Готовый перевод Ошибка Резидента / Демонический дух: Глава 4.5

Какого черта он остался у этой ненасытной девицы на целую неделю? Зачем рассказал, как не пустить демона в свое тело? Зачем заставил выучить наизусть Изгнание на латыни? Этого Рей не знал, но знал то, что девушка за эту неделю буквально расцвела, ожила и перестала просыпаться по ночам в кошмарах. Оказалось, что работа охотника, это не только спасти человека, но и сделать что-то, чтобы спасенный мог жить дальше. Для ее же успокоения, охотник перевел древние знаки в нормальный магический рисунок и они оба сходили в тату салон и сделали себе татуировки, которые не позволят демонам вселяться в них. Она на лопатке, а Рей на плече. Обрамленная пламенем пентаграмма получилась даже в чем-то красивой, хоть и несколько агрессивной с некоторым налетом мистики. Впрочем, все когда-то заканчивается, и Рею пора было отправляться в путь.

За эту неделю, он отыскал всех остальных демонов, про которых ему только было известно и отчасти овладел телекинезом. Не таким, когда проявляешься в обычном мире в виде духа и собственной рукой двигаешь предметы, а таким, когда можешь не прикасаясь к ним, отодвинуть или отшвырнуть вещь в сторону. Пока что, только в виде духа. Будучи в теле пока не получается ни телекинез ни исцеление. Впрочем, он не собирался сдаваться. Если демоны могут подобное, даже духи, вселяясь в чужие тела могут, значит и он сможет. Просто нужно время и усилия.

Прощание подзатянулось, Элионора не хотела отпускать своего "ангела", но Рей четко объяснил, почему не может остаться.

- Ты выжила, а как же те, кого сейчас мучают другие демоны. Тебе их не жаль?

- Жаль. Только я знаю, что ты больше не вернешься, - и заплакала.

- Ну не плачь, у тебя вся жизнь впереди. Найдешь себе нормального парня без "охоты" на всю голову. Безо всей этой мистики. Нормального, обычного парня. Заживете, ребеночка родите, будете налево бегать. Все, как у всех.

- А я может быть, не хочу "как у всех". Может я хочу как у тебя?

- Тогда у тебя с головой непорядок и нужна помощь специалиста, - улыбнулся в ответ Рей.

- А тебе?

- И мне нужна. Только вот ни один "специалист" просто не поверит, если сказать ему, что в меня вселялся демон, а другой охотник его изгнал. Наденут смирительную рубашечку, посадят на укольчики, и придется всех там положить в больницу с обширными повреждениями костных тканей, только ради разнообразия, в обычную, а не в психушку.

- Вот видишь... Так какой же тогда "специалист" мне поверит, если я расскажу? Кто мне поможет?

- Знаешь, давай так поступим. Если через год эти мысли из твоей головы не выветрятся, то звони. Расскажу все, что сам знаю и умею, а дальше... Ну, как судьба распорядится. Идет?

- А идет, - ирландка плюнула себе на ладонь и подала ее Рею. Тот в ответ плюнул на свою и пожал ей руку. Рассмеявшись, он сел в машину, и дал по газам. Двое ближайших были в Лос-Анжелесе и Сан-Диего. Если все пойдет как надо, то на Рождество вполне можно успеть заскочить к Амелии, а потом к родителям. Он давно их не видел и сильно соскучился.

Лос-Анжелес, город ангелов, как же... По факту же - строго наоборот. Огромное количество демонов бродит по этим улицам, но если бы Рей не умел видеть ауры, то вряд ли смог бы заметить подобное. Он задержался в этом городе, пришлось задержаться.

Неделю назад, в конце октября по всему миру словно прошла волна божественного гнева. Землетрясения, бури, ураганы, в общем ад кромешный. Но самое паршивое в том, что изгнанный за пару недель до того демон, снова оказался в том же самом человеке! Он ведь должен быть в Аду и его просто не могли так скоро призвать! А потом, Рей обнаружил огромное количество демонов, словно кто-то распахнул врата в Ад, и повыпускал оттуда всех демонов разом. Работы прибавилось и сильно. В итоге, всех найденных черноглазых все равно нужно изгонять, независимо от того, что именно произошло. Благо, что в городе ангелов Рей работал не один.

Он шел за одним из уже отслеженных черноглазых, когда тот повернул в проулок. Парень поспешил за ним. Только повернув туда, он тут же увернулся от удара в лицо и понял, что его все же засекли. Где-то прокололся. Рывок, удар на противоходе, залом, фиксация коленом и одной рукой. Достать флягу и святой водой на голову. Шипит, значит не ошибся. Тело под ним бьется от боли, подвывает. К сожалению, они оказались совсем не глубоко в переулке и мимо проходящая женщина с держащей ее за руку внучкой увидела это и открыла рот, чтобы завизжать, но замерла. Рей начал читать Изгнание и бившийся под ним демон покинул тело. Это увидела и женщина и внучка, но разбираться с ними Рею было совсем уж не с руки. Времени и без того маловато. На этот вечер он запланировал посещение еще двоих. Встал, отряхнулся и убрал флягу со святой водой в карман. Сверху послышались хлопки, а женщина подхватила внучку и быстро покинула вход в переулок.

- Хватит хлопать, лучше скажи, почему вы не вмешались и не помогли? - поинтересовался не оборачиваясь Рей. Он и без того прекрасно знал, что это не демоны, а люди. Аура не обманывает.

- Хотели посмотреть, как работает коллега, - смеясь ответил парень, лет на десять старше Рея. Он легко спрыгнул с пожарной лестницы дома и подошел к охотнику.

- Насмотрелись? И почему твоя... кто она там тебе, не знаю, не выходит? Запах ее тела чувствуется даже здесь.

- А ну-ка, нюхач, возьми-ка в руки что-нибудь серебряное, пока не получил пулю в сердце, - приказал старший охотник.

- Легко, но учти, ты только что мне задолжал. - Рей вытянул нож из сапога и спокойно приложил к лезвию руку. - Доволен?

- Почти. А теперь вот к ЭТОМУ ножу прикоснись. - Рей подошел и спокойно прикоснулся. Ни дыма, ни шипения, ни ожога, что логично, просто потому, что оборотнем отродясь не был.

- Моя очередь, - зевнул парень. - Попрыгай на одной ноге.

- Что? Зачем? - удивился охотник.

- Затем. Прыгай, давай, - незаметно вытащил свой телефон Рей. Растерянный охотник подпрыгнул пару раз, и Рей рассмеялся, заканчивая съемку. - Это чтобы в следующий раз не просил об абсурдных вещах. Неужели по ауре не видишь, что я не оборотень?! - показал, наконец, свое возмущение он.

- Я тебе не ведьмак, чтобы ауры видеть! - возмутился охотник.

- Во-первых, это может делать и обычный человек, а во-вторых, твоя напарница, вполне себе ведьма, и тебя это нисколько не смущает, - отмахнулся Рей, указывая пальцем прямо на чернокожую шикарную девушку, что стояла на той же лестнице, откуда спрыгнул ее напарник с пистолетом в руке.

- Да какая из нее ведьма, так, пару фокусов знает, и все.

- Ну так пусть учится, - фыркнул Рей. - В нашей работе любому знанию применение найдется, тем более магии.

- То же самое ей твержу, может хоть тебя послушает? - безнадежно спросил у воздуха мужчина. - Выпьем за знакомство?

- Выпьем, только немного. На сегодня еще были планы. Хотяяя... Завтра отработаю, так уж и быть, но обойдемся без похмелья.

- Договорились. Лисса, давай к нам, - позвал охотник напарницу. Девица элегантным движением спрыгнула на асфальт и мягко приземлилась, словно не пролетела больше трех с половиной метров, а с табуретки спустилась. Телекинез? Левитация? Рей не стал особо гадать, ведь можно просто спросить. - Я Мон, так и зови, а это Лисса.

- Я Рей, так и зови, - улыбнулся он, давая понять, что это так же не его настоящее имя, как и Мон, и Лисса. По документам он вообще Лью Солдер. Этих Солдеров по стране столько раскидано, и далеко не все они родня, так что фамилия удачная для него и неудачная для тех, кто захочет его найти.

- Ну, пойдем, "Рей". Я знаю одно неплохое местечко.

- Пойдем.

В две машины охотники переместились к захолустному бару на окраине города. Как только они вошли, все те, кто были внутри подняли кружки, бокалы и рюмки, заорали нечто одобрительное и выпили в знак приветствия. Так Рей впервые попал в один из баров охотников. Подобных заведений на просторах страны хватает, и находятся они в самых разных местах. В большинстве даже имеются пара тройка кроватей на тот случай, если охотник совсем уж на мели и ему негде спать. Такое случается время от времени, да и обстоятельства бывают самые разные.

Пока Рей со всеми знакомился, слушал разговоры и прочее хвастовство, по бару пошла уже его история сегодняшней охоты. Более того, ее не он "пустил", а Мон. Лисса же молча пила какой-то коктейль через трубочку и о чем-то думала. В итоге она подошла и спросила:

- Ты говорил, что у тебя завтра работа. Значит ты знаешь еще про кого-то?

- Ну да, я выследил десяток демонов, - ответил он, имея ввиду только тех одержимых, кто жил один, без семей. - Так что на завтра мне работы хватит точно.

- И ты хочешь сказать, что за день изгонишь десяток демонов? - надменно рассмеялась девушка, и сделала это намеренно громко, чтобы услышали как можно больше людей.

- Что за бред, я такого не говорил, - небрежно отмахнулся так же громко Рей, а потом добавил:- конечно не за день, а за ночь. Кто же днем занимается подобной чернухой?

Зал грохнул смехом и возгласами поддержки лихому молодцу, пусть и дерзкому не в меру, но в такой профессии без некоторой дерзости и наглости никак нельзя. Вера в себя должна быть железная.

- А могу я на это посмотреть? - все так же громко спросила Лисса.

- А что на это скажет Мон?

- Он мне брат, а не муж, что хочу, то и делаю, - отмахнулась девица.

- Оу... Как-то вы слегка... непохожи, - растерянно сказал Рей, намекая на то, что она черная, а "брат" все же белый человек.

- Мы сводные, - ответила Лисса, переждав ржач охотников вокруг. - Ты уходишь от ответа. Говоришь, что изгонишь за завтрашнюю ночь десять демонов. Готов ответить за слова?

- Хм. Легко, но пусть сопровождает кто-то адекватный, кто не станет мешать мне и не будет заинтересован в моем проигрыше.

- Оппа! Да у нас тут пари! - воскликнули из-за дальнего столика. Оттуда поднялась женщина, лет сорока. Аура уверенности у нее оказалась под стать многим мужчинам. Этакая хищница на прогулке. - Какие ставки? - Она оперлась о столик, за которым сидел Рей и впилась в него взглядом. Никаких эмоций, кроме положительных, в ней парень не углядел. В крови этой охотницы гулял один лишь азарт.

- Понятия не имею. Она все это начала, пусть выдвигает свои условия первая, - указал Рей на Лиссу. Та только фыркнула.

- Хочу твой меч, когда ты проиграешь.

- А у тебя есть хоть что-то равноценное ему, на случай своего проигрыша?

- Я не проиграю, - отвернулась девушка.

- И все же, если вдруг проиграешь, то что?

- Все, что захочешь, - отмахнулась Лисса, все так же не поворачиваясь, но послеживая за визави через зеркало над стойкой бара.

- Хм... прямо все, что только пожелаю? Это интересное предложение, весьма. Девка ты страстная. Ну что же, это стоит того, чтобы встать с постели и немного пошевелиться. Кто будет меня сопровождать, молчать и не мешать?

- Я буду, - проговорила как раз та самая дама-хищница.

- Ладно. Как вас зовут, мисс?

- Я Лора.

- Я Рей.

- Знаю. Где встречаемся и во сколько?

- Заеду за тобой сюда, завтра вечером. Около девяти часов.

- Договорились. Буду готова, но помни, мы должны будем вернуться сюда до рассвета.

- До рассвета мы должны будем закончить охотиться, а сюда можем вернуться хоть в полдень, - поправил ее Рей. Чисто на всякий случай.

- Ммм... Согласна.

Следующая ночь выдалась трудовой. Прихватив Лору, Рей отправился прямиком на первый адрес, где жил одержимый. Звонок в дверь, но ее никто не открыл, хотя охотник прекрасно видел ауру "клиента". Ну, не хочет по хорошему, будет по плохому.

- Постой спокойно, хорошо? - попросил он Лору, а сам присел на пол, уныло склоня голову. Через пять секунд, замки провернулись, щелкнули и дверь открылась, а Рей поднялся на ноги, входя в квартиру. Лора только посмотрела ему в спину удивленными глазами. Подобных фокусов она еще не видела.

В квартиру Рей втиснулся по всем правилам тактики спецназа, если бы не одно но. Он знал, где именно находится одержимый, чуял его ауру, а потому пошел на него прямой наводкой. Пистолетные выстрелы из дальней комнаты прозвучали неожиданно, и как только он потянул за дверь. Благо, что она оказалась достаточно прочной деревянной конструкцией, чтобы пули сквозь нее просто не прошли. Ну ладно же. Видеть цель, не видеть препятствий... Он затянул Изгнание в голос, и демон в комнате взвыл. Хотел рвануться на охотников, но Рей прижал дверь ногой, не выпуская черноглазого. Последние слова отзвучали, и в комнате что-то грузно упало на пол. Приоткрыв дверь, Рей увидел знакомое уже лицо, кивнул, брызнул на него святой водой и пошел вон из квартиры.

Второй адрес оказался куда проще. Девушка открыла дверь и тут же получила святой водой в лицо. Через секунду она оказалась на полу, зафиксированная по всем правилам, а там Изгнание и готово. Контрольный прыск святой водой, и закрытая дверь за двумя охотниками. К седьмому адресу Лора даже не входила в квартиру. Методы работы этого охотника были грубоватыми, но действенными, это несомненно. Девятый адрес принес разочарование. Одержимой не оказалось дома, а время откровенно поджимало, но "радость", как оказалось, ждала их на выходе из дома. Одержимая как раз шла домой, с удовольствием облизывая покрытый чем-то бордовым указательный палец. На этот раз Лора удивилась еще больше. Этот странный охотник достал метательный нож, и кинул его с расстояния в три метра, попав в ногу. Совершенно не опасное ранение, но одержимая девушка моментально застыла, с некоторым трудом водя глазами из стороны в сторону. Рей подскочил и за ворковал вокруг нее:

- Девушка, Вам плохо? Вам помочь? Где Вы живете? Ах, здесь? Позвольте, я вам помогу подняться?..

Прошедший мимо мужчина чуть нахмурился, но пошел дальше. Ничего преступного не происходило, просто молодой парень помогал молодой девушке и не более того.

Одержимая была оперативно доставлена домой, усажена в кресло, а вокруг нее нарисована ловушка для демонов. Только после этого нож покинул рану на ноге. Демон попытался что-то вякнуть, но был тут же облит святой водой и зашелся в крике, заткнутом кляпом. Нечего соседей пугать.

- Четко и внятно. Ты все равно отправишься в Ад. Но быстро или медленно, это уж тебе решать. Я никуда не тороплюсь, и если понадобится, буду пытать тебя сутками, демон. Итак, внимание, вопрос. Чья кровь была у тебя на пальце.

- Да я тебя!..

- Понятно. - Кляп занял свое место, а святая вода полилась на одержимую. Визг медленно переходил в хрип, когда Рей перестал лить воду. Кляп снова покинул рот девушки. - Итак, внимание вопрос. Чья...

- Да помню я, помню. Тут неподалеку небольшой шабаш собрали. Нас всего четверо было, ну, наших, я имею ввиду, но где они сейчас я не знаю. Мы разошлись.

- Кого съели? - спросил Рей.

- Девственницу, конечно, - ухмыльнулся демон внутри девушки.

- Лучшую часть генофонда разбазариваете, скоты.

- Ну-ну. Лучшую. Да она бы так и осталась девственницей на всю жизнь. Ты просто ее не видел.

- Хм. Все равно. Даже она могла взяться за себя и вообще, это не важно. Убил? Убил. Значит, пора на сковородку. Пока-пока.

Изгнав демона, Рей обработал рану на ноге девушки, причем вполне профессионально, и тут же исчез. Девушка даже не успела прийти в себя. Правда, после себя он оставил какую-то небольшую брошюрку, что Лора заметила далеко не с первого раза, а только на третьем адресе. Но пока что, она молчала, только наблюдала.

Последний адрес и ничего нового. Отменная разведка всему голова. Что говорить, если за эту ночь не было ни одного женатика и даже ни одного одержимого с партнером, хоть каким-нибудь. Только одиночки. Весь десяток был сработан за полные семь часов с минутками, и к пяти утра они уже были в баре охотников. До рассвета оставалось еще три часа.

Как только они вошли, все кто там был повернули головы к ним. Лора кивнула, дескать да, все десять. Вот тут реакция различалась. Кто-то недоверчиво покачал головой, кто-то восторженно захохотал, кто-то предвкушающе улыбнулся, а кое-кто стал гневно кривиться. Зависть была написана на таких лицах, принадлежащих преимущественно мужскому полу. Все же Лисса знатный трофей, что ни говори. И она, кстати, была из тех, кто недоверчиво отнесся к кивку Лоры. Но женщина обладала высоким авторитетом в среде охотников западного побережья, и спорить девушка не могла. Не доросла. Подошла к столику, за которым устроился Рей и недоверчиво на него посмотрела. Усталое лицо приобрело слегка сероватый оттенок, все же всю ночь изгонять демонов, это не просто, да еще и в таких количествах.

- Чего пожелает господин охотник, - угрюмо выдавила из себя Лисса.

- Господин желает много чего. В следующий раз, будешь умнее и укажешь хотя бы количество желаний противника.

- Что? Но... - хотела возмутиться девушка.

- Он прав, чисто юридически. Ты сказала:"Все, что захочешь". Впрочем, это не значит, что я подобное одобрю, - улыбнулась девушке Лора. - Давай уже свое желание, Рей, и не тяни. Видишь, девочка извелась уже вся.

- Она не девочка, - хмыкнул парень. Аура не врет. - Впрочем, все просто. Заставлять спать с собой я не стану. Это... снизу уже не постучат. Но одно желание у меня все же есть. Хочу, чтобы когда я вернусь в этот засраный демонами городок, ты все еще была жива. Так что вот мое желание - учись магии. Может хоть это позволит тебе выжить. Свободна.

Лицо Лиссы в этот момент выражало вселенскую тоску и облегчение одновременно. Ну, с облегчением понятно, а вот к чему тоска, Рей не до конца понял. То ли по тому, что меч мимо пролетел, так и не попав в ее загребущие ручонки, то ли по тому, что придется заниматься магией, которой ей брат все мозги выел уже. Кто знает? Рей читать мысли не умел, хотя вот мысли всех поголовно мужиков в баре были прямо-таки написаны у них на лицах: "вот идиот!", "такую деваху упустил!" и прочее в том же духе. Хмыкнув, Рей выпил бутылку короны и отправился в свой отель. Недорогой, но все же приличный, стоящий довольно далеко от пляжей, он ему понравился сразу. Одно из тех мест, где приятно находиться.

С той охоты он время от времени работал с другими охотниками, многое узнал от них и многому научился, как и наоборот. Взял два дела с призраками разной направленности прямо в городе, но быстро с ними разделался, отобрав энергию и тем самым оборвав их привязки. Души отправились дальше, а он стал чуточку сильнее.

Рей чувствовал, что еще немного, и сможет использовать духовные фокусы в теле, но не понимал, чего именно ему не хватает. Проводил много времени в медитациях, продолжая познавать собственное подсознание. В виде духа осваивал более тонкий телекинез, что оказалось много сложнее, чем он мог себе представить. Словно нужно здоровенным тракторным ковшом приподнять хрустальную вазу, вот примерно где-то так. Всё бы так и продолжалось, безо всяких прорывов, если бы не одно дело с утопленником.

Началось достаточно буднично. На тихоокеанском береговом шоссе нашли труп утопленника. Там до воды достаточно приличное расстояние, но у мужика полные легкие океанской воды и как он оказался на шоссе вообще непонятно, да еще и одетый. Второго такого же нашли через два дня, и еще через пару дней снова. Рей заинтересовался, и пробил всех троих. Все трое работали в одной и той же компании, все трое весьма резко и одновременно разбогатели, и вот ведь штука, этих богатеев должно было быть четверо, но четвертый пропал, бесследно. Однако после такого стало понятно, куда именно он делся. Труп его лежит на дне океана, как пить дать. В общем, Рей собрался, прихватил полотенце и разлегся на ближайшем пляже. Пока тело загорало, а солнце медленно шло по своему пути вдоль горизонта, дух охотника исследовал океаническое дно вдоль берега, и нашел кое-что интересное. Ну, если не считать чьих-то полуразложившихся пластиковых часов, само собой. Обернутый в полиэтилен труп обвязанный тросами, а на концах пудовые гири, шесть штук. Рядом с телом, на торчащем из дна камне сидел призрак, точнее, водяной. Его сила подстроилась под среду и позволила ему управлять средой, то есть водой.

Водяной встретил его не очень-то вежливо, моментально попытавшись оттолкнуть волной воды. Это оказался его личный заместитель стандартного телекинеза, но Рей даже отвечать на подобное не стал. Просто прошел насквозь, да и все. Схватил духа, сжал, еще и еще, пока из него не полилась сила. Она была непривычной, и вместо чистого золота при смешивании света и темных вкраплений, эта сила была буквально синей светящейся субстанцией. Осторожно втянув немного, Рей сообразил, что к чему. Существуют куда более странные духи, которые умеют управлять электричеством, компьютерами, светом, да много чем. Их сила подстраивается, и позволяет делать многое, что обычным людям кажется невозможным. Втягивая эту силу, Рей познавал ее. Его сосредоточие самую капельку менялось, и когда сила этого водяного закончилась, а душа улетела, Рей... пожелал создать небольшой водоворот и он с легкостью возник. Почти не отличаясь от обычного телекинеза, этот навык использовал новую, пока толком неизведанную грань духовной силы.

- Интересно, - пробулькал дух Рея и вернулся в тело. Сошел по песку к воде и поплескал рукой, привычно желая водоворота. А он взял, и появился. Слабенький, но вот он, прямо перед глазами! Вот тогда он и понял, что сила должно быть перешагнула какой-то барьер, и воплощение ее, будучи в теле, стало возможным. Восторг поселился в груди, он рвался наружу и выплеснулся здоровенной волной, поднявшейся над волнами, и схлынувшей только после того, как Рей отсмеялся. - Офигеть!! Упс, надо валить.

Он подхватил свое полотенце и был таков. Насторожившиеся спасатели решили, что им показалось, и это была вовсе не волна, а просто солнечный зайчик сыграл злую шутку с парнями. Угу, со всеми сразу, ну да, так оно и бывает... просто человеческий разум отказывается видеть сверхъестественное, вот и весь секрет.

Вернувшись в отель и набрав ванну, Рей почти час гонял в ней небольшие волны. Большие просто не получались, как и контроль хоть сколько нибудь крупных объемов воды. Видимо то счастье, воодушевление, позволило выдать куда больший КПД его силе и разуму.

Более или менее поняв, что и как нужно делать с водой, он вернулся к телекинезу, и вот с ним особых проблем не оказалось. Даже в силе потерял совсем немного. Все так же приходится прилагать усилия не для того, что бы ударить сильно, а чтобы сделать это слабо. К примеру, подтянуть пульт от телевизора оказалось очень сложно. Впрочем, это все мелочи жизни, главное в том, что его путь все же привел именно туда, куда он так стремился - к достаточному могуществу, чтобы иметь возможность противостоять демонам. Ненависть Рея к этим тварям оказалась невероятно велика и исчезать со временем не собиралась. Тут зазвонил телефон.

- Да, - поднял трубку Рей.

- Подъезжай в бар, - проговорил знакомый голос и положил трубку.

- Видимо, что-то серьезное, - буркнул охотник и быстро оделся. С тем количеством оружия, которое ему приходится носить с собой, одеваться приходится соответственно. К сожалению, при такой прекрасной теплой погоде, подобное количество одежды вызывает только отрицательные чувства. Однако, на этот раз он экипировался по полной, а значит, нужен костюм.

Нож засапожник, ножи метательные с начертанными ловушками, пара серебряных кинжалов, защитные ведьмовские мешочки на шее, пара пистолетов, в одном серебряные пули, во втором противоведьминские. Об этом он раньше вообще не знал, местные научили. Ну и конечно, меч. Куда уж без него. До бара он добрался за полчаса, что для середины дня в городе ангелов, просто рекорд. Вломился туда с пистолетами в руках, и только обведя глазами угрюмых посетителей, которых набралось полторы калеки, убрал оружие в кабуры подмышками.

- Мон, какого хрена? - сурово сдвинув брови, спросил Рей.

- Лисса у вампиров, - понуро ответил мужчина.

- Хм. Что мы о них знаем?

- Что именно тебя интересует? - хмыкнул Мон.

- Все. Кто, откуда, когда, зачем им Лисса, в конце концов.

- Заезжие гастролеры, откуда-то из центральной части - в Альбукерке и Санта-Фе были похожие убийства. Около недели назад, но обнаружили их только три дня назад. Пошли на охоту, тут нас и приняли. Еле ноги унес. Лисса осталась там.

- Понятно. С этого и надо было начинать. Место проживания нам известно?

- Да.

- Тогда чего мы ждем? - поинтересовался Рей.

- Лайта ждем из морга, с кровью мертвеца, - ответил Мон.

- Так, ладно, вы тогда ждите, а мне скажи, где они засели? И сколько их?

- На складе у порта, семьдесят восьмой. Пустует уже недели три как, что странно. Восемь кровососов.

- Вот и ладно. Вы подтягивайтесь, когда будете готовы, а я поехал, пожалуй. Лора, сделай милость, на всякий случай обзвони всех охотников, вдруг встречали рецептик для излечения от вампиризма. Хорошо?

- Попробую, но сама я о таком даже не слышала никогда, - кивнула женщина.

- Мало ли, кто и о чем не слышал. Это не повод ничего не делать.

Рей вышел из бара и рванул на машине прямо по адресу. Ему, в отличие от нормальных охотников, кровь мертвеца была не нужна. Скорость вампиров он компенсировал своей, пусть и не полностью, но все же. Для человека, Рей очень быстрый, даже слишком. Мощная душа дает подобные бонусы, пусть и не сильно заметные. Силу вампиров он с легкостью компенсирует телекинезом, на их слух ему плевать, а ночное зрение... сейчас день, пусть и клонится к вечеру, но время еще есть.

Подъехал к нужному складу через полчаса. Вышел из машины, взглянул на солнце и вытащил свою шпагу. Солнце блеснуло на холодном металле, высвечивая руны, наложенные ведьмой. Мощный артефакт готов к работе и полон сил.

Дверь на склад оказалась закрыта, но Рей был настроен крайне решительно. Рывок, и прикрепленную к деревянной обшивке двери ручку вырвало с мясом, причем с внутренней стороны. Двери открылись и Рей увидел ее.

Лисса сидела на полу, руки были подняты вверх, вися на кандалах. В глазах кровь - превращение уже началось. Сейчас ее должно быть мучает Голод, успел подумать Рей, и отбил одного из кровососов в сторону телекинезом. Мужчина, лет сорока на вид, влепился в столб и сломал его своим телом. Мелькнувшую слева тень пришлось инстинктивно схватить воображаемой рукой, и вампир завис в воздухе, словно муха в паутине. Короткое движение вооруженной мечом кистью, и голова покатилась по полу. Тело повисело еще мгновение, и тоже рухнуло на бетон.

- Зря вы это, ребятки. Очень и очень зря.

Рей буквально взорвался действиями. Перехватывал кровососов телекинезом, подтаскивал к себе, и сносил головы, пока их не осталось лишь двое. Оба жестко закрепленные, прижатые к стене телекинезом.

- Кто ее обратил?

- Он, - показал на лежащего без головы кровососа парень. - Глаз на нее положил, и тем нас всех подставил. Идиот. Ему все говорили, что от охотницы будут проблемы, но он не послушал. Хозяин гнезда всегда прав, если он не прав - смотри пункт первый, - высказался довольно молодой на вид вампир.

- Хорошее чувство юмора, - честно отметил Рей. - Но сейчас сосредоточься и прекрати шутить, для твоего же блага. Ты знаешь, как отменить ее превращение?

- Хм. И что мне за это будет? - тут же сориентировался кровосос.

- Например, я не стану тебя пытать.

- Этого мало. Ты отпустишь меня и не только меня, но и ее, - показал он на соседку, точно так же придавленную к стене, как и он.

- Пф... Ладно. Двое не восемь, в конце концов.

- Все вампиры старше ста лет знают лекарство, тогда оно было в моде. Так проверяли людей, служивших гнездам на верность и стойкость разума. Никому не нужны сумасшедшие подчиненные, но некоторых убивать было нельзя, слишком заметные. Вот и лечили. Потому теперь и стараются покормить птенцов как можно быстрее. Ведь лекарство не сработает, если птенец уже покормился.

- Она кормилась? - тут же спросил Рей.

- Да. Час назад,- ответил кровосос, но охотник тут же по ауре определил, что тот лжет. Да и голодный вид Лиссы говорил об обратном. Девушка попыталась что-то сказать, но у нее не получилось, словно она находилась в каком-то подобии транса.

- Жаль. Но если не ей, то оно поможет кому-то еще. Что за лекарство?

- Там длинный рецепт, и пока я его буду рассказывать, Нина убежит довольно далеко.

- Хм. То есть ты желаешь, чтобы я сначала отпустил твою женщину?

- Да, - выпятил нижнюю челюсть кровосос. - Я слышал про тебя, Демоноборец. Живая легенда, изгнавшая за ночь целый десяток демонов.

- Это даже не рекорд, - чуть слышно хмыкнул Рей.

- Не важно, - отмахнулся вампир. - Главное, что цельный и не трус.

- Это да. Ты чего замерла, Нина? Я ведь уже не держу тебя. Почему не бежишь?

- Я не пойду без Петеньки, - ответила девушка. Не сказать, чтобы красивая, но если смыть с нее всю косметику, вернуть естественный темно-русый цвет волос, то получилась бы приятная домашняя девчонка. Есть у вампиров один огромный плюс, ну или минус, смотря с какой стороны смотреть. Они однолюбы, как пингвины какие-нибудь. То есть, если уж влюбились, то все, до конца жизни.

- Вы только что получили большой такой плюсик в моих глазах. А теперь рецепт, вампир, и не испытывай мое терпение.

Рецепт оказался вовсе не зельем, как таковым. По сути, нужно взять кровь обратившего, и с помощью древних алхимических потуг, выцедить из нее "антитела" к вирусу, параллельно усиливая их свойства магией. В зелье двенадцать стадий, то есть кровь обратившего проводят через дюжину преобразований и фильтраций. Поняв это, стало довольно просто разобрать рецепт на составляющие. Конечно, без "звонка другу", то есть Амелии, он бы разбирался дольше, но пока время было. Благо, что крови обратившего у него хватало, набрал целых полбанки.

Когда парочка вампиров уже выходила, Рей все же спросил:

- А зачем ты мне соврал, что она уже питалась?

- Надеялся, что сразу ее прикончишь. Из-за нее мое гнездо уничтожено, хотел отомстить. А как ты узнал, что я соврал?

- Не скажу, - улыбнулся Рей. - Не перейдете на донорскую кровь, и даже на другом конце света вас найду. Слово.

- Мы... подумаем, - ответила за них обоих Нина и потянула своего парня вдаль. Охотник некоторое время смотрел им вслед, пока не стали видны лишь смазанные фигуры и здоровенные шляпы.

- Ну ты где там? - раздалось из телефона, на другой стороне которого опытная ведьма и химеролог разбирала зелье.

- Да, да, я тут. Ну так что в итоге, я смогу его сделать на коленке, или мне кровь и пострадавшую к тебе тащить?

- Лучше бы ко мне. Свяжи ее покрепче и вперед. Долго она в таком состоянии не протянет.

- Понял, выезжаем.

Лисса быстро оказалась упакована в цепи и загружена в багажник БМВ. В ближайшем магазине куплен термос и куча льда. Ехать около суток, а кровь нуждается в заморозке. Уже на выезде из города он вспомнил то, что забыл. Телефон набрал номер Мона после приказа хозяина. Сработал звуковой набор.

- Ты где, бл.ь?!! - проорал из трубки знакомый голос.

- Не ори. Везу твою сестру к врачу. Нашел лекарство, которое ей поможет. Подгребай в Аллентаун, штат Пенсильвания. Как подъедешь, звони, направлю более точно. А пока не дергай меня. ТАК быстро я еще не ездил.

- Ты там поаккуратней... - моментально успокоился Мон.

- Либо поаккуратней, либо побыстрее. Я выбрал второе. Пока, - сбросил Рей. Под капотом заревел движок, коробка передач подключила передние колеса, и машина сделалась вэдовой, увеличивая контроль дороги. Все же Салливан отлично постарался, когда переделывал машину. Не сам, конечно, а мастера, но под кузовом БМВ, скрывался мощный скоростной автомобиль, для которого крейсерская скорость под двести километров в час вовсе не предел. Главное, чтобы у водителя хватало реакции и бензина, потому что второй тратился с огромной скоростью. К утру Рей уже проскочил в Иллинойс и впереди оставалось еще столько же. Уже в ночь он добрался до места, проскочив четыре тысячи километров чуть больше чем за сутки. Благо, что имеются дороги в объезд городов, не то и к концу вторых суток бы не добрался.

Знакомые ворота распахнулись, и он подъехал к самому дому. Навстречу вышла Амелия с улыбкой на лице. Парень выпал из машины с некоторым трудом. Задница затекла и мешала нормально передвигаться, так что он решил не идти ведьме навстречу, получилось бы сильно на раскоряку, а дождаться у машины.

- Ну, здравствуй, дорогой, - улыбнулась ведьмочка и нежно его поцеловала.

- Здравствуй, дорогая. Давай позже обсудим все, что только захочешь, а пока, помоги девчонке. Кровь на заднем сидении в "холодильнике", а сама новоявленная вампирша в багажнике, в цепях. Питаться ей нельзя, пришлось ограничить в движениях.

- Все правильно. Еще день у нее точно есть, так что все с ней будет в порядке, - женщина забрала кровь вампира, и пошла в дом. - И не забудь, ты обещал.

- Я и так собирался к тебе на Рождество, - пожал плечом парень, намекая, что время у них будет. До Рождества еще месяц почти.

Чувствительность к заднице вернулась только минут через пять, и только тогда он вытащил Лиссу из багажника. Закинул на плечо и занес в дом. Тут у них имеются клетки для тех экземпляров, что в данный момент в работе. Одним движением смел все с пола, и уложил туда девушку. Та смотрела на него одновременно и с гневом и с пониманием. Сама она даже не стала бы искать лекарство, а просто убила бы заразившегося охотника и все. Благо, что как бы Голод не сносил мозги, пока что она могла соображать по большей части, даже адекватно, в те моменты, когда Голод не сводил ее с ума...

- Потерпи, еще немного потерпи, и мы обратим тебя обратно. Главное доживи.

Рей сел рядом с ней, и положив ее голову себе на колени, мягко гладил ее по спутанным волосам, хотел поддержать, и только потом до него дошло, что для нее он, должно быть...

- Я для тебя едой пахну, поди, а куснуть нельзя. Пойду я тогда. Ты только дождись, и я скоро вернусь с лекарством.

Он аккуратно встал и вышел из камеры. Прошел через весь дом и подошел к лаборатории. Дверь в нее была приоткрыта и Рей увидел трех ведьм за работой. Видимо им было и самим интересно создать лекарство от вампиризма, так что работали слаженно и со странными улыбками на лицах. Парень не стал их беспокоить и тихо ретировался в сторону кухни. Бутерброд с красной рыбкой и маслицем, бутерброд - три сыра, тоже с маслом, полуфабрикаты "немецких" пивных сосисок, кинутых на сковороду и шипящих соком, ну и пара бутылочек пивка. Отличное темное пиво с местной пивоварни пришлось ему по вкусу. Явно специально для него Амелия купила, сами ведьмы кроме вина ничего не пьют, причем вина у них дорогие и эксклюзивные. Сам Рей приобрел для них различные вина в своих поездках, больше ящика накопилось за это время. И бутылки за пару тысяч баксов там не редкость. Впрочем, большую часть просто взял в тех квартирах, где избавлял хозяев от демонов, вместо платы за помощь. Надо бы достать их из багажника. Сходил, достал, отнес, что для него вес четырнадцати бутылок?

Уселся на кухонный стул и стал ждать, почитывая лежащий здесь же, давно забытый романчик. Занудное чтиво почти не отвлекало от мыслей и это раздражало. Наконец, когда сил терпеть уже не было, ведьмы вышли из лаборатории и прошли к клеткам. Парень их услышал и тоже прошел туда же.

- Получилось? - Оно само вырвалось, просто невозможно было сдержаться.

- Откуда нам знать? Мы раньше такого не делали, - неприязненно ответила Сисилия.

- Шипеть на меня обязательно? Я понимаю не только язык змей, но и обычный английский, - хмыкнул охотник, видя как раскраснелось лицо черноволосой ведьмы. Амелия на такое общение с ее подругой, только улыбнулась. Видимо, даже она понимает, что подобная агрессия подруги выходит за некоторые рамочки. В конце концов, Рей ничего плохого им не сделал.

- Иди, пои свою девку сам. Если кого и цапнет, так тебя. Не жалко.

- Пф... Давай сюда этот супчик.

В одной руке миска, в другой - зафиксированная голова вампирши с открытым ртом. Объединяем и вуаля.

- А то, что ее так корежит, это вообще нормально?

- Мы не знаем, дорогой. - Амелия только и могла, что развести руками.

Лиссу корежило часа два, пока немного не отпустило, но главное, что клыки исчезли, да и глаза постепенно приняли свой нормальный темный цвет.

- Пару суток будет слабость и температура, но она поправится, - после всестороннего обследования заявили ведьмы.

- А на ее магию это не повлияло? - поинтересовался Рей. - Все-таки, врожденная ведьма, было бы очень жалко.

- Не повлияло, не волнуйся. А вообще, надо ее учить, конечно. Не дело это, когда такая редкость бегает по гнездам вампиров, да еще и защититься не в силах, - покачала головой Сигурне. Беловолосая ведьма с жалостью смотрела на Лиссу и о чем-то усиленно думала.

- Это хорошо, - выдохнул Рей. Зазвонил телефон. - Да, Мон. Да, кидаю смской адрес отеля. Устраивайся. Через пару дней привезу твою сестрицу. Нет, все нормально, не беспокойся. Нет, говорю же, лекарство подействовало. Да хватит истерить! Ты охотник или девица на выданьи?!! Сказал же, через пару дней. Все, надоел, - парень бросил трубку.

- Вот и хорошо, что все так хорошо получилось, и спасибо, что не позвал его сюда, - улыбнулась Амелия. - А теперь, пойдем-ка, поговорим, - потянула ведьма Рея наверх. Он лишь смущенно улыбнулся остающимся ведьмам и позволил себя утащить. Да, собственно, он и сам ждал этого момента, что уж скрывать. Когда тебе чуть за двадцать, мысли о подобных вещах занимают добрую половину мозга, и с этим ничего не поделаешь.

- Девушки, я там вина вам привез, на Рожде!.. - закрывшаяся дверь прервала крик охотника, а оставшиеся на первом этаже ведьмы, захихикали. Забавный, все-таки, мальчик, хоть и охотник. Пусть они были не в восторге от выбора главы их ковена, но понять ее могли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/76805/2296817