Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 124: Адская Ночь, часть 1

Дракон наблюдал, как огромный огненный демон материализовался в лесу, его ярко-красное пламя ярко горело, а все вокруг него пылало в огне. Густые клубы дыма поднимались из леса, окутывая все мрачной дымкой.

Десятки маленьких фигур в черном отчаянно запустили свои способности в демона и разноцветные снаряды взорвались по всему его телу. Громкие хлопки эхом разносились по лесу, сопровождаемые яркими, красочными вспышками.

Колоссальный топор демона двинулся крошить лес, его лезвие срубало десятки деревьев, будто они были тонкими ветками. Облака земли, пепла и щепок кружились в воздухе.

Ярко-красные светящиеся символы на топоре запульсировали. Ветер, вызванный взмахом топора, заставил все деревья закачаться. Черные точки вокруг демона быстро отступили, отпрыгивая назад от огромного лезвия, рассекающего лес.

‘Ха, это в план не входило. Такой сильный демон не должен был появиться так быстро. Должно быть, что-то случилось. Она предала меня?’ Аура дракона вырвалась из его тела, неся с собой его ярость.

Возвышающийся демон посмотрел на дракона, и все его рты, усеявшие его тело, открылись, в них мерцало багряно-красное пламя. Ослепительно горячие столбы красного пламени вырвались наружу, двигаясь к дракону и атакуя его красным адским пламенем и окрашивая черное небо в ярко-красный цвет. От атаки исходила злая адская энергия, вызывая тревогу в сознании дракона.

Везувий взмахнул крыльями, наклоняя их, когда его большое тело совершило резкий поворот. Огромный поток пламени, пролетевший мимо него, распространился по всему заснеженному пику. Пылающий шторм окутал гору, ее поверхность покраснела от жары и облака пара начали подниматься к небу.

Если бы это был просто чистый огонь, он бы даже не стал уклониться, но исходящая от него злая адская энергия убедила его, что он получит от него некоторый урон.

‘Мой лес горит!’ Дракон открыл пасть, рыча на весь лес, охваченный объятьем пламени, “Ты! Как ты посмел сжечь мой лес! Это моя собственность!”

Везувий хотел броситься туда и напасть на демона, но затем он заметил ряды демонов, медленно кружащих к убежищу со всех сторон. Он подавил свой гнев, зная, что не может позволить демонам войти в убежище, поскольку там было одно из его самых ценных владений - высококвалифицированный рунический чародей. Кроме того, некоторые злоумышленники, проникшие на его базу, заставили пепел ярости вспыхнуть с новой силой.

Динь!

//

Новая миссия:

Цель: Не допустить проникновения любых демонов в убежище.

Награда: 3000XP; 50 золотых; 1x случайный предмет; (Дополнительный бонус рассчитывается от эффективности)

Неудача: Рунический чародей умрет

//

POV Какой-То Важный Демон:

Хорошо сложенный мужчина средних лет с волосами до плеч лежал в луже крови на полу в грубой комнате с некрашеными каменными стенами. Окон не было, и большой магический круг, нарисованный кровью, тускло светился в центре круглой комнаты.

Мужчина застонал, все его тело было покрыто синяками и порезами. Его руки и ноги были вывихнуты и согнуты под неестественными углами.

Высокая призрачная бестелесная фигура парила в воздухе, две красные точки смотрели на истекающего кровью барона. Два огненных крыла на спине бесформенной черной призрачной фигуры осветили комнату мерцающим красным светом.

Искаженный голос, будто он исходил из сломанного радио, доносился с неопределенного направления, равномерно заполняя всю комнату, “Ха-ха-ха, такой хороший день, чтобы уловить запах этого предателя спустя столетия!”

Внезапно мужчина на полу содрогнулся, черные тени медленно поползли вверх по его телу, а его болезненные крики эхом разнеслись по комнате.

“Какой позор! Называть себя бароном! Как мы двое можем быть равны, глупый смертный?”

Внезапно фигура повернула две свои красные точки к потолку, и в комнате воцарилась тишина, за исключением тихих стонов истекающего кровью человека. Вскоре сияние глаз демона усилилось, когда он тихо пробормотал, “Дракон, здесь?”

POV Пиро

Пиро смотрел на огромный огненный силуэт демона, его глаза горели ярко-оранжевым пламенем после того, как он стал свидетелем колоссального ада, который развязал демон, “Хахаха, такое красивое пламя! Я сделаю его больше!”

Щупальца магмы обвились вокруг его тела, покрытого красными одеждами, быстро конденсируясь в большой шар ярко светящейся магмы, с каждым мгновением его размер увеличивался все больше и больше, выглядя так, как будто он собирался лопнуть в любую секунду.

Сфера рванулась вперед, его глаза были прикованы к ней, с улыбкой под маской. Не было ничего прекраснее, чем кажущиеся случайными узоры в магме, их прекрасное теплое свечение, когда они тихо танцевали. Иногда его посещали мысли... Он просто хотел позволить миру сгореть, чтобы вырваться из оков повседневной рутины.

‘Мы все подобны огню. Мы просто потребляем, оставляя за собой разрушения, пока, наконец, не вымрем.’ Он тихо усмехнулся, пламя пробудило странные мысли в его голове.

Сфера магмы вспыхнула на большом торсе демона, оранжевая магма смешалась с красным пламенем, сражаясь друг с другом в огненной дуэли красного и оранжевого.

“Черт, они проникают через наш периметр! Они заберутся в убежище!” Игрок в панике указал на ряды низших демонов, движущихся как орда.

Внезапно дракон спустился с неба, подобно метеоритному дыму, светясь и пылая. Красивый желтый свет отражался на грубой каменной броне дракона, сопровождаемый потоком ярко-желтого, почти белого пламени, которое охватило демонов одной длинной линией, когда дракон пролетел близко над землей. Его большие крылья распространили дым и пар во все стороны.

Желтый ад разразился на пути дракона, огромная стена пламени поднялась к небу, его жар заставлял воздух пульсировать.

‘Так красиво... Оно уже почти белое’

Пиро как пироманьяк обладал изрядными познаниями в области огня, зная, что с повышением температуры меняется длина волны излучаемого света, меняя цвет огня.

Внезапно ухмылка Пиро стала шире, когда он почувствовал, что с таким же успехом он мог бы вскоре стать свидетелем окончательного пламени, ‘Как только длина волны изменится достаточно сильно, она станет незримым, превратившись в невидимое пламя.

“Хахаха, позвольте мне сражаться за вас. Я помогу вам сделать свой огонь невидимым.”

Несколько игроков вокруг него сразу же посмотрели на него, сделав несколько шагов назад. Хотя он не мог видеть сквозь их маски, он мог легко угадать выражение их лиц, ‘Дураки, они не могут понять красоту огня. Что плохого в том, чтобы любить огонь? Никого не удивляет, когда кому-то нравятся цветы. Здесь нет никакой разницы. Оба они помогают и убивают людей...’

(п.п.: здесь, наверное, имеется ввиду, что любовь убивает, или что-то вроде этого, в общем сами думайте)

http://tl.rulate.ru/book/76970/2408355