Готовый перевод Eaters / Пожиратели: Глава 2

Уходя с Товера мне позвонила Хината. Я долго не брал трубку, заглядывался на закат. Впрочем, это было не важно. Да и не то что мне была бы важна Хината. С этими мыслями я ответил на звонок.

ー Кено Атсумаки немного занят. Оставьте свое сообщение.

ー Атсумаки, приезжай срочно в свой дом. Тут кое что случилось.

ー Что? Ты как оказалась в моем доме? Я не припомню чтобы давал тебе свои ключи, что-то с бабушкой ? Отвечай, Хината, живо!

ー Приезжай, пожалуйста...

Хината со слезами сбросила трубку. Я побежал на полном бегу в сторону ближнего такси и запрыгнул в него. Я до конца не хотел верить в происходящие, что могло так расчувствовать Хинату? Мне казалось что она не имеет чувств. Но на данный момент меня больше интересовала бабушка, ее я хотел увидеть больше всего.

По приезду к моему дому я обнаружил выбитое окно и открытую дверь. Зайдя внутрь дома с кухни стекала кровь.

ー Б... Бабушка?

Тело моей бабушки лежало посредине кухни, с нее стекала кровь, а в спину был всажен клинок. Это тот же клинок, которым однажды убили моих родителей. Черт...

ー А мы тебя тут давно ждем, Кено, не дурно ты нас заставил волноваться.

Я обернулся и увидел этого мужика. Два метра ростом, в дорогом и парадном костюме. В руках держал еще один клинок. Он ухмыльнулся, смотря своими бездонными глазами прямо в мое сердце.

ー Ты... Уродец.. Ты ответишь за мою семью и за бабушку. Ты будешь у меня валяться под ногами и требовать моего прощения!

Я попытался достать катану, как вдруг я почувствовал сильную боль. Моя рука... Она отлетела от тела с брызгами крови, а я упал на пол, захлебываясь одновременно в слезах и крови.

ー Черт, что ты натворил, идиот! Я вас всех убью, всех ва...

Не успел договорить я даже фразу, как он отрубил мне и вторую руку. Он будто бы управлял неким невидимым топором, размахивая им перед моей физиономией, отрубая ненужные конечности.

ー Не горечись, Кено. Тебе всего лишь нужно сделать выбор между демонов и человеком. У нас очень много преимуществ. Ты никого не сможешь защитить, будучи человеком. Ты не смог защитить свою бабушку, какой же ты жалкий слабак. Ты уже от одного оборотня чуть не умер, а тут хочешь меня убить?

Он начал вставлять в меня клинок, пронзая во мне все органы.

ー Я лучше сдохну, чем примкну к тебе!

Мир погрузился в пустоту. Я плавал... Да.... Плавал в неизвестном месте. Тут так уютно и хорошо. Будто бы я плаваю в хорошем сне. Я не чувствую тут боль, мне не больно, как же здесь хорошо. Из этого пространства меня выдернул резкий запах, что вынудило меня открыть свои глаза.

ー Руки, откуда у меня руки? Мне же их отрубили...

Все было как прежде, бабушка, кровь, но руки у меня были. Я попытался достать катану, но ничего не вышло.

ー Что за черт, я не могу призвать свою катану, это как?!

Смотря на труп бабушки, я неистово захотел есть. Что со мной не так? Неужели этот урод сделал меня демонов? Да быть такого не может, я не верю, нет!

В спешке я ел обычную еду, при этом выплевывая от отвращения. Я не мог есть мясо, оно вызывало у меня отвращение. Но так хотелось полакомиться кусочком свежего мясо. Ударил себя по лицу.

ー О чем ты думаешь, идиот! Черт.... Я не могу призвать катану и есть обычную еду, твоюж мать! Это худший исход, позор.. Я стал тем, кого ненавидел..

Захлебывался слезами, смотрел по сторонам. В итоге решился и откусил небольшой кусок мяса. Я не смог остановиться...

Я.... ДЕМОН.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77393/2322137