Готовый перевод KnB: Talent System / Баскетбол Куроко: Система Талантов: Глава 7 - Первогодки Vs Второгодки, часть первая

Глава 7. Первогодки Vs Второгодки, часть первая

Как только Оками Широ вернулся в команду, Кагами посмотрел на него и спросил:

— Что тебе только что сказала тренер?

— А? Тебе так любопытно? — усмехнулся Оками Широ: — Тренер попросила нас хорошо сыграть, полностью продемонстрировать свою силу и укрепить наше понимание друг друга.

Честно говоря, Кагами было совсем не любопытно, его больше волновал исход вчерашней игры 1 на 1, чем подобные вещи. Прошел целый день, но он до сих пор не мог понять, почему проиграл.

Вскоре началась игра.

В команде второгодок за спорный мяч боролся Ринноске Митобе, игрок ростом 186 см и спокойным характером.

Что касается команды первогодок, то, естественно, за спорный бросок отвечал самый высокий Кагами, он был на 10 см выше Оками Широ.

Когда они вместе встали в центральный круг лицом к лицу, было очевидно, что у Кагами был более сильный импульс, так называемое подавление роста.

Судьей этого матча была Рико Айда, которая прошла между ними с мячом и торжественно сказала:

— Так… поскольку это только тренировочный матч, игра будет длиться 20 минут, по 5 минут каждая четверть, а между первой и второй половиной также будет 5-минутный перерыв. Всё понятно?

— Да!

— Понятно!

— Очень хорошо… Тогда игра начинается!

Бип!

Когда прозвучал свисток, Рико Айда высоко подбросила баскетбольный мяч.

Ринноске Митобе прыгнул первым и уже собирался вот-вот коснуться мяча, но внезапно в поле его зрения появилась рука, которая схватила мяч перед ним и отбила его обратно на свою половину площадки.

— Что? — Ринноске Митобе был потрясен: — Что это за прыжок такой?! По крайней мере, он был на 0,2 секунды медленнее, чем я, даже если у него есть преимущество в росте, как он смог опередить меня! Это ненаучно!

Однако, что бы он ни думал, игра продолжалась.

Банг!

Оками Широ уверенно поймал мяч и команда первогодок начала свою первую атаку.

Через три месяца после травмы он снова вышел на площадку, хотя это была лишь незначительная тренировочная игра, но в тот момент, когда он получил мяч, Оками Широ был очень взволнован, а его тело дрожало, желая сражаться.

— Давай начнем…. путь к тому, чтобы стать сильнейшим, стать Богом баскетбола… с этого тренировочного матча! ! !

Сказав эту фразу в глубине души, он повел мяч одной рукой, одновременно поднимая левую руку и вытянув один палец.

Это его привычка.

Это означает тактика 1 - сверхбыстрый прорыв, чтобы как можно быстрее набрать очки.

Как бывший разыгрывающий, это его почти инстинктивная реакция, однако, сейчас он не был окружен своими бывшими товарищами по команде, поэтому единственным, кто отреагировал, был Кагами.

Хотя он не знал, что имел в виду Оками Широ, но благодаря своему прекрасному баскетбольному IQ, еще до того, как спорный мяч приземлился, он уже бросился на половину площадки второгодок со сверхбыстрой скоростью.

— Он должен поймать его… — прошептал Оками Широ, а затем бросил мяч изо всех сил.

Вжу!

Баскетбольный мяч быстро закрутился в воздухе и пролетел более десяти метров прямо на вторую половину, практически над головами всех второгодок.

Хьюга Джумпей и остальные были ошеломлены.

Увидев, что баскетбольный мяч приближается к тыловой зоне и вот-вот вылетит за пределы площадки, Кагами резко подпрыгнул, высоко вытянул свою правую руку и перехватил баскетбольный мяч прямо в полете, а затем, следуя инерции, яростно забил данк прямо в корзину.

Бум!

*Скрип-Скрип*

Корзина яростно задрожала!

После этого данка на площадке наступила гробовая тишина.

Не говоря уже о второгодках, даже все товарищи по команде первогодки замерли.

— Аллей-оп! — пробормотал Шун Изуки с изумлением: — Что за чудовище! Какая огромная сила и скорость…

— Не волнуйся, игра только началась… —  Хьюга Джумпей глубоко вздохнул и сказал: — Баскетбол – это командная игра, пускай радуются своему первому забитому мячу.

2:0, игра продолжается.

— Отличная работа! Молодцом! — когда Кагами вернулся на свою площадку, Оками Широ похлопал его по плечу.

— Не пойми меня неправильно, это всего лишь временное перемирие, мы еще не определили победителя!

Глаза Оками Широ дернулись, но он сейчас был слишком ленив, чтобы спорить с Кагами.

Команда второгодок начала атаку.

Шун Изуки, как разыгрывающий, получил передачу от товарищей по команде возле центральной линии и повел мяч на половину площадки первогодок.

Оками Широ сразу же подбежал к нему и раскинул руки в стороны, приняв позу для защиты.

— Слушай, Оками, — внезапно сказал Шун Изуки тихим голосом.

— А? —  Оками Широ был поражен.

— На самом деле, у меня хороший слух, так что я слышал все, что ты только что сказал тренеру, — он несколько раз ударил по мячу и продолжил:

— Только что я был немного озадачен, но теперь должен признать, что ты был прав.

— Что этот парень хочет сказать?

— Однако мы не готовы проиграть. Поскольку Кагами так силен, то два человека будут опекать его. Если двух недостаточно, тогда трое! —  агрессивно сказал Шун Изуки: — Мы сокрушим ваше ядро и все равно победим!

Как только прозвучал его голос, Шун Изуки внезапно бросил мяч.

Вжу!

В неизвестный момент времени Хьюга Джумпей внезапно подошел сзади и подбежал к трехочковой линии, а затем мяч попал прямо ему в руки.

Сразу после он подпрыгнул и бросил трехочковый!

Шшшш!

Прозвучал четкий звук касания баскетбольным мячом сетки.

2:3!

Хьюга Джумпей посмотрел на Кагами и спокойно поправил очки:

— Первогодка, не забывай уважать своих сэмпаев в будущем! Победить нас будет не так-то просто.

После этого он и остальные второгодки равнодушно вернулись на свою половину.

Игра продолжается.

Команда первогодок атаковала.

— Черт! — сердито выругался Кагами с несчастным выражением лица, когда его начали опекать трое второгодок.

Оками Широ получил передачу от первогодки на задней линии и повел мяч на половину площадки соперника, думая о том, кому передать мяч.

Кагами опекали трое, и вообще нет шансов. Куроко - тень, и отдать ему мяч сейчас мало толку. Что касается двух других первогодок, даже они получат передачу, они, вероятно, даже не смогут попасть в кольцо.

— Хахах, — думая об этом, он не смог сдержать смешок.

Шуз Изуки, который отвечал за его защиту, нахмурился и спросил:

— Над чем ты смеешься?

— Ха-ха, ничего, просто вспомнил старую шутку. Кстати, кажется, вы немного ошибаетесь, сэмпай. Почему вы решили, что Кагами – ядро?

Выражение его лица оставалось спокойным, и в тот момент, когда прозвучало слово "ядро", скорость его дриблинга внезапно удвоилась.

Как будто раньше он ехал на велосипеде, а вдруг пересел на спортивный мотоцикл.

Шун Изуки прищурился, пытаясь увидеть траекторию его движений. Однако как раз в тот момент, когда он хотел украсть мяч, он с ужасом обнаружил, что Оками Широ перед ним внезапно расплылся и исчез.

— Что?! — выпалил он ошеломленным голосом, а затем позади него раздался звук касания баскетбольным мячом сетки.

Вжух!

5:3.

— Невозможно! — он быстро обернулся и увидел приземлившегося на землю Оками Широ, а баскетбольный мяч несколько раз подпрыгнул под корзиной.

Хьюга Джумпей и остальные второгодки, казалось, застыли на месте. Никто не двигался, и все тупо смотрели на Шуна Изуки и Оками Широ под корзиной.

— Что только что произошло?! Он просто исчез! Неужели... вчера с Кагами была такая же ситуация?

Шун Изуки был потрясен: — Два монстра!

http://tl.rulate.ru/book/76726/2474186