Готовый перевод Cloudside Café / Облачное кафе: Глава 2.3. Вторая чашка кофе

"Шок! Работники компании внезапно умерли, пробыв на посту 24 часа подряд!"

"Пятьдесят опасностей, связанных с засиживанием допоздна! Прочитав это, осмелитесь ли вы ещё терпеть?"

"Сотрудник умер от переутомления, компания выплатит компенсацию в размере 500 000 юаней..."

Ли Чжичэн получил пересланные статьи и отправил ему ряд вопросительных знаков. Он также позвонил ему, чтобы уточнить, не украли ли его телефон.

В нескольких словах Юнь Сянь кратко описал, как он встретил его сотрудника в кафе в тот вечер. Он опустил многие детали, но особо отметил мрачную атмосферу того дождливого вечера и жалкий, усталый и печальный вид молодой женщины после сверхурочной работы.

Услышав это, Ли Чжичэн испытал чувство страха и вины.

Полная Искренность: "Когда я сегодня давал ей визитку, я думал, что я очень сильный и красивый".

Полная Искренность: "Я был так спокоен, когда давал ей визитку, но после того, как всё закончилось, у меня сильно сжалось сердце".

Смотрящий на гору: "Я зашел так далеко?"

Полная Искренность: "Я копил деньги для своей будущей жены, а теперь я в затруднительном положении, придурок".

Юнь Сянь не захотел больше беспокоиться о глупостях и послал ему красный конверт.

Тот с восторгом принял его и прислал подарок с собакой, наклонившей голову.

Последние клиенты, сидевшие за столиком в магазине, ушли. Юнь Сянь сказал:

- Береги себя.

Он убрал телефон и встал, чтобы убрать тарелки со стола.

Как только он сложил тарелки в стопку и поднял их, он услышал позади себя звон колокольчика.

- Добро пожаловать.

Под деревом еще оставалась лужа воды, оставшаяся после дождя, прошедшего несколько дней назад. Теплое солнце светило на землю, а на небе было немного белых облаков. Ветер шумел в ветвях. Мир казался светлым и ярким.

Девушка шагнула в дверь, за которой сиял свет. Юнь Сянь смог разглядеть лишь очертания фигуры. Она сделала несколько шагов вперед, и освещение изменилось. В ясном свете стало видно лицо девушки.

Это была Цзян Ин.

Она была одета в лавандовый свитер и светло-голубые джинсы, которые подчеркивали её идеально прямые и пропорциональные ноги.

Возможно, солнце светило так великолепно, что отбрасывало на неё мягкий и трогательный свет.

- Босс Юнь! - обратилась к нему Цзян Ин, улыбаясь, как японская вишня весной, и не сводя с него глаз.

- Здравствуйте, - Юнь Сянь отнес тарелки обратно к стойке. Фарфоровые тарелки были поставлены в раковину, издавая звонкий звук. Он ополоснул руки и вытер их бумажным полотенцем. Он протянул меню Цзян Ин и спросил. - Что бы вы хотели сегодня отведать?

Цзян Ин быстро взглянула на меню и заказала:

- Десять кусочков пирога, пять латте и пять американо.

Юнь Сянь догадывался, зачем она здесь, но всё равно спросил:

- Вы покупаете послеобеденный чай для своих коллег?

Цзян Ин кивнула, достала карточку и помахала ею:

- Босс угощает.

После быстрой операции на телефон Ли Чжичэна пришло уведомление о платеже, но он не знал, на чей счет поступили деньги.

На приготовление десяти ломтиков уйдет некоторое время. Юнь Сянь жалел, что разрешил Чжао Синь Жоу и Су Чэну уйти сегодня пораньше, но, по крайней мере, было чем себя занять и стало не так скучно.

Цзян Ин не спешила. Она сидела на табурете у прилавка, подперев подбородок рукой. Она наблюдала за его умелыми действиями. Она находилась в трансе, словно вернулась в ту дождливую ночь.

- Когда вы научились варить кофе?

Юнь Сянь помешал американо и ответил ей:

- В последние два года. Мне это было интересно, и я немного научился.

Цзян Ин похвалила его:

- Но вы выглядите очень профессионально.

Юнь Сянь улыбнулся, но ничего не сказал.

Когда всё было готово, Юнь Сянь нашел картонную коробку и упаковал заказ. Он поднял её и понял, что она тяжелая.

- Сможете ли вы её донести? Может, попросишь своих коллег помочь вам?

- Всё в порядке, я смогу её донести, - Цзян Ин осторожно подняла коробку. Она действительно была немного тяжелой, но донести её до компании не составило бы труда.

- Пока, босс, - Цзян Ин уже собиралась развернуться и уйти.

- Эй, подождите минутку, - Юнь Сянь остановил её.

Цзян Ин поставила коробку на краё стола и спросила:

- В чем дело?

Юнь Сянь протянул ей записку с написанными на ней цифрами:

- Это мой номер. Если в будущем вы снова будете покупать для компании послеобеденный чай, позвоните мне, и я попрошу работников доставить его вам.

Цзян Ин взяла его и сложила:

- Хорошо.

Она колебалась несколько секунд, прежде чем уйти, но набралась смелости и спросила его:

- Можно ли мне добавить вас в Wechat?

Не дожидаясь ответа, она поспешно добавила:

- Так будет удобнее с вами связаться.

Юнь Сяньи кивнул:

- Хорошо.

После его ответа настроение Цзян Ин стало легким, как облака, хотя она несла в руках десять чашек кофе и десять пирожных.

Юнь Сянь вышел из-за стойки, чтобы проводить её, и помог ей открыть стеклянную дверь:

- Будьте осторожны. До свидания.

Голос девушки был бодрым:

- До свидания, босс!

Улыбка не сходила с губ Юнь Сяня, когда он смотрел, как она уходит с картонной коробкой в руках. Очень скоро она скрылась за углом.

Он снова был свободен. Оглянувшись на пустую комнату, он вдруг почувствовал легкую скуку.

Дни становились всё длиннее и длиннее. Чем бы ему заняться, чтобы убить время?

http://tl.rulate.ru/book/76989/3130877