Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 54: Последний Удар

Колонна в доспехах продолжала маршировать вперед, их шаги эхом отдавались в горах. Их доспехи больше не были чистыми и сияющими, а обгоревшими и почерневшими. Кроме того, их шаги уже не были такими уверенными, как раньше, поскольку в их умах закралась тень сомнения.

Наконец, один из них заметил черную зияющую дыру высоко на вершине, “Посмотрите туда! Мы cможем это сделать. Мы так близки! Это вулканический камень определенно не является натуральным.”

Остальные охотники посмотрели туда, куда он указывал, и разразилась какофония радостных возгласов, все их сомнения исчезли. Однако, когда они посмотрели на высокие скалы между ними и их целью, они сразу же успокоились, поняв, что их путешествие еще не закончилось.

Везувий продолжал наблюдать за всем этим с большого расстояния, выглядывая только головой из-за большой горы и тщательно контролируя ветер, чтобы направить пары в противоположном направлении. Он ухмыльнулся, ‘Они будут наиболее уязвимы при подъеме, и это будет тот момент, когда я нанесу удар.’

Он знал, что они обладали сверхчеловеческой силой по сравнению с людьми на Земле, что позволяло им подниматься гораздо быстрее. Тем не менее им все равно понадобятся все четыре конечности, чтобы взбираться, что делает их уязвимыми.

‘Есть второй вариант развития событий, когда они будут ждать меня там, где они сейчас находятся. Оба этих сценария выгодны для меня. Теперь я просто буду ждать прибытия игроков из моей фракции.’

Затем он вздохнул, ‘Как жаль, что моя близость к ветру так сильно уменьшилась, вследствие чего стало невозможным уничтожить их почти невидимыми атаками на расстоянии.’

Тем временем охотники остановились и начали возводить свой лагерь, собрав палатки из пространственных артефактов и аккуратно разместив три оставшихся баллисты.

‘Сейчас самое подходящее время для небольшого удара. Они заняты обустройством своего лагеря.’

Везувий открыл рот. Внутри образовался магический круг, и магма быстро потекла из его горла, собираясь в сферу. Ее температура быстро росла вместе с диаметром. Магический контур начал дрожать, когда сфера почти достигла своего текущего предела. Затем новая группа магических символов выстроилась в квадрат, и магический круг исчез, выпустив сферу магмы вперед. Она прошла через квадрат, быстро уменьшаясь в размерах, ее концентрация быстро возрастала, когда она начала принимать форму шипа.

Наконец, дракон осторожно направил свою голову на одну из баллист и выпустил свое заклинание. Всплеск магмы, больше, чем когда-либо, рванулся вперед, быстро устремляясь к баллисте.

Она преодолела расстояние за несколько мгновений и пронзила деревянное устройство насквозь, расплавив ее металлические части и превратив деревянную часть в золу, прежде чем продолжить движение и глубоко вонзиться в землю.

“Дерьмо, на нас напали!” Охотники быстро прекратили свою работу и вместо этого схватились за оружие, наблюдая за окружением, ожидая новой атаки.”

Везувий только ухмыльнулся и исчез вдалеке, хлопая крыльями, ‘Не стоит спешить. Я могу медленно уничтожать их тяжелую технику и сокращать их численность.’

Была еще одна вещь, которую Везувий не мог понять, ‘Почему они все еще не отступают? Они понесли потери, и большая часть их тяжелого вооружения была уничтожена. Это означает, что они либо слишком жадны, либо у них все еще есть какой-то козырь.’

Вечером того же дня:

Охотники патрулировали вокруг лагеря, ожидая нападениях с земли или воздуха.

“С меня хватит... Предполагалось, что это будет быстрая работа. Одна засада, и вирм должен был быть мертв.”

“Успокойся, разве ты не видишь, что мы так близки к богатству? Это вирм, и вдобавок ко всему еще и древний. Только представь себе его сокровище, и к тому же у нас все еще есть капитан.’

‘Но у нас осталась только одна баллиста...’

Внезапно ровный, ярко-оранжевый свет пронесся над их головами, а затем пламя охватило их последнюю баллисту. После чего более дюжины фигур в черных мантиях и масках выскочили из темноты и побежали навстречу патрулям.

“Черт!” Охотник прицелился из арбалета и выпустил светящийся болт, просвистевший в воздухе и пронзив грудь фигуры в маске.

Маленький огненный шар вылетел из темных фигур и взорвался между двумя охотниками. Руны на их доспехах вспыхнули, уменьшая урон, когда они снова нацелили свои арбалеты.

Внезапно дракон спустился вниз, каждый взмах его крыльев вызывал мощные порывы ветра. Его сердце горело от возбуждения и ярости, когда он собирался наконец уничтожить своих врагов.

‘Сначала я хотел дождаться, когда они начнут взбираться, но прошло уже несколько часов, а они ничего не предпринимают. С меня достаточно. Я хочу покончить с этим сейчас’

“Умрите, смертные, я, древний вирм Везувий, признаю вас виновными в незаконном вторжении в мои законные владения.”

Дракон открыл пасть и извергнул поток пылающей магмы, который обрушился на лагерь, уничтожая все на своем пути.

Рой арбалетных болтов поднялся вверх, попав в дракона и застряв в черном вулканическом камне. Хлынула магма, вытолкнув болты и заделав дыры.

Лава распространилась по лагерю, и группа игроков окружила одного из патрулирующих охотников. Игрок с пылающим копьем сделал выпад вперед, однако охотник легко оттолкнул его своим мечом, издав громкий лязгающий звук. Затем человек в мантии и маске замахнулся топором на охотника сзади. Тот не успел среагировать, когда тяжелый на вид топор опустился сзади на его шею, воспользовавшись незащищенным пространством под шлемом вес его топора заставил позвоночник сломаться.

“Вот оно. Сегодня мы определим победителя!” священник и его группа игроков выбежали из лагеря полностью вооруженные и взволнованные предстоящей битвой. Последний оставшийся в живых член патруля облегченно выдохнул, увидев подкрепление.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2344697