Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 168: Спидран!

Массивное дерево росло на вершине холма. Его массивный ствол вздымался к небу, отбрасывая тень на весь огненный холм. Клубы дыма, оставшиеся от атаки дракона, все еще витали в воздухе.

Дракон хлопал крыльями, находясь высоко в небе, желтый свет все еще излучался из его открытой пасти.

Вскоре густой дым рассеялся, обнажив почерневшие и сломанные корни, покрытые непрерывно их сжигающие магмой. Куски горящей древесины валялись по всему большому почерневшему участку земли. Новые корни, уже прорастающие из покрытой золой почвы, быстро увеличивались в размерах.

Лужи оранжевой и желтой светящейся магмы были повсюду. Тепло, исходящее от них, искажало воздух вокруг.

Везувий быстро проанализировал ситуацию, глядя на быстро отрастающие корни, ‘Они регенерируют слишком быстро и всегда прикрывают собой ствол. Я мог бы попытаться пробиться через них грубой силой или дождаться пока те откроются, но это заняло бы слишком много времени.’

Дерево задрожало, все его тело загорелось ярко-оранжевым пламенем, которое продолжало извиваться вокруг высокого ствол. Его пылающие листья раскачивались, словно их двигал сильный ветер.

В одно мгновение поврежденные корни устремились к парящему в небе дракону, их массивная деревянная структура двигались с элегантностью, а пепел и зола опадала с них во время полета.

‘Ограничивающие движения способности, как раздражает.’

Громкий взрыв потряс лес, деревья закачались, когда магма и черные облака вырвались из лап дракона, его тело взлетело еще выше, с легкостью обгоняя корни, летящие позади него.

Дракон стабилизировался высоко в черном небе, находясь вне досягаемости корней. Большие и густые черные облака распространялись от его тела, быстро затягивая небо. Он влил ману в свои рога, вокруг них заплясало электричество с голубыми и золотыми искрами.

Массивные дуги молний потрескивали в темных облаках. Десятки молний рассекали черное небо, и постоянно раздавались раскаты грома.

Все больше и больше желтых пылающих копий извергалось из дерева, направляясь к дракону с огромной скоростью, быстро приближались к Везувию.

Невозмутимый Везувий сконцентрировался, оранжевый свет вспыхивал вокруг него, когда десятки огненных шаров продолжали взрываться о его тело. Пламя окутало его твердую вулканическую броню.

Голубые и золотые дуги молний в небе начали усиливаться, освещая подземелье ослепительным светом.

Везувий вложил еще больше маны в свои рога, захватив контроль над водой и электричеством, будто они были частью его собственного тела. Он продолжал закачивать в них все больше и больше маны, температура его тела становилась выше с каждой секундой.

Миллионы крошечных капелек воды рассеялись по воздуху, создавая огромную водяную завесу. Все они двигались синхронно, образуя в воздухе дорожки, словно те были проводами.

Молния начала потрескивать все сильнее и сильнее, голубое электрические частицы двигались по дорожкам воды, покрывая небо паутиной молний.

Тем временем массивные корни начали движение. Из обожженной почвы их стало вылазить все больше и больше. Все они быстро переместились и обернулись вокруг дерева, защищая себя. Вокруг дерева быстро сформировался массивный купол из извилистых корней, из него вырывалось ярко-оранжевое пламя, делая его похожим на огромный огненный шар.

Везувий поднял лапу с массивными длинными когтями вверх в символическом жесте, все его тело искрилось электричеством.

Он опустил лапу вниз, и все молнии в небе собрались в массивный толстый столб, который ударил в сферу корней.

Вспыхнул ослепительный синий свет, осветив все подземелье, и в небе раздался громкий раскат грома. Мощная звуковая волна привела все облака в движение, придав им сферическую форму.

(п.п.: я не понял как и почему облака приняли форму сферы, но переведено все правильно)

Молния ударила в сферу корней, ослепив Везувия и не дав ему разглядеть, что происходит.

Свет вскоре рассеялся, и все вокруг стихло, за исключением звука хлопающих в воздухе крыльев дракона.

На вершине холма, где первоначально было массивное дерево, остался только почерневший ствол, расколотый пополам, повсюду были разбросаны куски древесины, и массивный черный круг распространился по всей вершине холма.

Между двумя половинками ствола находился массивный оранжевый шар, горящий желтым пламенем, из которого прорастали зеленые корни, соединяясь со стволом. Они шевелились и пульсировали, словно были живыми.

Везувий посмотрел на него с удивлением, ‘Так ты все еще жив?’

Он взмахнул крыльями, его массивная тень опустилась к остаткам дерева, каждый взмах его крыльев поднимал облака пепла с земли. Его огромное тело продолжало опускаться, его глаза светились жадностью, когда они встретились с шаром.

Дракон вытянул конечность, его когтистая лапа двинулась, чтобы схватить шар. Зеленые корни проросли наружу, извиваясь по его бронированным пальцам.

Когти двинулись, без усилий перерезая все мелкие корни

Его лапа сомкнулась вокруг пылающего шара и дернула, обрывая все зеленые корни.

[+1200XP (W)]

В одно мгновение тьма распространилась по холму, когда все пылающие деревья погасли, оставив после себя только безлистные ветви и стволы.

Десятки уведомлений заполнили угол его зрения, принося с собой радость.

[+300XP (W)]

[+300XP (W)]

[+300XP (W)]

...

Динь!

//

Вы успешно зачистили подземелье: Пылающий Холм

Время зачистки: 15 минут (Удивительно!)

Спидран бонус применен: Дополнительные награды. Вся удерживаемая XP получает 300% усиление

Награда: Моментальное повышение уровня X 2; 2 X Золотая Таинственная шкатулка; 3 X Серебряная Таинственная шкатулка; 4 X Бронзовая Таинственная шкатулка

Все MP и HP полностью восстановились

Все отрицательные эффекты удалены

Теперь открыт портал из подземелья!

//

Просматривая большие награды, дракон почувствовал, как его сердце забилось громче, ‘Это... Такая большая награда только за это. Мне потребовалось много времени, чтобы найти подземелье, с огненной тематикой, но оно того точно стоило. Это просто безумие!’

Внезапно он разразился смехом, “Ха-ха-ха, все точно так, как я и думал. Система никогда не учитывала, что кто-то так быстро пройдет подземелье на моем уровне, я, вероятно, нарушил ее множители вознаграждений.”

http://tl.rulate.ru/book/76970/2510032