Готовый перевод The system of the Incomprehensible End of the World. / Система Конца Света.: Глава 58: Инструменты ( за лайк )

— Ты знаешь этого?

«Допустим, он инструмент, который я использовал давным-давно». Люциус положил руку на рукоять меча Ямато, как будто собирался вытащить меч.

— Инструмент? Не говорите мне, что он один из ваших бедных испытуемых?

— Шшш… Не говори этого вслух.

Конечно, Люциус знал, о каких испытуемых говорил Хакейн.

— Иначе было бы неинтересно.

«Этот испытуемый действительно жалкий, но я уйду первым».

Хакейн понял, что человек внутри резервуара был не более чем инструментом, который он мог использовать и выбросить. Когда они потеряли свою ценность, они также потеряли свою ценность для существования.

То же самое было верно и для него самого.

Хакейн мудро решил уйти, и Хакейн ничего не мог сказать о действиях Люциуса по уничтожению контейнера. В любом случае в мире не было ничего, что могло бы убить этого монстра.

Фигура Хакейна исчезла за Люциусом.

Люциус посмотрел на Юри в инкубационном резервуаре. Превратившись в зараженное тело 4-го уровня, он действительно очень помог Люциусу. Но теперь его форма снова вернулась к человеку. Хотя он не знал, как это возможно, он был уверен, что зараженный человек, подобный ему, никогда больше не сможет сливаться с людьми. Поскольку он был существом, которое охотилось на людей.

«Позвольте мне увидеть, кем вы стали. Когда-то вы были слабыми и униженными, теперь вы обладаете силой пожирать других без разбора… Сколько людей вы съели? Чудовище, наполненное ненавистью».

Когда лезвие Ямато рассекло воздух, хрупкий стеклянный резервуар был разбит. В этот момент стекло разбилось, смертоносная аура окутала Люциуса. Люциус мгновенно почувствовал, как его тело сильно ударило и упало на землю от фигуры, скорость движения которой даже его собственное зрение не могло уловить.

"Уаааааааааааа!!!"

Послышался рев, который принадлежал только монстру.

Рука сильно надавила на плечо Люциуса, заставив его упасть на землю, отключив его. В следующую секунду пара яростных глаз встретилась с глазами Люциуса. Так он стал безмозглым монстром, да? Но этот монстр напрягся, когда встретился взглядом с Люциусом. Что случилось? Люциус посмотрел на обезумевшее выражение лица Юри, которое сменилось шоком.

«Сделай это… убей все на своем пути. Это то, что вы должны делать после заражения вирусом Black Light. Выслеживайте людей, проглатывайте их целиком, пожирайте все живое в поле зрения, уничтожайте все…

Почему ты колебался сейчас?

— Лу… Люциус… — пробормотал он губами имя Люциуса.

Осталась ли хоть капля здравомыслия? Люциус не понимал, почему Юрий остановился. Произошло нечто неожиданное. Юрий быстро ослабил хватку и попятился.

«А… аа…». он хныкал, как будто он был слабым человеком.

Люциус стряхнул обломки со своего тела и встал, глядя на Юрия, сжавшегося в углу. В его руке появилась окровавленная человеческая рука. Испуганные глаза Юрия внезапно стали бешеными, когда он посмотрел на пропитанное кровью свежее мясо. В мозгу Юрия внезапно возникло желание сожрать его.

— Ты, конечно, хочешь съесть его, да? Как монстр, пожирающий людей, ты не должен хвастаться этим жалким выражением лица.

— Ничего страшного, если ты голоден. Люциус улыбнулся Юрию, который изо всех сил сдерживал себя: «Если ты не будешь есть, ты не сможешь выжить».

У этого парня сохранились воспоминания о том времени, когда он был человеком.

«Я…» Юрий стиснул зубы, борясь с желанием, охватившим его тело. Он был голоден… очень голоден, ему очень хотелось есть… но… Люциус……..

Юри посмотрел на Люциуса…

Он знал, что стал монстром и съел много людей. Но единственное, чего он хотел, это чтобы Люциус не видел в нем монстра.

«Это не так… я… я не то, что ты обо мне думаешь». Юрий обхватил голову руками и крепко закрыл глаза.

Он был брошен как человек, унижен другими, и теперь в нем преобладало желание поглотить все на своем пути. Юрий уже не знал, кем он стал, он не хотел никому причинять вреда, но желание есть заставляло его продолжать убивать и есть.

Он всегда был одиноким человеком, но Юрий сохранил свой рассудок, свою человеческую память. Почему? Это потому, что у него был кто-то, кого он не хотел обидеть.

"Что я думал о вас?" Люциус бессознательно стоял перед Юри, наполовину пригнувшись, чтобы увидеть заплаканное существо. Он выглядел как девочка, безобидная маленькая девочка*, но на самом деле он был зараженным существом, которое питалось людьми.

«Я не превратился в монстра». Юрий плотно закрыл глаза: «Нет. Правда… я просто… голоден…»

Но голод в желудке заставлял Юрия искать еду, но если бы он это сделал, его бы… ненавидели. Но в тот день он увидел свое уродливое лицо. Должно быть, они ненавидели его, эти люди…

Он все еще был у него?

Люциус посмотрел на лейкопластырь на его гладком затылке. Он дал его Юрию той ночью, чтобы прикрыть его рану.

Он все еще здесь… как это вообще возможно?

"Все в порядке." Люциус протянул руку и коснулся лба Юри.

"Э?!" Юри посмотрел на Люциуса.

— Я знаю. Ты не собираешься меня есть. Люциус расплылся в улыбке, обнажая акульи зубы: «Потому что я такой же монстр-людоед, как и ты».

Действительно… Юри всегда думал, что у Люциуса нет разрушительного желания пожирать людей.

«Нет ничего плохого в том, чтобы есть, чтобы выжить». Люциус поднял окровавленную руку. — Ешьте, если голодны. Я такой же, как и вы, поэтому я не буду вас ненавидеть.

«Мастер Люциус…» Юрий не знал, почему его глаза снова наполнились слезами. Он плакал, как маленькая девочка.

Действительно…

"Это хороший мальчик, хороший мальчик."

Люциус нежно погладил Юри по лбу. Эта сцена может показаться трогательной. За исключением, конечно, того, что Юрий грыз человеческую руку.

В любом случае, Люциус чувствовал, что может использовать этого зараженного человека 4-го уровня. В конце концов, Юри, казалось, обладал талантом контролировать вирус черного света.

Так получилось, что у Люциуса не было способа контролировать зомби. Этот ребенок был бы отличной пешкой, чтобы объединить зомби вместе и сформировать армию зомби, которая действительно могла бы сражаться.

"Поставить это на."

В руке Люциуса появилось одеяло, он накинул его на тело Юрия, прикрывая его обнаженное тело. Внешний вид Юрия был чистым и красивым. Слишком красивый для мальчика, с одеялом, накрывающим его тело, он выглядел как милая лоли.

Люциус направился к двери. Ему еще есть кого спасать. Юрий все еще лежал на полу парализованным, ошеломленный, как будто он все еще боялся Люциуса.

«Ах… насчет этого. Вы можете пойти со мной позже, если вам некуда идти».

Люциус посмотрел на Юрия с неохотной улыбкой на лице, пока шел к двери. Конечно же, после его слов Юрий тут же встал и последовал за Люциусом.

Неожиданная шахматная фигура попала ему в руку. Люциус улыбнулся и исчез в углу коридора. Получение еще одной части станет официальным началом восстания против Новой Федерации Китая.

Примечание ТЛ:

* На случай, если кто-то из вас запутался, я думаю, что Юрий — это «ловушка», то есть мужчина/женщина, которые выглядят как противоположный пол.

http://tl.rulate.ru/book/76611/2299706