Готовый перевод Prince of the Desert / HP х GОТ: Принц пустыни: Глава 3

А вот сам Доран слегка вздрагивал вспоминая об этом. Их побег на драконе из самого известного банка волшебников - не самое приятное воспоминание.

Да, это было эпично, но чуть не стоило им жизней, что не так уж шокирует, если знать, какой была его жизнь в целом. Его потрясло то, что произошло дальше: дракон приземлился посреди леса примерно в пятидесяти километрах от Лондона. Там он рухнул на землю и больше не вставал. Поттер в тот момент встретился глазами с чудовищем, когда оно испустило последний вздох.

Существо, которое всю свою жизнь жило во тьме, постоянно подвергалось насилию и использованию.

Гарри Поттер в тот момент отождествлял себя с крылатым зверем.

Так что нет, Доран не верит, что люди ездили на драконах и завоевывали континенты несколько столетий назад.

Но все равно он любит своего маленького дядю и его истории.

Ливен Мартелл - жизнерадостный мальчик, всегда улыбающийся и искатель приключений. Маленький Гриффиндорец.

С другой стороны, его дедушка навещает его не так часто, но это не из-за недостатка любви.

Артур Уллер - занятой человек.

Принц-консорт постоянно путешествует из одного места в другое, выполняя поручения своей жены. Но каждый раз, когда он в Солнечном копье, то проводит много времени со своим младшим ребенком и единственным внуком.

Принц Артур не такой открытый и нежный, как его жена, но это просто его характер. Он серьезный человек по натуре, его улыбки редки, а объятия и подавно.

Но все же, когда он дома, то обязательно находит момент, чтобы провести время с младшими членами семьи.

Доран видел его улыбающимся всего несколько раз, но его глаза всегда полны любви, когда мужчина смотрит на него.

Гарри классифицировал его как несколько нетипичного Хаффлпаффца!

Трудолюбивый и преданный, но не очень дружелюбный.

Он любил своих бабушку и дедушку и своего дядю, но больше всех Доран привязался к своим родителям.

Лили и Джеймс Поттеры отдали свои жизни за него. Он всегда будет им благодарен, и они всегда будут занимать особое место в его сердце, но мальчик никогда по-настоящему не чувствовал связи с ними.

Они умерли, когда он был слишком мал, чтобы помнить их, и единственное воспоминание, которое у него осталось о них, годами вызывало кошмары. Никто не хочет вспоминать, как у них на глазах убивают маму.

В детстве, слушая вымышленные истории Вернона и Петунии, он не гордился своими родителями-наркоманами и алкоголиками. Когда он отправился в Хогвартс и узнал правду, он был в восторге.

Его родители были героями!

Он видел фотографии и слышал много историй, но никогда не чувствовал связи с ними.

Лили и Джеймс не растили его, они не обнимали его, когда ему снились кошмары, они не заглядывали под кровать в поисках воображаемых монстров, не водили его в парк и не учили кататься на велосипеде.

Никто не делал этого для него.

Доран не винит их, Поттеры сделали то, что считали лучшим. Они очень старались, но в итоге доверились не тому человеку.

Такова жизнь, когда он был Гарри, то принял это и двигался дальше.

Были люди, которые пытались заполнить эту пустоту, но никому не удалось. У Гарри была семья, которая любила его (не по крови, семья, выбранная и выкованная в огне тысячи приключений), но у него никогда не было родителей.

До сих пор.

Обелла Мартелл и Тристанн Дейн.

Обелла - самая красивая женщина в мире со скромной точки зрения Дорана.

С оливковой кожей, большими темными глазами и длинными густыми черными волосами, которые волнами ниспадают до середины спины. Следующая принцесса Дорна - не очень высокая женщина, она едва достигает 170 см, но ее тело имеет изгибы во всех нужных местах. Спустя два месяца после родов она не выглядит так, будто когда-либо была беременна. Ее тело довольно подтянуто - это результат многочасовых тренировок с копьем под дорнийским солнцем.

Она одна из лучших копьеносцев на континенте, уступающая только своему дяде, Аррону Мартеллу, который и был ее наставником.

Ее полные губы всегда приподнимаются в широкой улыбке, когда она проводит время со своим сыном, а глаза, такие же, как у ее первенца, сияют любовью.

По правде говоря, Доран никогда не видел более красивой улыбки, чем у матери (за исключением, возможно, улыбки женщины, о которой он даже не хочет думать).

Обелла - любящая мать, проводящая часы со своим сыном каждый день. Она водила его по замку и показывала все лучшие места, а однажды она даже взяла его в город Теней!

Женщина была харизматична, умна и остроумна, с острым язычком. Она также может быть довольно импульсивной и дикой, но с возрастом стала более серьезной. Обелла также расчетлива, предприимчива и вспыльчива.

Доран классифицировал ее как смесь Слизерина и Гриффиндора, на две трети змея и на одну треть львица.

С другой стороны, его отец довольно спокойный человек, всегда с легкой улыбкой на губах. Похоже, его не волновала политика и все с ней связанное.

Его единственная настоящая любовь и страсть, помимо семьи, - война.

Тристанн Дейн - меч Зари.

Он величайший фехтовальщик в Дорне, и был посвящен в рыцари в возрасте четырнадцати лет, получив большую известность, и выиграв множество турниров. Во время одного из них он в одиночку победил дюжину бандитов одновременно. Свидетелем данного подвига стала Обелла, которая влюбилась в опытного воина.

Он сам влюбился в нее сразу после, когда увидел ее мастерство в обращении с копьем.

Им пришлось ждать шесть лет, так как принцессе было всего десять лет, а ему четырнадцать.

У Тристанна оливковая кожа, короткие серебристые волосы, характерные для Дейнов, и золотистые глаза. Он высокий мужчина, 191 см, атлетичный, но не слишком мускулистый, с телосложением олимпийца, а не тяжелоатлета.

Доран классифицировал его как идеального Хаффлпаффца. Трудолюбивый, преданный и дружелюбный.

Как и его жена, Тристанн проводит много времени со своим сыном, играя в игры или отдыхая.

После ежедневной утренней тренировки отец забирал своего ребенка и шел в свою спальню. Там он ложится со своим сыном на груди, и они оба дремали.

Это единственный способ заставить Дорана добровольно вздремнуть, и если его отец чем-то занят, то ребенок упорно отказывается спать, сколько бы песен ему ни пели и сколько бы историй ни рассказывали.

В Доме Мартеллов были другие члены семьи, дальние родственники, дяди, тети и двоюродные братья.

Но большинство из них жили в другом замке, и Дорану еще предстоит с ними познакомиться.

Он слишком молод, чтобы путешествовать или принимать гостей.

Маленький принц очень хочет встретиться с ними, но пока этот день не наступит, он будет наслаждаться спокойной жизнью со своей любящей семьей.

И так его жизнь продолжалась.

Пока однажды его мать не сообщила им шокирующую новость.

"- Я беременна"

"Младший брат или сестра?!"

Гарри Поттер всегда завидовал своему другу Рону.

У Гарри были слава и деньги, которых хотел Рон. Но у Рона было то, чего так жаждал Гарри, - большая семья.

У Дорана большая семья, семья, которая скоро станет больше.

Маленький брат или сестра.

Одна мысль об этом будоражила.

Он будет старшим братом!

Доран был счастлив и встревожен, но также напуган.

"О, Мерлин. Я собираюсь стать старшим братом!»

"Что, если я буду ужасным братом? Что, если ему или ей не понравлюсь ?! Что, если ...»

Сомнения, страх и неуверенность овладевали маленьким принцем.

Ему становилось трудно дышать, воздух не достигал легких, и он чувствовал давление в животе и груди.

Мальчик безуспешно пытался успокоиться, но его разум терзали тысячи сомнений.

«Приступ паники? Что, черт возьми, Рик говорил делать в таких случаях?»

Он попытался вспомнить инструкции своего терапевта для таких ситуаций.

http://tl.rulate.ru/book/76576/2325403