Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 665

Глава 665

Слова Ши Гэня явно звучали как пощёчина, и у старейшины Наньгун не хватило выдержки терпеть, когда задели его внучку.

— Брат Ши, ты слишком много на себя берёшь. Именно Нуаньнуань разоблачила заговор КЕ и помогла Цзянчжоускому управлению выявить предателей.

Ши Гэнь и Ши Ялинь остолбенели.

Члены семьи Ши занимались в основном политикой и бизнесом, и хотя среди них были люди из военного управления, никто не входил в ядро руководства. Лишь Медицинская академия, которую они полностью контролировали, давала им возможность противостоять высшим чинам управления.

Однако академия славилась только в области медицинских исследований, а проникнуть в дела военного управления им не удавалось.

Именно поэтому Ши Гэнь так стремился выдать Ши Ялинь замуж за представителя семьи Чи.

Так что он действительно не знал, что Чжун Куйцзюня разоблачила именно Наньгун Нуаньнуань.

Опомнившись, он воскликнул:

— Что? Мисс Наньгун разоблачила собственного отца?!

Затем он взглянул на Наньгун Нуаньнуань и с напускным восхищением произнёс:

— Мисс Наньгун, вы истинная наследница воинского рода — ради долга перед страной готовы отречься даже от родных. Такие, как вы, нужны нашей родине. Моё почтение!

Слова Ши Гэня вызвали у всех присутствующих, кроме Ши Ялинь, мрачные выражения лиц.

Старейшина Наньгун холодно фыркнул.

— Ши Гэнь, не надо юлить и оскорблять людей. Чжун Куйцзюнь воспользовался тем, что моя дочь была ранена и потеряла память во время бегства, изнасиловал её, и та забеременела Нуаньнуань. Если бы не предусмотрительность моей дочери, которая заранее обратилась в банк RS, чтобы всё наследство перешло Нуаньнуань, причём каждую выплату нужно было подтверждать ДНК-тестом, наша девочка не дожила бы даже до рождения. Но даже после этого он отравил мою дочь и убил её. А когда Нуаньнуань было три года, он пересадил её костный мозг дочери своей любовницы. Бедная малышка, только перенесшая операцию, тут же была продана торговцам людьми. И ты говоришь о родственных чувствах? Этот подлец для нашей семьи — смертельный враг! Так что нечего тут порочить доброе имя Нуаньнуань.

Несколько высокопоставленных гостей не знали деталей той истории, и после слов Ши Гэня они удивлялись: хотя в предательстве отца Нуаньнуань поступила правильно, но предать собственного родителя — на такое способен не каждый.

Однако, услышав объяснение, все округлили глаза.

Никто не ожидал, что у такой милой и нежной девушки было столь трагичное прошлое.

После этого старейшина Наньгун вкратце рассказал, что произошло с Нуаньнуань после продажи, и все принялись восхищаться её везением: несмотря на ужасные условия, она смогла стать принцессой Луньтаня, превратиться в выдающуюся девушку и прожить яркую жизнь.

Лишь в ходе разговора Ши Гэнь и Ши Ялинь поняли, что Наньгун Нуаньнуань участвовала в международном интеллектуальном соревновании среди школьников и стала ключевой фигурой в победе команды.

Это сразу же затмило достижения Ши Ялинь.

Ши Ялинь и Наньгун Нуаньнуань были ровесницами. Только что Ши Гэнь хвалил, что Ши Ялинь — отличница с блестящими оценками, как вдруг выяснилось, что Наньгун Нуаньнуань только что вернулась с интеллектуального соревнования среди школьников.

Разве это не пощёчина?

— Раз мисс Ши такая умница, значит, у неё были дела, и она не смогла участвовать в соревновании? — не унимался старейшина Наньгун.

Ши Гэнь молчал.

— Что ты несёшь? Это соревнование только для самых талантливых учеников страны, обычные отличники туда не попадают, — вмешался старейшина Чи.

Ши Ялинь тоже молчала.

Если бы только старейшина Наньгун оскорбил семью Ши, но теперь ещё и старейшина Чи присоединился. Это было уже слишком.

— Учёба — лишь одна из жизненных обязанностей. Я всегда говорю нашей семье: не зацикливайтесь только на учёбе. Быть отличником — почётно, но в жизни важнее применять знания на практике. Если знания не превращаются в действия, ты просто книжный червь. В этом плане я горжусь нашей Ялинь. Хотя ей всего 17, она уже управляет универмагом и сетью отелей, — сказал Ши Гэнь.

— Это же семейный бизнес Ши, верно? — спросил Чи Ян, до этого молчавший.

— Да, это наша семейная собственность. Но с тех пор как я взяла управление, доходы и универмага, и отелей выросли, — тут же ответила Ши Ялинь.

С этими словами она бросила вызывающий взгляд на Наньгун Нуаньнуань.

Из-за того что семья Наньгун скрывала личную жизнь Нуаньнуань, они удалили или изменили некоторые видео в сети. К тому же семья Ши не считала Наньгун Нуаньнуань настоящей аристократкой, поэтому даже не знала о словах герцога Итона про компанию «Тяньхэн Чжиди».

— Значит, ты не только отличница, но и гений в бизнесе? — с гордостью взглянул Чи Ян на свою жену.

— О? Мисс Наньгун тоже управляет семейным делом? Какими компаниями? — Ши Ялинь намеренно употребила слово «какими», подразумевая, что если та не назовёт хотя бы две, победа будет за ней.

Наньгун Нуаньнуань, уже уставшая от этого, наконец ответила:

— Я только недавно вернулась в семью и пока не занимаюсь бизнесом.

— Но разве твой муж не намекал, что ты даже лучше меня? Неужели у тебя есть какая-то маленькая компания?

— Да.

Наньгун Нуаньнуань кивнула, но не стала развивать тему. Ши Ялинь настаивала:

— Так какие же это компании? Можешь рассказать?

— Конечно, это законный бизнес, почему бы и нет. «Тяньхэн Чжиди» — моя компания, — улыбнулась Наньгун Нуаньнуань.

Гости за столом округлили глаза.

— Боже мой!

— «Тяньхэн Чжиди»?

— Это же мощнейшая зарубежная корпорация! Только в Камино у неё десятки филиалов!

Услышав вопрос одного из старейшин, Нуаньнуань улыбнулась:

— Пятьдесят пять.

— Невероятно!!!

— Настоящая наследница семьи Наньгун — талантлива во всём!

— Старейшина Наньгун, ваша внучка, похоже, превзошла все ожидания!

Гости наперебой восхищались Наньгун Нуаньнуань, а Ши Ялинь едва сдерживала ярость, сохраняя маску светской леди.

Ши Гэнь тоже был потрясён, но затем рассмеялся и сказал:

— Похоже, твой приёмный отец, герцог Итон, изрядно потрудился ради своей приёмной дочери! Компания «Тяньхэн Чжиди» — это его инвестиции, верно?

— Ши-лао, вы не правы. Даже если герцог Итон вложил средства, но развить 55 супермаркетов в Камино — это заслуга Нуаньнуань, — возразил Цзэн Вэньи, явно недовольный словами Ши Гэня.

Наньгун Нуаньнуань мягко улыбнулась:

— «Тяньхэн Чжиди» — моя затея, я вложила свои деньги. Отец не финансировал это.

Ши Гэнь рассмеялся:

— В такое я не верю.

— Если Ши-дедушка мне не верит, я ничего не могу поделать. Конечно, для обычного человека уже достижение — унаследовать семейный бизнес и приумножить его.

Сказав это, Нуаньнуань замолчала.

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478909