Готовый перевод Cloudside Café / Облачное кафе: Глава 2.2. Вторая чашка кофе

Ли Чжичэн спросил:

- Не слишком ли жесткий срок я указал?

Цзян Ин сразу же пожала плечами:

- Нет, нет.

Он знал, что она не скажет ему правду, поэтому встал и подошел к вешалке, чтобы достать из пальто карточку:

- Пойди и купи нам послеобеденный чай. Это было тяжело. Сама решай, что купить, а я заплачу за это.

Глаза Цзян Ин были длинными и узкими, но они стали широкими, потому что она была ошеломлена этой неожиданной просьбой. Она торжественно взяла карту обеими руками и поклонилась. Она поблагодарила его:

- Спасибо, босс!

Ли Чжичэн махнул рукой:

- Иди.

Как только Цзян Ин вышла из кабинета и вернулась на своё место, Чжоу Цинцин подкатилась к ней на стуле и прошептала:

- Что тебе сказал король Ли?

Губы Цзян Ин улыбнулись, она достала карточку с большим и средним пальцами и потрясла ею перед Чжоу Цинцин:

- Он сказал, что угостит всех послеобеденным чаем.

- Да ладно! - Чжоу Цинцин не могла не воскликнуть. Цзян Ин посмотрела на неё. Тогда она быстро прикрыла рот и понизила голос. - Неужели король Ли стал любящим отцом?

Цзян Ин предположила:

- Возможно, сегодняшняя встреча прошла хорошо, поэтому у него хорошее настроение.

Чжоу Цинцин кивнула в знак согласия:

- Кстати говоря, когда ты сегодня придумала план с кафе? Я запаниковала, когда он задал этот вопрос.

- Когда? - Цзян Ин взяла блокнот на столе. Она перевернула страницу и передала её Чжоу Цинцин. - Только что.

Чжоу Цинцин взяла блокнот. В нем не было никаких планов. На листке были цифры последних расходов Цзян Ин, а в правом нижнем углу были простые каракули, которые она нарисовала, пока  мечтала.

- Но это произошло благодаря этому, - глаза Цзян Ин остановились на последней строчке: Сырный пирог, 22.

Именно когда она увидела эту строчку и вспомнила, что произошло в тот день, у неё внезапно возникла идея открыть весеннее кафе.

Цзян Ин взяла в руки блокнот. Перед ней появилось изображение мужчины, который в тот вечер был занят у стойки.

Она не видела его несколько дней, и его внешность была размыта в её памяти. Девушка помнила только маленькую родинку под его левым глазом.

- Цинцин, я собираюсь купить послеобеденный чай, - Цзян Ин повернулась, чтобы уйти. Она взяла телефон и карточку со стола и быстро вышла из студии.

……

Сегодня было солнечно, дул теплый ветерок.

Юнь Сянь заказал несколько саженцев, которые уже прибыли. Он посадил их на открытом пространстве перед своим кафе.

Несколько дней назад был День Древонасаждений, так что это можно было считать его вкладом в дело защиты земли.

Его рубашка была испачкана грязью, а светлые руки были грязными. Пока он работал, у него не было желания убираться. Юнь Сянь вытер руки и вернулся в мастерскую. Локтем он включил кран и дважды нажал на мыло, чтобы тщательно вымыть руки.

Вымыв руки, он снял пуховик с длинными рукавами, который носил как куртку, и убрал его. Под ним была футболка.

Юнь Сянь родился в сентябре и был Девой. Хотя он не был ни агрессивным, ни раздражительным, у него было много недостатков, характерных для Дев. Одержимость чистотой была проблемой. Легко сказать, что быть чистым - это хорошая привычка, но, будучи немного озабоченным по этому поводу, он не выносил грязных белых вещей. Неважно, насколько маленьким было пятно, пока он мог его видеть, он чувствовал себя некомфортно.

Больше всего он любил белый цвет. Большинство его рубашек и футболок были белыми, и основной тон кафе тоже был белым.

Ну хватит о Девах.

Сегодня кафе была открыто, но посетителей было не так много. После обеда к ним зашли три человека, но в полдень было продано много чашек кофе.

Весенняя сонливость пришла с потеплением погоды и коснулась всех. Чжао Синь Жоу зевнул, вытирая каждую чашку.

Говорили, что зевота заразительна, поэтому Су Чэн, сидевший на скамейке и игравший в игры, последовал его примеру.

Двое рабочих зевнули один за другим, как дуэт.

Юнь Сянь не выдержал, вытер руки бумажным полотенцем и сказал им:

- Сяо Чжао, Су Чэн, сегодня у нас не так много клиентов, но в выходные будет много народу. Я дам вам выходной на полдня.

Глаза Чжао Синь Жоу загорелись:

- Спасибо, босс!

Су Чэн чуть не залился слезами:

- Брат, ты так добр.

Они сбросили с себя сонливость и с радостью сняли фартуки. Выйдя с работы, они схватили свои рюкзаки.

Юнь Сянь опустил голову и улыбнулся. Они быстро ушли, боясь, что их начальник передумает.

Телефон Юнь Сяня издал звук уведомления. Он достал его из кармана и взглянул. Это было сообщение в Wechat от его друга Ли Чжичэна.

«Встреча только что закончилась. Я вызвал девушку в офис, чтобы подбодрить её, и пригласил сотрудников на послеобеденный чай, используя свою карту».

«Я был тронут своей доброжелательностью».

«Это все из-за тебя, что я был в затруднительном положении».

«Черт, из-за тебя Лаоцзы весь день чувствовал себя виноватым».

Он отправил наклейку с изображением маленькой толстой руки со сжатыми кулаками.

Юнь Сянь посмотрел на новое сообщение на экране и негромко рассмеялся.

Когда он садил саженцы сегодня утром, он подумал о Цзян Ин, девушке, которая праздновала свой день рождения в День Древонасаждений.

Его мать обычно любила пересылать ему статьи. Последние новости содержали всевозможную информацию о поддержании здоровья и здоровом питании.

Юнь Сянь пролистал несколько сообщений и выбрал несколько статей для отправки Ли Чжичэну.

http://tl.rulate.ru/book/76989/2537446