Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 173: Пересечение путей в Алмазном Дворце

В последние несколько дней Рен и Леонэль были заняты учебой и оформлением документов для покупки жилья. Поскольку все игроки все еще были заняты гильдиями и PvP, Рен и Леонэль использовали это время, чтобы выполнить все необходимые требования для своего нового дома.

Рен уже внес залог за дом, поэтому он переехал в пятницу после школы, как раз к завтрашнему приезду родителей.

В то время как Леонэль купил квартиру поменьше, что было достаточно для его бюджета, и он жил всего несколькими этажами ниже. Они все еще были соседями, как и хотел Леонэль.

Когда Рен приехал в свой новый дом, все было уже убрано и организовано. Все, что ему оставалось сделать, это разложить свою одежду и предметы первой необходимости. Здесь была мебель и бытовая техника, которую Рен думал купить позже, а также продукты. Но он решил дождаться приезда родителей, так как его мама любила покупать мебель и украшать ею дом.

Стоя у окна от пола до потолка в своей спальне, Рен чувствовал себя как дома. Его комната была именно такой, как он хотел - в темных и серых тонах, с металлической и стеклянной мебелью.

Единственным недостатком было то, что это была спальня хозяина.

Но после осмотра остальных трех комнат. Она была большой и лишь немного меньше, чем у хозяев. В каждой из них была ванная комната достаточного размера, а их светлые тона хорошо сочетались со вкусом его родителей. Они могли просто выбрать одну из свободных комнат, так что Рену не пришлось переделывать одну из комнат по своему вкусу, сэкономив при этом кучу денег.

Рен позвонил Леонэлю и попросил встретиться с ним позже в холле, чтобы они могли вместе поужинать. Затем он принял душ, а ванну принимал гораздо дольше, чем обычно. После долгих раздумий он также выбрал себе одежду - водолазку с длинным рукавом, черную рубашку и брюки. Он даже немного уложил волосы.

Убедившись, что выглядит наилучшим образом, он спустился на личном лифте и вышел в вестибюль.

Там он встретил Леонэля, на котором была только футболка с аниме-девочкой на передней части, а сам он был в шортах и тапочках. Он выглядел так, словно собирался спать, а не на шикарный ужин.

Рену вдруг показалось, что он одет слишком нарядно. "Почему ты надел... это?"

"О, ты имеешь в виду это?" Леонэль жеманно усмехнулась. "Я чувствую себя счастливым в данный момент, поэтому я надел свою любимую рубашку".

Рен только посмотрел на Леонэля с пустым выражением лица.

"Но что это у тебя за наряд?" спросила Леонэль в ответ. "Разве мы не собираемся просто поужинать?"

"Мы собираемся поужинать вон в том шикарном ресторане". Рен кивнул в направлении обширного пространства бистро. "Только не говори мне, что ты идешь туда в таком виде".

Леонэль дважды оглядел свою одежду. "Я не вижу ничего плохого в том, что на мне надето".

Рен только покачал головой в знак согласия. "Давай просто пойдем".

Когда Рен и Леонэль зашли в ресторан, некоторые обратили внимание на одежду Леонэля, особенно на тапочки. Но так как они предъявили свою карту резидента, никто не остановил их по поводу дресс-кода.

Они были исключением. VIP-персоны.

Леонэль что-то говорил, пока они искали столик, а Рен ничего не слышал. Он был занят тем, что оглядывался по сторонам в поисках каких-либо признаков Иви. Он не знал ее расписания, но надеялся хотя бы заметить ее.

Но если она стала богатой в одночасье, как и они, то, может быть, она больше не работает?

"Рен. Леонэль."

Когда знакомый голос позвал их по имени, Рен и Леонэль перевели взгляд на столик у окна. Они оба были удивлены, потому что это был Рагнар, вместе с Сильвией и еще одной красивой женщиной с длинными вьющимися голубыми волосами.

Глаза Рена расширились, когда он заметил Николая рядом с женщиной с голубыми волосами.

Рагнар махнул рукой и пригласил их пройти за столик.

Рен засомневался, что Сильвия и Николай присутствуют. Но Леонэль лишь вскочил на ноги и радостно поскакал туда, где находились Рагнар и остальные.

"Эй, Рагнар! Что ты здесь делаешь?" - спросил Леонэль, после чего поприветствовал Сильвию.

"Ужинаем. Присоединяйся к нам".

"Не возражаю". Леонэль сел на свободное место и пригласил Рена подойти к их столу.

У Рена не было другого выбора, и он сел на свободное место рядом с Леонэлем, а его рот был плотно закрыт. Он изо всех сил старался вести себя естественно, пока Рагнар знакомил их с остальными.

"Итак... что вы, ребята, здесь делаете?" спросил Рагнар, разглядывая наряд Леонэля. "В таком виде, не меньше".

Леонэль поднял голову с самодовольной улыбкой на губах. "Мы с Реном за одну ночь стали миллионерами, и мы только что закончили покупать здесь квартиру".

"Вот как? Тогда поздравляю", - беззаботно сказал Рагнар.

"Вот видишь, Сумери", - Сильвия переключила внимание на своего друга. "Я говорила тебе, что если бы ты вошла в игру раньше, то уже могла бы заработать миллионы и иметь шанс спасти свою компанию".

Сумери лишь улыбнулась, что не достигло ее ушей. "Я думаю, миллионы не помогут. Я все равно потеряю компанию, что бы я ни сделала".

"Эта сука действительно охотится за тобой. Она не довольствовалась тем, что украла Шрама. Теперь она хочет украсть все, что у тебя есть".

Пока две женщины разговаривали, Рен был удивлен, что Сильвия была так зла, что скрежетала зубами. Это был первый раз, когда он видел у нее такое выражение лица. Это ей не шло.

"Что случилось?" Леонэль смотрел на свою тарелку с крошками хлеба на губах.

Рен толкнул Леонэля локтем.

"Лео". 

Это было не их дело - вмешиваться в чужие дела, тем более они только что познакомились с Сумери.

"Все в порядке". Сумери улыбнулась Рену и Леонэлю. "В любом случае, это не секрет. Об этом пишут во всех новостях. Наш отель, "Richers Hotels", был продан, и теперь мы с братом бездомные. Банк конфисковал все, чем мы владели, из-за долгов и... Если бы не Сильвия, которая одолжила мне одну из своих квартир здесь, нам действительно некуда было бы идти."

"..." Рен не симпатизировал незнакомцам, и он признал, что был холоден. Но он не мог не испытывать сострадания к Сумери и Николаю. Она улыбалась, но если внимательно прислушаться, ее голос дрожал, словно в любой момент она могла разрыдаться.

Должно быть, она изображала храбрость ради своего младшего брата.

"Ой. Это отстой..." Леонэль бросил взгляд на Рагнара. "Рагнар, ты ведь богат, да? Ты можешь ей помочь?"

"Все не так просто", - сказал Рагнар, отпив из своего бокала.

"А? Что ты имеешь в виду?"

"Даже если мы богаты, у нас нет власти, чтобы купить или спасти целую компанию. Мы всего лишь дочери и сыновья. Окончательное решение все равно остается за нашими родителями или даже бабушками и дедушками, которых не волнует ничего, кроме фамилии". Сильвия объяснила.

"Я-Я... Я понимаю... это звучит сложно". Леонэль вернулся к своей еде, в то время как Рен одарил его взглядом.

"Интересно, ты действительно так думаешь?"

"Все в порядке." Сумери заставила себя улыбнуться. "Я думаю... Мне просто придется начать все с чистого листа с Николаем".

"Начни с КОВЕНАНТ. Я говорю тебе, с твоим прошлым опытом геймера. Ты разбогатеешь в мгновение ока. Я даже буду платить тебе ежемесячно, если ты вступишь в мою гильдию".

Сумери вздохнула. "Я подумаю об этом".

"О чем тут думать?"

Все были немного удивлены, когда Рен заговорил, и все внимание переключилось на него.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2564707