Кирито оставил их в покое, они создали темп, который напугал бы большинство игроков. Арго быстро выбрасывала свои иголки, привлекая множество кабанов, которые окружали ее местонахождение. Встречая первого, она ловко обменивалась ударами когтя, прежде чем сорваться и броситься на второго кабана. Первый вепрь будет захвачен Асуной, которая быстро прикончит его, а затем переключится на второго вепря, которого Арго в конечном итоге оставит раненым.

Их темп был просто ошеломляющим, поскольку вокруг них было совершенно пусто, и Кирито не мог не быть впечатлен их совместной работой. Улыбаясь, когда две девушки зачищали еще одну большую группу, он чувствовал, что шансы на то, что они зачистят первого босса без потерь, намного выше, чем он когда-либо думал. Однако ему все равно придется присматривать за Лизбет и Силикой, так как он чувствовал, что им нужно больше работы.

Увидев, что небо быстро сгущается, уже заливая местность оранжевым светом, он жестом приказал девушкам собираться. Лизбет и Арго сразу заметили его, и девушки неуклонно двинулись вперед.

«Я думаю, что мы должны вернуться на сегодня, уже темнеет». — сказал он группе, заметив, что у всех у них были признаки истощения после быстрой тренировки.

— Но мы все еще можем продолжать. Голос исходил от Асуны, которая, как он заметил, не выказывала такого изнеможения, как другие.

Оглянувшись на других девушек, он был удивлен, увидев решимость каждой из них, даже у Силики, которая выглядела совершенно измученной.

«Не волнуйтесь, завтра мы будем больше тренироваться. Но сейчас, я думаю, вам всем нужно немного отдохнуть, особенно Силике». Действительно, младшая девочка, казалось, качалась на ногах.

Увидев их медленное согласие, он жестом пригласил их следовать за ним.

«Хм, Ки-бо. Кабаны возродились».

Кирито на мгновение нахмурился, осматривая местность, уже заметив, что их путь преграждает большое количество монстров. В конце концов, это должна была быть зона возрождения, но он был удивлен тем, сколько их появилось одновременно. Должно быть, это произошло из-за невероятной скорости, с которой Арго и Асуна очистили их.

— Все в порядке, я расчищу дорогу. Он сказал твердо, удивив девушек.

Экипируя свою основную руку и манипулируя своим инвентарем для левой руки, он удивил их, когда в его руках появились два меча. Он умело манипулировал ими в своих руках, когда быстро рванулся вперед. Первый кабан взорвался полигонами, как только Кирито оказался в пределах досягаемости, заставив других кабанов собраться вокруг него. Этого следовало ожидать просто потому, что ночью монстры становились более агрессивными.

Если Асуна была грациозной танцовщицей, а Арго — гибким убийцей, то Кирито — это и то, и другое вместе, и даже больше. С самого начала девушки могли сказать, что его стойка была больше, чем просто для показухи, поскольку он умело рубил обоими мечами. Скорость, с которой его мечи обрушивались на мобов, с которыми он столкнулся, была ошеломляющей, а тот факт, что его тело танцевало вокруг приближающихся атак, как будто это было ничто, делало его невероятным зрелищем.

Все девушки смотрели с трепетом, включая Арго, поскольку она никогда не видела, как он сражается лично. Медленно следуя за звуком взрывающихся полигонов, они смотрели, как он расчищал себе путь сквозь кабанов, как жуков. То, что они расчищали путь быстрее, чем в группе, и без навыков владения мечом, закрепило в их сознании факт.

Кирито был сильным.

Настолько сильнее, чем любой из них мог себе представить, и, наблюдая, как он наконец расчищает путь, они задавались вопросом, откуда взялась его сила.

http://tl.rulate.ru/book/77492/2339124