Готовый перевод Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 54

Когда он и его невеста прибыли в город южного племени воды, ему было трудно выбросить из головы образ Корры, целующей его и Асами.

Несмотря на то, что они меняли темы разговора, большую часть времени они с Асами молчали.

'Моя сладкая мамочка, давай забудем этот день вместе... какого черта я думаю о сексе втроем. Мой член, не становись твердым... – размышлял Чен, терзаемый противоречиями.

Образы его, Асами и Корры на одной кровати возбуждали его.

Подростковые гормоны вторглись в его тело.

Он подумал, что даже если бы это случилось, его тесть не допустил бы подобного.

Но что, если я пригрожу ему, что раскрою его криминальное прошлое перед Асами...

Впервые за долгое время Чен растерялся. Он был настолько растерян, что не знал, как поступить в сложившейся ситуации.

– У меня ничего не выйдет.

В данный момент Чен и Асами сидели на общественном собрании, которое Корра предложила северному племени воды. Она пыталась вежливо выгнать их, рассказывая, что Уналак погиб как герой.

Чен скорчился на стуле. Его окружало одеяло, которое он крепко обнимал. Ожившие эмоции заставили его искать тепло в виде одеяла.

Асами уставился на него, обхватив голову руками.

Он повернулся и спросил – что?

– Мило... – пробормотала она. – У тебя есть место внутри?

– Подожди, подожди до конца. – Он указала на Корру, стоявшую на вершине ледяной крепости.

Она говорила именно то, что предполагал Чен.

– Уналак умер из-за злого духа. Его действия стали причиной его смерти, и я верю, что он умер не зря. Теперь, когда он мертв, я хочу, чтобы войска северного племени покинули это место.

Проклятье. Она даже не солгала. Она сказала, что Уналак умер не зря и что это произошло из-за его действий. А потом попросила их уйти.

Какая дерзкая девушка - так смело приводить его и его невесту в замешательство. Что ж, по крайней мере, ее смелость достойна восхищения.

Чен повернул голову, и вперед вышел человек из северного племени в форме солдата.

– Это невозможно. Его последним приказом было обеспечение безопасности на юге. Мы бы ни за что не ушли. Я поручаю всем на южном полюсе поддерживать порядок. Любой, кто ослушается, будет наказан.

– Разве я спрашивала ваше мнение? – Корра посмотрела на солдата.

– Ты не можешь этого сделать, Аватар. Сохраняй нейтралитет, иначе вызовешь войну между севером и югом. – Сказал солдат.

Стоящие за ним воины кивнули головами, ударив копьями по земле.

Туземцы из южного племени встали, повернулись и подняли руки, поднимая воду.

– Как послушная сучка, ты должен отползти назад и оставить Аватара решать, чего она хочет, потому что ты не имеешь никакого отношения к тому, что я делаю или должна делать.

Ее глаза засветились белым светом, и она поплыла. Воздушный смерч поднял ее, огненные шары окружили ее.

Земля задрожала от давления, которое она высвободила в своем состоянии Аватара.

Она посмотрела на армию севера.

Слова Чена, казалось, повлияли на нее и изменили ее личность.

– Ты не можешь этого сделать. Аватар должен быть... – Сказал солдат, шагнув вперед. Солдаты за его спиной последовали за ним, повторяя его движения. Снег позади них растаял, превратившись в воду, которая устремилась к Корре.

– Это не моя проблема, если вы разочаровались в том, что думаете, что должен делать Аватар... Подайте на меня в суд, если вам это не нравится.

Она взмахнула рукой. Воздух под давлением устремился к огромному потоку воды, разделив его пополам. Затем Корра взмахнула руками, вода сделала поворот и толкнула кучку солдат, которые приняли боевую стойку и подняли руки. Их совместные усилия помогли отогнать воду от них. Однако Аватар, похоже, не собирался напрягаться.

Корра подняла руки. С подбородков некоторых солдат скатились капельки пота – отличный способ согнать воду.

Был шанс получить опыт.

Он вспомнил старый трюк, который он использовал с Коррой, чтобы уничтожить анти-магов.

Их с Коррой взгляды встретились. Он понимающе улыбнулся, и она, похоже, поняла, что он имеет в виду.

Чен указал рукой на солдат.

Из его пальцев вырвались пять молний и ударили в них. Электричество кружило вокруг них, немного поджаривая их, а затем вырубало.

Видимо, его молния стала сильнее, раз он забрал часть энергии дракона.

Благодаря этому он стал сильнее. Но, к сожалению, он получил меньше опыта, чем ожидал.

[+35.000 накопленного exp]

Не обращая внимания на все взгляды, устремленные в его сторону, Чен покачал головой. Он покрепче обнял свое одеяло, ища тепла.

Он обнаружил, что Асами смотрит на него широко раскрытыми глазами. – Что это было?

Он поднял руки. – Я виноват. Старая привычка. Не смог удержаться.

– Хватит! – Корра вмешалась, ее голос казался смесью между ее голосом и голосами предыдущих Аватаров.

Она посмотрела на оставшихся солдат и сказала. – Вам лучше уйти, пока я не использовала свою силу, чтобы установить, что Аватары считают правильным.

– Тебе лучше запомнить этот день, Аватар! – сказал тот, кто шел впереди них.

В него устремилась молния, сбив его с ног.

Глаза снова обратились к Чену.

Чен усмехнулся.

Очень скоро подоспели другие солдаты, которые унесли своих бессознательных – возможно, мертвых – товарищей.

Они начали выводить их, бросая при этом на Чена несколько взглядов.

Чен все это время смотрел на небо, пытаясь чего-то избежать.

Корра смотрела на него. Асами смотрела на нее. Затем они посмотрели друг на друга, а потом на него.

Ему стало интересно, в какую ситуацию он попал.

У него никогда не было опыта серьезных отношений, тем более трехсторонних – если только это не были отношения на одну ночь.

Когда это закончится, и он сможет вернуться к своей обычной жизни?

Мой карман под угрозой... – подумал он. Моя любовь под угрозой... Теперь я думаю, что туман может быть прав. Мои страхи всегда были со мной. У меня ничего не получится.

Он опустил голову, протяжно вздохнув. Ему не нужно было смотреть, чтобы понять, что Асами и Корра смотрят друг на друга.

– Давай уйдем. – Асами положила руку на плечо Чена и помогла ему встать.

Чен посмотрел на нее. Выражение ее лица было непринужденным. Он повернулся к Корре, которая избегала его взгляда с румянцем на щеках.

Затем они направились к яхте.

Из любопытства Чен активировал тепловое зрение.

Он увидел, что Асами тоже возбуждена. Такого накала она не испытывала с тех пор, как они впервые оказались в постели.

Она на секунду остановилась и посмотрела на него.

Это не должно быть сложно.

– Чен, скажи мне честно, что ты думаешь о Корре? – спросила Асами.

– Из-за вопросов такого типа, обычно проваливаются на каком-нибудь экзамене.

Он не мог ответить прямо.

Он полузакрыл глаза. – В каком смысле?

– Я имею в виду... ты знаешь. Она поцеловала нас обоих... она бисексуалка... что ты об этом думаешь? В моем доме это звучит неправильно и все такое, учитывая нашу культуру.

Он понял. Она косвенно спрашивала его о чем-то, связанном с ней.

– Люди не выбирают, что им чувствовать. – Чен пожал плечами. – Но я считаю, что люди должны жить так, как им удобно. По крайней мере, они должны пытаться получить то, что хотят. По крайней мере, я восхищаюсь ее смелостью.

Щеки Асами начали гореть красным. Она глубоко вздохнула и сказала. – Что бы ты почувствовал, если бы мы втроем оказались на одной кровати?

Даже самый наивный человек не может быть настолько глуп, чтобы не понять, что она имела в виду.

Мне всегда было интересно, насколько большая задница у Корры. Она большая. Он приподнял бровь. – Я натурал, и это самое прямое, что есть в моей природе.

– Ты не выглядишь удивленным. – Она сузила бровь.

– Асами, мы уже давно вместе. В первый раз тебе понравились, а когда она нас обняла, ты чувствовала себя более неловко, чем я.

Щеки Асами покраснели. – Думаю, это было очевидно. Слушай, ты не хочешь, чтобы между нами возникли новые отношения?

– А твой отец не помешает? – С его стороны это прозвучало как "да", и она поняла намек.

– Ему не обязательно знать. – Она одарила его многозначительной ухмылкой. – Подожди внутри, я приглашу Корру зайти.

Она казалась более взволнованной, чем он. Вот только она не могла скрыть это, как он.

Иногда парам нужно было выйти за пределы ванильной зоны.

Чену потребовалось некоторое время, чтобы упорядочить свои мысли. – Погодите... она собирается пригласить Корру... – он поднял пальцы и попытался сосчитать. Два пальца... – И мне не придется напрягаться.

http://tl.rulate.ru/book/76597/3545762