Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 172: Лидер Гильдии

Пока Леонэль чесал голову, Скай вернулся к своей группе друзей, и его некогда мрачное лицо сменилось улыбкой невинного парня.

"Что ты делаешь, разговаривая с этим парнем?" - спросил его друг.

"Леонэль?"

"Да. Мы видели его однажды, когда он работал в магазине неподалеку отсюда", - вклинился другой.

"Ему не место в нашем кругу. Видишь, никто к нему не подходит?"

"Лучше отдалиться от этого парня. Если так пойдет и дальше, он легко станет мишенью для хулиганов в нашей школе".

Скай спрятал свою злую ухмылку за неловкой улыбкой. "Вы, ребята, слишком суровы. Я просто хотел узнать его, так как он наш одноклассник. И он выглядит грустным, сидя в одиночестве".

"Ты слишком милый, Скай".

"Да", - подхватила другая вушка из их группы. "Напоминает мне о том, как деты жалел ту девушку, Изольду, и даже сошелся с ней, потому что не мог сказать "нет"?".

Скай почесал голову и только улыбнулся. "Просто... Я не знаю, как сказать ей "нет", не ранив ее чувств. Она хорошая девушка, с которой можно быть вместе".

"За исключением того, что она мужественнее тебя".

Все засмеялись, и Скай притворился, что смеется вместе со своими друзьями. Но внутри он мысленно проклинал себя. Его хорошее отношение к парням иногда называли женственным. Но на самом деле все было совсем не так.

"Все было не так, но никому не нужно знать правду", подумал Скай. Главное было поддерживать свой образ хорошего парня и ладить со всеми.

Изольда была лишь ступенькой для того, чтобы его имя стало у всех на устах. Хотя девушка была одиночкой, она была популярна благодаря своей фамилии. А чтобы его имя зазвучало на весь кампус, быть красивым, симпатичным, милым и приятным было недостаточно. Ему нужно было большое бедро, чтобы обхватить его руками. И Изольда появилась в нужное время. Девчонка-сорванец, храбрая на вид, но растерявшаяся перед симпатичным мальчиком с милой улыбкой.

Сблизиться с ней было легко. Быть с ней было непросто. Но он упорно шел к своей цели. И как только он достиг ее, он оставил ее.

На протяжении всех их отношений Скай признавал, что испытывает что-то к Изольде, потому что, несмотря на ее недостатки, она была по-настоящему милой и обладала собственным очарованием. Он бросил ее только потому, что связь с девушкой уменьшила бы ее популярность, и поэтому он чувствовал угрозу ее врожденной мужественности.

Именно поэтому, когда Скай случайно увидел Леонэля и Изольду вместе, глядя в стеклянное окно. Он не мог не подойти к парню, так как почувствовал нотку ревности.

Скай краем глаза взглянул на Леонэля и тихо усмехнулся. Голова Леонэля снова откинулась на стул, с губ капала слюна. Судя по всему, он снова спал.

Этот ничем не примечательный человек был ничем иным, как случайным персонажем в их кампусе.

Он не представлял никакой угрозы.

И в тот же вечер семья Гамбино устраивала свой редкий ужин за круглым столом. На этой встрече, конечно же, обсуждались дела, их гильдия и законный лидер гильдии в КОВЕНАНТ.

"Дядя Август", - Сиан, двоюродный брат Изольды, стоял у стола с гордой грудью и расширенными ноздрями. "Я думаю, что из информации, отображенной на доске, стало ясно, что мои АТ самые высокие среди моих кузенов. А это означало, что, согласно договору, лидером Гильдии Гамбино являюсь я".

"Я протестую", - крикнула Ли-Рин, другая двоюродная сестра Изольды, и встала со своего места, тыча пальцем в Сиана. "Ты мошенник! Все знали, что ты используешь свои миллионы, чтобы получить эти АТ!"

Сиан ухмыльнулся и пожал плечами. "Я использовал все имеющиеся у меня ресурсы. Если бы ты был умным, ты должен был сделать то же самое. Это не противоречит правилам, я прав?".

Некоторые старейшины были на стороне Сиана, говоря, что он использовал только свои мозги и работал умно. Но некоторые были против его поступка, потому что лидер должен демонстрировать смелый нрав, чтобы вести за собой гильдию. Он должен использовать собственную силу, чтобы достичь своего положения и вызывать уважение и благоговение.

Пока обе стороны спорили, Изольда, как обычно, с опущенным лицом поглощала свою еду. Ей не хотелось участвовать в ссоре, и она была рада, что провела всю ночь, умирая в игре и снижая свои АТ, только для того, чтобы ее не выбрали лидером.

Быть лидером их гильдии означало тюрьму. Она не могла свободно бродить по Аркадии из-за своих обязанностей. Она ненавидела ответственность.

Сбоку Август смотрел на опустившееся лицо своей дочери. Должно быть, она действительно разочарована тем, что не стала лидером гильдии. А ведь ее АТ даже не далеко ушли от Сиана. Он задумался и погрустнел.

Август сделал большой вдох. Хотя ему было больно, он ничего не мог поделать, ведь Сиан не нарушил никаких правил. И как нынешний глава их семьи, он должен подавать пример.

Август знал, что его дочь была независимой и хотела быть сильной сама по себе. Наверное, поэтому она не использовала деньги, которые он ей дал, с пользой для себя.

Август не знал, что Изольда одолжила эти деньги Леонэлю, а та не хотела иметь ничего общего с гильдией. Она помогала, да, но это не означало, что она будет отдавать гильдии все свое время.

Затем Август шепнул Акселю, старшему брату Изольды. "Твоя сестра такая грустная. Не забудь купить то большое мороженое с макадамией, чтобы поднять ей настроение".

Аксель сдвинул очки на переносицу. "Не волнуйся, отец. Хотя Изольда и проиграла, в игре он нашел новых друзей".

Август был заинтригован. "О? Кого? Как их зовут? Какую семью? Ты уже получил информацию о них?"

Пока все спорили, отец и сын были заняты проверкой информации Рена и Леонэля.

"Оба... парни..." пробормотал Август в оцепенении. Он не знал, как относиться к сложившейся ситуации.

"Что нам делать?"

Август кашлянул между кулаками, а затем лениво усмехнулся. "Ну... нет причин не быть цивилизованными. Не все управляются с пистолетами и ножами. Это друзья Изольды. Пригласи их к нам, чтобы мы могли лично поблагодарить их".

Уголок очков Акселя блеснул. "Как пожелаешь".

В конце концов, Сиан стал лидером гильдии Гамбино. Он победил честно и справедливо, и Изольда испустила затаенный вздох.

Наконец-то все закончилось!

Наконец-то она была свободна!

После встречи с гильдией молодые люди вышли из комнаты, пока старейшины говорили о делах в реальном мире.

Изольда и ее кузины вышли на широкую веранду, поздравляя Сиань. Тем временем, Ли-Рин надулась, прежде чем откинуть волосы и уйти.

"Поздравляю с тем, что ты стал лидером". Изольда была больше рада тому, что ответственность свалилась с ее плеч, чем тому, что Сиан получил эту должность. Честно говоря, это мог быть кто угодно, только не она.

Сиан оторвал взгляд от своих кузин, и они, прищурившись, смотрели на Изольду. Он наконец-то обошел главную ветвь и получил одну из самых важных должностей в семье. Он ни за что не упустит ее.

"Спасибо, Изольда. Надеюсь, ты будешь помогать гильдии даже после того, как проиграла мне", - сказал Сиан, подчеркнув "проиграла".

И, как обычно, непобедимая стена Изольды "наплевать" отразила колкость Сиана.

Она засияла и подняла большой палец вверх. "Конечно. Без проблем. Я всегда рада помочь".

Пока Изольда произносила эти слова, она, казалось, уходила все дальше и дальше, словно ей не терпелось вернуться в свою комнату и поиграть.

"Спокойной ночи. Увидимся в игре". Она подмигнула и помахала рукой, прежде чем убежать.

Затем она исчезла из поля зрения всех, а ее кузены смотрели ей вслед с открытыми ртами.

Как обычно, Сиан чувствовал себя смущенным и расстроенным тем, что не смог заставить Изольду потерять спокойствие. Даже казалось, что она почему-то счастлива, отчего он чувствовал себя дураком.

"Ну и назойливая же она!" - пробормотал про себя Сиан.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2560852