Готовый перевод The system of the Incomprehensible End of the World. / Система Конца Света.: Глава 59: Инструмент

Люциус направился в комнату, где держали Су Лэй.

"Нарушитель!"

Когда дверь открылась, появилась большая группа вооруженных солдат, защищающих лабораторию позади них.

"Прочь с дороги…"

Клинок Ямато в руках Люциуса излучал светло-голубой свет, когда он взмахивал своим клинком. А затем в пространстве перед ним появилось большое количество тёмно-синих следов, которые прорезали солдат. Их изрезанные тела разлетелись, упали на землю и образовали лужи крови. Затем Люциус прошел в центр лаборатории.

"Кем ты стал?"

Свежая кровь солдата залила всю лабораторию. Посреди этого в постели лежала Су Лэй. Лезвие Ямато легко срезало бинты, связывавшие Су Лэя. Су Лэй резко встал, как только открыл глаза, хватая глоток свежего воздуха. Он наблюдал за происходящим вокруг, изуродованными человеческими трупами на полу и, наконец, за Люциусом, который стоял перед ним.

— Как и обещал, — Люциус протянул руку, — я здесь, чтобы спасти тебя, Су Лэй… теперь я отплатил за твою услугу.

— Эти люди, ты их убил? Су Лэй посмотрела на груды тел, сваленных на землю.

«Вот как мы выживаем». Люциус совсем этого не отрицал.

«Эмм…» Тихий всхлип заставил Су Лэй бросить взгляд на Люциуса. Молодая фигура спряталась за ним, робко глядя в его сторону.

— Не бойся, Юрий.

— Но… но, мастер Люциус… Он… он человек… — он заикался, словно ужасно боялся Су Лэя. «Человек, который… убил меня…»

Ах… точно, Юрий в то время сражался с Су Лэй. Конечно, после того, как инфекция вырвалась наружу и превратила его в гигантское зараженное тело. Теперь Юрий вел себя скорее как испуганная собака, чем как зараженный человек.

«Человек…» Су Лэй молча опустил голову на несколько секунд, подняв руку, полностью пораженную вирусом. «Я думаю, что человеческая часть «Су Лэй» мертва… убита человеком». Другая его рука горела палящим огнем, испепеляя трупы на земле.

«То, что внутри меня, — мертвая душа. И скоро вирус поглотит каждую часть моего тела». Су Лэй встала с кровати. — Сделай мне одолжение, Люциус… — он нашел бинты у больничной койки и перевязал зараженную руку. «Скажи мне, что я могу сделать, чтобы обезопасить тебя, пока я не превратился в одного из этих монстров».

— …защитить меня? Люциус озадаченно посмотрел на Су Лэй.

«Извините, но я не могу отказаться от своей идентичности как человека». Руки Су Лэя были обмотаны бинтами, но эти белые бинты были пропитаны кровью.

— Значит ли это, что ты не хочешь присоединиться к нам? Жаль. Рука Люциуса слегка покоилась на рукояти клинка Ямато, но…

«Но я хочу спасти тебя! Люциус…» Су Лэй протянул руку, положил руку на плечо Люциуса, посмотрел прямо на него и снова посмотрел на Юрия. «Это жалкий способ, которым монстры могут оказаться в руках людей. Я думал… по крайней мере, сейчас я могу сделать что-то, чтобы обезопасить тебя. Ты уже планируешь это, верно? остаться в этом мире?»

О да. Конечно, у Люциуса был план: после убийства всех людей в мире мир будет принадлежать нам, монстрам. Но Су Лэй перед ним все еще не мог отказаться от своей личности…

Нет!

Милосердие принадлежит только людям!

«Я понимаю, что вы ненавидите людей, и я не ожидаю, что вы простите этих людей. Но эти невинные гражданские лица не имели ничего общего с теми, кто вас преследовал…»

«Что, если мой план состоит в том, чтобы сокрушить всю Новую Федерацию?» Люциус шлепнул его, рука Су Лэя легла ему на плечо: «Убить президента Новой Федерации Китая?»

Когда-то он был майором Новой Федерации, должно быть, ему тяжело.

«Это…» Су Лэй не скрывал своего колебания.

«Су Лэй, ты знаешь, что вся Новая Федерация сейчас ищет меня. И если я не уничтожу их, мне никогда не будет места в этом мире».

"Я могу защитить тебя!"

«Защити меня? Как долго ты сможешь меня защищать?» Люциус спросил его в ответ: «Майор, вы действительно сильны, но как долго вы сможете защищать меня? Ваше тело скоро будет заражено вирусом, и вы станете просто безмозглым монстром, тогда что? Сможете ли вы победить этого человека? Сможешь ли ты победить Су Уе в одиночку?»

— Но Люциус… Президент, он…

"Он не защитил тех людей, которых называют "гражданскими"!!!"

Люциус повысил голос, и острый край клинка Ямато лег на шею Су Лэй. Его алые глаза заливались опасным сиянием, которое заставляло людей трепетать. «Разве ты не понимаешь? Су Лэй! Что эти люди сделали с тобой после того, как тебя схватили?!»

«Я знаю, что ты умрешь, если тебя поймают, поэтому я хочу спасти тебя, Люциус! Должно быть какое-то другое решение, мы не обязаны…»

«Уничтожить Новую Федерацию…?» Люциус закончил повешение Су Лэя. Лезвие на шее Су Лэя внезапно исчезло.

«…….»

Су Лэй потер зияющую рану на шее и посмотрел на Люциуса, который внезапно успокоился, а затем на Юрия, спрятавшегося за спиной Люциуса и задрожавшего.

«Пойдем со мной, я покажу тебе твою любимую Новую Федерацию Китая. Нет, что этот человек, Су Вуй, сделал с тобой».

Люциус углубился в эту базу. Су Лэй тащил свое усталое тело, чтобы не отставать от Люциуса.

На этой базе было задействовано много вещей, в том числе программа развития эсперов ранга А. Необъяснимое чувство дежавю появилось, когда Су Лэй вошла в эту часть базы. Об этой программе…

На кованом полу были темно-красные пятна. В воздухе витал слабый запах крови.

Я был сделан? Эта мысль продолжала крутиться в мозгу Су Лэя.

«Вы должны поглотить их, чтобы стать сильнее».

«Вы должны поглотить их, чтобы выжить».

«Пожри… всех их… свою семью, своего брата… всех их…»

«Счастливчик, который выжил…»

На лице Су Лэя появилось страдальческое выражение. Он упал на колени, прикрыв руками лоб… его взгляд затуманился.

Это работает.

"Теперь ты помнишь?" Люциус посмотрел на Су Лэя, который пришел в себя.

«Я… помогу тебе уничтожить Новую Федерацию Китая». У человека, который никогда не плакал, слезы текли из уголков глаз, капая на землю. «Но… когда все закончится, пожалуйста, покончи с моей жизнью и не делай меня снова монстром!»

«Разве ты не хочешь стать зараженным человеком и продолжать причинять вред другим?»

Люциус протянул руку Су Лэю, который упал на колени.

"Конечно."

"……."

Су Лэй протянул руку и крепко сжал вытянутые руки Люциуса.

Он успешно получил еще одну часть. Следующим шагом будет…

…………

"Дана!!!"

В глубине базы раздался внезапный рев.

Это был Алекс.

что-то случилось? Ведь эта база была…

Люциус бросился в сторону звука.

http://tl.rulate.ru/book/76611/2299715