Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 25. Лечение

Му Цин расчистил небольшую комнату, чтобы Гу Чжао мог восстановить свои силы.

Су Шаньшань кивнула ему в знак благодарности.

Он мягко улыбнулся:

— Мисс Су — однокурсница Му Чэна, не нужно быть такой отстраненной со мной, — когда он увидел, что Су Шаньшань не ответила, его глаза сверкнули: — Мисс Су из семьи Гу в городе А, почему же ты приехала в такое маленькое место, как город Б?

С холодным выражением лица Су Шаньшань сказала:

— Мой друг все еще нуждается в лечении. Боюсь, у меня не будет времени поболтать с тобой.

Му Цин был умным человеком. Он вежливо кивнул и вышел из комнаты.

— Сестра Шаньшань, старший брат Чжао ведь будет в порядке? — с тех пор, как Фэй Лан увидел, на что способен Гу Чжао, он в его сердце стал большим братом Чжао.

Выглядя ужасно бледным, Гу Чжао лежал на кровати. Его черная спортивная форма была пропитана кровью. Поскольку Су Шаньшань не хотела раскрывать способности пространства, она полезла в рюкзак Фэй Лана и, делая вид, что берет оттуда, достала аптечку из своего пространства: «Лучше быть осторожнее, пока я среди посторонних», — подумала она.

Фэй Лан наклонился в сторону, чтобы заслонить ее. Су Шаньшань достала ножницы из аптечки, разрезав одежду Гу Чжао. Одежда и рана на спине уже слиплись. Пока Фэй Лан хмурился и не мог смотреть, Су Шаньшань стиснула зубы и порвала на нем одежду.

Она решила, что лучше сделать работу быстро, иначе это только усугубит его травмы.

После того, как одежда Гу Чжао была разорвана, рана на его спине полностью обнажилась. Она была очень глубокой, отсутствовала даже часть его плоти. Вся рана была темно-коричневой, а вытекшая кровь — черной. Это был признак того, что он был заражен вирусом зомби. Однако из раны вытекло не так много крови, запятнав только ту часть его одежды, которая была порвана.

Су Шаньшань догадалась, что это произошло из-за того, что она дала Гу Чжао глоток родниковой воды. Она положила руку на его рану, высвобождая воду из духовного источника, но струя не попала наземь, вместо этого ее поглотила рана на спине.

Это явление также подтвердило ее мысли. Су Шаньшань была в восторге. После того, как рана превратилась из темно-коричневой в красную, она опустила руку и напоила Гу Чжао еще одним глотком духовной родниковой воды. Его цвет лица заметно улучшился.

Если бы кто-то еще был свидетелем этой сцены, последствия были бы немыслимыми. Даже через восемь лет после апокалипсиса ученые всего мира все еще усердно работали над разгадкой секрета антител от вируса зомби, не говоря уже о теперешнем времени. Если бы кто-нибудь узнал, Су Шаньшань, вероятно, отправили бы на эксперименты.

Дверь внезапно открылась. Му Цин оценил ситуацию в комнате и спросил:

— Мисс Су, я вижу, что твой друг серьезно ранен. Тебе нужна помощь?

Су Шаньшань уже убрала воду из духовного источника и занималась перевязкой раны Гу Чжао марлей. Услышав вопрос, она ответила:

— Не нужно. У меня есть некоторые навыки оказания первой помощи. Я уже позаботилась об этом.

Му Цин посмотрел на марлю в ее руке:

— Мисс Су, ты действительно готова ко всему, куда бы ни пошла. Ты даже упаковала марлю.

Су Шаньшань встала и посмотрела на него:

— Я не так давно подобрала аптечку в супермаркете. Она как раз оказалась полезной. Есть какие-то проблемы?

Му Цин протер глаза:

— Конечно, нет.

Прежде чем уйти, он взглянул на их рюкзаки. Фэй Лан специально показал ему вещи, что были внутри. К счастью, Су Шаньшань упаковала туда некоторые продукты. В противном случае было бы очень странно не положить еду, а вместо этого упаковать медикаменты.

Глаза Су Шаньшань потемнели:

— Что именно ты пытаешься выяснить? — спросила она.

Когда Му Цин вышел из комнаты, выражение его лица помрачнело. Хотя Су Шаньшань на первый взгляд казалась нормальной, он чувствовал, что эта женщина скрывает большой секрет. Это была его интуиция, которая уже много раз помогала ему.

Наступила ночь. Су Шаньшань вспомнила, какой сегодня день, и взглянула на Гу Чжао, что лежал на кровати. Поскольку его цвет лица значительно улучшился, она вышла за дверь. Фэй Лан, естественно, последовал за ней.

В резиденции Му было всего три комнаты, поэтому все двадцать с лишним человек не могли разместиться в одной. Сейчас они собрались в гостиной. В тот момент, когда вышли Су Шаньшань и Фэй Лан, они привлекли всеобщее внимание, потому что их лица были бледными, а они — в оцепенении… Но по сравнению с этим Су Шаньшань казалась слишком спокойной.

……………………………………………………………

http://tl.rulate.ru/book/76260/2543346