Готовый перевод Jack Hanma: True might / Джек Ханма: Истинная мощь: Глава 13

— От третьего лица —

Джек и Мисаки заняли свои позиции по знаку судьи, когда начался матч. 

Как только зазвучал барабан, Мисаки занял оборонительную позицию, а Джек уверенными шагами приблизился к нему. 

Джек медленно поднял руку к шее Мисаки, планируя закончить матч, как и раньше. Мисаки сделал полуоборот и шагнул к Джеку, обрушив на него ярость ударов, направленных на слабые места Джека - подмышки, суставы, подбородок и среднюю линию, стараясь нанести ему как можно больше повреждений. 

— Кажется, гигант откусил больше, чем мог прожевать, леди и джентльмены, Мисаки просто бомбардирует его, — кричал диктор, а толпа сидела в предвкушении. 

Под взглядами всех Джек протягивает руку к шее Мисаки, а Мисаки продолжает наносить удары, но в последнюю секунду отступает назад, уходя из зоны досягаемости Джека. 

Мисаки положил руки на шею, удивленно глядя на кровь, которая начала вытекать из пореза в том месте, где Джек порезал его пальцами, он безуспешно пытался остановить кровотечение. 

— Если у тебя есть какой-нибудь особый прием, то тебе стоит им воспользоваться, так сейчас у тебя мало времени, - спокойно сказал Джек, глядя на Мисаки сверху вниз. 

Мисаки нахмурился, поняв, что его слова были правдой, у него не было времени пытаться понять, как Джек это делает, поэтому он бросился на Джека, нанося четырехступенчатый удар ногой, но он не закончил, так как все это было сделано только для того, чтобы он мог прицелиться и вонзить большой палец прямо под адамово яблоко горла Джека. 

Треск!

Хрустящий звук раздался под шокированными взглядами всех собравшихся и бойцов, которые только что увидели, как Мисаки сломал пальцы о шею Джека последней атакой. 

Мисаки широко раскрытыми глазами смотрел на свой палец, скорее от шока, чем от боли, так как он не понимал, что только что произошло, но он не мог долго думать, так как увидел, что кулак Джека направляется к его голове, заставляя его скрестить руку, чтобы блокировать атаку в последнюю секунду. 

Тишина - вот что было слышно, так как песок арены создал облако, блокирующее обзор, и они увидели, как Мисаки влетел в полуразрушенный барьер, но облако осело, и они увидели оба его предплечья, искалеченные, а рана на шее кровоточила, пропитывая кровью одежду. 

— Победитель, — крикнул диктор, и толпа разразилась радостными криками, кураторы бросились спасать Мисаки, пока тот не истек кровью. Джек ушел так же, как и вошел, без каких-либо повреждений, подняв руку вверх. 

=========================== 

— От лица Джека —

“Это его последнее движение было бы опасным, если бы оно было использовано на ком-то другом, но не на на мне, который прошел через экстремальное кондиционирование, результатом останется сломанный палец”. — подумал я, идя обратно к залу ожидания и увидев Александра Галлена, стоящего на моем пути со скрещенными руками — Вы довольно сильный канадец, — сказал он, глядя на меня, что должно быть было быть впервые для него, учитывая, что его рост 203 см (6,8 футов). 

— Спасибо, но вы ведь пришли сюда не только для того, чтобы сделать мне комплимент, не так ли? — сказал я ему с расслабленной улыбкой на лице. 

— Я пришел сюда с целью сказать тебе, что ты будешь моим инструментом для демонстрации могущества русских матерей, ты должен гордиться, — сказал он, глядя мне в глаза.

При этом я не мог удержаться от громкого смеха, так как не мог поверить, что кто-то может сказать такое с честным лицом. 

Александр просто нахмурился на это: — Ты можешь смеяться сейчас, но это ничего не изменит, — сказал он, когда хлопнул по стене, разрушая ее, что создало мини-землетрясение, которое потрясло весь этаж, на котором мы были, прежде чем повернуться и уйти.

 — Увидимся на ринге, — я просто улыбнулся ему.

=============================== 

Я наблюдал, как Доппо и Ю стояли в центре ринга, когда матч должен был вот-вот начаться.

Я услышал, как Ю начал о чем-то говорить с Доппо, но тот проигнорировал его и начал махать своей жене с глупой ухмылкой на лице: — Наацуэээ, ты смотришь, на этот раз я не буду издеваться, так что следи за своим любимым супер Доппо-чаном, он собирается закончить бой прямо сейчас, — крикнул он и я увидел, как его жена покраснела. 

Я хихикнул: — “Может, мне стоит…”

Бззз!! Бззз!!

Я услышал уведомление и отбросив мысли, посмотрел на экран и увидел сообщение от Юури: “даже не думай об этом…” 

Меня прошиб пот, когда я подумал: “Я даже не закончил мысль”, и я отправил ей ответное сообщение — “О чем ты говоришь?” 

Только чтобы получить одно слово в ответ — “Пожалуйста”. 

Я улыбнулся на это — “Ладно, не буду…” 

“Одна из многих причин, почему я рад, что выбрал Баки из всех других миров, никаких тупых страшных женщин, у меня действительно могут быть нормальные отношения”, - подумал я, когда Юури отправила мне еще одно сообщение. 

“Люблю тебя <3”

“Я тоже тебя люблю <3” — я отправил ей ответное сообщение, а сам вернулся к матчу, который уже был в самом разгаре. 

Ю держал Доппо в усыпляющем захвате и начал бить его локтем по голове, после чего схватил его за ноги: — Прими мудрое решение, ты не сможешь выполнить ни одного приема карате из этой позиции, пожалуйста, сдавайся. 

Ю сказал это и внезапно вскочил с криком, держась за пальцы ног, и отпустил Доппо, позволяя ему встать.

— Ю-сан, не недооценивай карате, — сказал он.

Ю не сразу смог справиться с болью, он встал и продолжил атаковать Доппо, но тот парировал каждый его удар, в результате чего Ю получил еще больше травм: вывих челюсти, внутреннее кровотечение, даже раскроил череп. 

— Прости, я был достаточно глуп, чтобы использовать на тебе убийственную технику, — сказал Доппо, поворачиваясь, чтобы уйти. 

Как раз когда они собирались закончить матч, Ю попытался напасть на Доппо сзади, но Доппо удивленно посмотрел на Ю. 

“Если я правильно запомнил, Ю предсказал каждое движение Доппо после той последней атаки”. — подумал я, когда Ю сломал Доппо ногу. 

“Его способность предсказывать действия противника превосходна, хотя Баки тоже мог это делать, но не тогда, когда он был в центре боя”. 

“Но…” — я вздохнул, глядя, как Ю умоляет Токугаву отдать ему победу. 

“Серьезно, если ты так заботишься о здоровье Доппо, ты мог бы просто отказаться от поединка, ты просто сломал ему ногу, а потом попросил прекратить бой, в то время как он буквально проломил тебе череп, а ты все равно продолжил”. 

“Я не знаю, что делать с этим парнем, если он так сочувствует другим, ему не следовало приходить сюда в первую очередь”. — подумал я, видя, как Юджиро почти разрезал его пополам, вероятно, полностью разрушив грудную клетку и легкие ударом руки, а затем отбросил его в сторону. 

“Будем надеяться, что Куреха сможет это исправить”.

http://tl.rulate.ru/book/77153/2408455