Готовый перевод Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 18

Стоя на правой стороне, Чен уставился на команду противников. В настоящее время он находился на арене для профессиональных магов. Хотя он не должен был приходить, ему нужно было собрать как можно больше опыта, прежде чем сражаться с Амоном.

Он впервые выспался после выхода из больницы. Проснувшись, он был в очень плохом настроении. Амон появлялся в его снах, и Чен чувствовал себя бессильным.

– Ты уверен, что сможешь сражаться? – прошептала Мира. – Ты сильно похудел. Разве ты не должен быть дома, отдыхать?

– Не думай об этом слишком много, – сказал Чен. – Это всего лишь один раунд.

Он уже не был тем бойцом, каким был последние две недели.

По системе он был Средним Гранд Мастером. Он заметил, что прокачка с 12-го по 13-й уровень сильно отличается от прокачки с 3-го по 4-й уровень. Это не только требует много опыта, но и хорошо вознаграждается.

Рефери объявил о начале поединка. Чен ничуть не замедлился и быстрым движением нанес два удара. Его огонь стал светло-голубым, почти фиолетовым, и ударил в первого противника, отправив его за пределы ринга. Когда на него направился поток воды, он нанес удар вверх, создав небольшой поток огня, который испарил воду. Затем он дал им толчок в бок, послав огненный взрыв, который снес мага воды и отправил ее в полет. Маг земли, который был единственным оставшимся, посмотрел в глаза Чену.

Видя этот полный ужаса взгляд, Чен не проявил никакой пощады. Но когда он уже собирался ударить его, мужчина отбежал в сторону и спрыгнул с кольца.

– Потрясающе! Новый рекорд! После долгого отсутствия и потери веса, Чен становится все более диким. Интересно, как он выступит на турнире.

Не обращая внимания на комментарии, на лице Чена выступило несколько вен. Он был зол на сбежавшего мага земли.

Хорошее количество опыта ушло, просто так.

Система не воспримет капитуляцию как победу.

– Проклятье! – Он сжал кулаки.

Если он не сможет быстро стать сильнее, то у него не будет шансов против Амона, если тот нападет на него в следующий раз.

Хотя он рассказал начальнику полиции некоторые подробности, даже манипулировал Сато, ничто не было гарантировано.

Единственным союзником, которому Чен доверял, была сила.

[+5000]

[Вы поднялись до 16 уровня (1000/60000)].

[+5000 накопленного exp]

[Магия огня +3000 exp]

– Чен, ты должен дать шанс своим товарищам по команде что-то сделать. – Мира надулась. – Я так не развлекаюсь.

– Если ты так считаешь, найди кого-нибудь другого, чтобы сразиться в следующем матче. Я не буду тратить свое время здесь. – Чен снял шлем и вышел с мостика.

Нет смысла сражаться в этом месте. Он скорее пойдет и сразится под землей.

Возможно, провоцирование драки с другой бандой даст ему необходимый опыт.

– Подожди! Прости! Я не это имела в виду. – Мира побежала за ним.

– Просто оставь меня в покое. – Чен не был зол на нее.

Он был в плохом настроении.

– Пожалуйста, я пошутила. Пойдем, я приглашу тебя на ужин. Мы сможем все уладить.

Комментатор должен был добавить свой штрих. – Подождите. Кажется, у кого-то плохое настроение. Что ж, не стоит его винить. Тот маг земли сбежал. Он должен быть зол, так как его идеальная серия нокаутов была разрушена.

-x-X-x-

Сейчас Чен сидел в ресторане. Перед его столиком стояло множество блюд. Мясо, фрукты овощи.

Мира стояла перед ним, криво улыбаясь. Ей пришлось пригласить его в ресторан, чтобы он не покинул их команду.

Чен был человеком, который почти не проявлял эмоций.

Иногда он относился к ситуации с сарказмом.

Но его похитили, и он сражался с магом крови, и в какой-то момент ему сломали шею.

Она должна была учесть, что он может еще восстанавливаться после шока.

У Чена было жесткое выражение лица. Он дотянулся до еды и начал есть. Он глотал, ел и пил, и не подавал признаков остановки. Он повернулся к официанту и заказал еще, после чего снова принялся за еду.

– Теперь все хорошо? – увидев его аппетит, спросила Мира.

– Да, мы в порядке. – Ответила Хина, протягивая руку к столу. Мира шлепнула ее по руке. – Не твоя.

Чен очень слабо кивнул и снова принялся за еду.

Видя, как он похудел, она могла понять, почему он ест.

Он не ел в течение пяти дней. Более того, он потерял кровь и получил множество травм.

Каким-то образом его варварский способ питания придавал ему милый вид. Она просто наблюдала и склонила голову.

– Итак, Чен. Этот легкий фиолетовый огонь - причина, по которой ты известен как Фиолетовый Огонь. – спросила Хина.

– Да, – сказал Чен, дотянувшись до своего напитка.

– Не беспокой парня, дай ему поесть, – сказала Мира.

– Нет. Я просто спрашиваю о нем. Это ты беспокоишься. – ответила Хина Мире.

Иногда Мира мечтала задушить Хину, чтобы та замолчала.

– Прости за беспокойство. Тогда ты заплатишь за это, – Мира указала на посуду, которую убирали со стола. – В конце концов, я просто беспокоюсь.

Хина замерла. – Ты не умеешь шутить, да?

– Да.

– Я сыт. – Чен похлопал себя по животу. Хотя он был полон, он быстро уменьшался, пока его тело исцелялось. – Спасибо за еду. – Чен лег на спину.

– Подожди, как можно так быстро переваривать еду, – сказала Мира, глядя на его живот.

– Обмен веществ у людей повышается, когда они долго голодают и тренируются. Я только что закончил серию боев, и я готов пойти на большее. Мое тело знает это.

– Просто расслабься, не нужно входить в режим воина, – сказала Мира. – Как насчет того, чтобы взять немного пива и выпить, в твоей квартире?

Это было косвенное приглашение. Кто знает, что может случиться, если они останутся одни у него дома и будут пьяны? Мира считала, что единственной помехой была ее сосед по комнате.

Хина повернулась к ней лицом и ухмыльнулась. Очевидно, она знала, о чем думает Мира.

– Извините, мне нужно отдохнуть. Я не буду пить в этот период. – Чен отказался, вытирая рот. – Спасибо за еду.

– Не за что. – Мира язвительно улыбнулась. Видимо, он не будет пить с ней и заниматься ею. Это плохо. Ну, по крайней мере, этот симпатичный парень передумал уходить из команды.

-x-X-x-

Чен был на одной из подземных арен. Поскольку он был известен и имел привлекательный титул, он получил место. Он заключил сделку с владельцем нелегального ринга, сказав, что будет драться с пятью лучшими магами в одиночку и победит, и поставил на себя один миллион юаней.

Владелец арены сначала подумал, прежде чем дать Мистическому Пламени бой. Чен был очень хорош, когда речь шла о про-магии. Но бой под землей - это совсем другое дело. Там не было никаких правил или соображений о безопасности бойцов.

Конечно, под землей есть правила. Однако они созданы не для того, чтобы обезопасить вас. Они созданы для того, чтобы матч не был скучным. Есть такие правила, как то, что маги воды не сражаются в полнолуние. Маги огня не могут с самого начала использовать свои молнии.

Иногда владелец арены может объявить особое условие, при котором разрешается нарушать правила.

Чен отправился на арену. С самого начала ему было разрешено использовать магию молнии.

Толпа поставила свои деньги на команду против Чена, которая принял боевую стойку. Кто-то выстрелил в него молнией, которую Чен поглотил.

Быстро направив на них свои пальцы, Чен выпустил сеть молний, состоящую из шести зарядов.

Противники не успевали реагировать, их било током, и они падали.

[+15.000 exp]

[+15.000 накопленной экспы]

[Магия молнии +7000 exp]

Чен разжал пальцы, которые немного онемели.

В настоящее время его можно считать лучшим магом молний в мире.

Он ушел с ринга под шокированные взгляды зрителей. По дороге Чен встретился с владельцем и получил свои деньги. Владелец выглядел очень довольным результатом. Люди проиграли свои ставки, все до одного. Это была мечта, ставшая явью.

Чен получил миллион юаней. На выходе он держал на плече сумку.

По пути к выходу он почувствовал легкое прикосновение к своему плечу. Он уже собирался разрядить молниеносную броню. Но услышал знакомый голос и остановился.

– Ну, разве я не говорила тебе, что я сделаю с тобой, если поймаю тебя на участии в незаконных матчах?

– Шеф Бейфонг.

Это была дочь Тоф. Он повернулся к ней и слегка улыбнулся.

Теперь, когда он победил пять человек и получил хороший опыт, у него было хорошее настроение.

Более того, то, что Мира оплатила для него ужин, сделало его еще счастливее.

Ему было немного стыдно за то, что он накричал на нее на ринге. Он загладит свою вину перед ней позже.

– Ответь мне, помнишь ли ты?

– Во-первых, я не думаю, что ты моя мама, чтобы преследовать меня, – сказал Чен. – Во-вторых, я хорошо помню. Технически, я не дрался. Я учил некоторых молодых людей с помощью жесткой любви уходить из подпольных боев?

– Прости? Как битье током может научить их этому?

Чен ухмыльнулся. – Они будут слишком унижены, чтобы снова показать свое лицо.

– И с этим ты будешь прокладывать себе путь домой. – Из ее руки выдвинулся кинжал. Она использовала его, чтобы погладить сумку на плече Чена.

Чен держал сумку, в которой лежал миллион юаней.

– О, это? Это чтобы научить людей не играть в азартные игры. Я выполняю свой долг добропорядочного гражданина.

– Невероятно. – Она вздохнула и повернулась лицом. – Пойдем в твою квартиру, мне есть о чем с тобой поговорить. Считай, что тебе повезло, что я не успела засадить тебя в тюрьму.

Поняв, что она собралась к нему домой, Чен мог предположить, что произойдет одно из двух.

Во-первых, она хотела проверить его квартиру и, возможно, она возбуждена.

Во-вторых, она последовала его совету провести расследование о Тарлоке и узнала кое-что, о чем не может говорить в полицейском участке.

Очевидно, что она последовала за ним в это место, чтобы попросить его о чем-то. Так она узнала о его драке.

– Итак, ты смотрела мой матч? – спросил Чен.

– Неплохо. – Она ответила, не проявляя никаких эмоций.

Они вдвоем подошли к машине, на которой приехала начальник полиции.

http://tl.rulate.ru/book/76597/2708104