Готовый перевод Slime no Kawa o Kabutta Dragon~ Saijaku no Furishite Shizuka ni Ikitai / Драконья душа в теле слайма - Я хочу жить мирно, притворяясь слабым: Глава 12

Сегодня я решил поэкспериментировать и лег принимать "лунные ванны". Но весь процесс прервала Химе.

-Госпожа Химе?

-Ты опять за старое? Если ты не будешь обращаться ко мне просто по имени, то я...

-Что..?

-Я расскажу, что ты невероятно силен.

-Нет-нет! Лучше принеси мне сок!-крикнул я в отчаянии.

-Хорошо,-ответила Химе и убежала.

Видимо,она поверила.

Химе вернулась через несколько минут с прозрачным стаканом, наполненным какой-то жидкостью.

-Вот сок.

-Ты правда принесла мне сок? Это же кровь, верно?

-Нет, это томатный сок. Стиль вампиров...хе-хе.

-Верно. Очень похоже на кровь, но это томатный сок. Звучит здорово!

Я сделал глоток и понял, что меня обманули. Это была невкусная кровь. Поморщившись, я отдал стакан Химе.

Та безо всякого отвращения опустошила стакан. Тонкая струйка стекала с уголка губ.

Всё происходящее освещал лунный свет. Химе выглядела прекрасно.

-Хах, было вкусно.

-Да уж...

-У меня к тебе вопрос. Не правильнее ли рассказать другим? Ты, Рю, действительно силен - зачем скрывать это?

-Ни в коем случае. Тогда в моей жизни появится слишком много проблем.

-Ты так сильно не любишь ответственность?

-Именно.

Я искренне ненавижу будни сильного, которые я проживал, будучи человеком. И мне не хотелось, чтобы все повторилось и в этой жизни.

-У-фу-фу-фу.

-Что?

-Мне нравится, что ты не хочешь рассказывать о своих силах, Рю.

Химе встала передо мной. Увидев во мне игрушку, она легла на меня,начала обнимать и прижимать к лицу. Я бы нажил себе проблем, если бы сопротивлялся, поэтому позволил ей делать, что нравится.

-Эй, Рю, у тебя есть внутри хоть капелька крови?

-Нет!!!!!

-Тогда нужна помощь.

Химе щелкнула пальцами. Вскоре из леса вышла какая-то темная фигура. Сначала я подумал, что это герой, желающий начать битву, ведь издали он был похож на человека. Но потом я заметил на его голове летучую мышь, которая свернулась калачиком.

Глаза человека были безжизненны. Очевидно, Химе просто манипулировала его телом.

-Что это?

-Хранилище моего любимого томатного сока.

-Это не сок, а кровь.

-Как скажешь,- сказала Химе и протянула пустой стакан.

Мужчина подошел к ней и порезал руку, чтобы наполнить стакан кровью. Когда он наполнился, Химе начала пить свежую кровь. После нескольких глотков она довольно выдохнула.

-Будто пиво пьешь.

-Пить кровь и глядеть на луну...что может быть прекраснее?

-Это странно, но изящно.

Химе снова щелкнула пальцами, и мужчина исчез в лесу.

-Ты им управляешь?

-Угу. У меня есть такие герои на запас,

-Его контролирует летучая мышь на голове?

-Да. Удобно же.

Большинство вампиров ведет ленивый образ жизни. Манипулировать другими, чтобы самим ничего не делать - типичная тактика вампиров.

-Эй, Химе, не научишь меня этому трюк у?

Это были фамильяры, и они показались мне очень даже полезными.

-Но ведь это техника вампиров. Ты знал?

-Ну пожалуйста!

-Ну ладно. Хорошо.

Не сказав больше ни слова, она стала учить меня вампирскому трюку.

☆

На следующий день в восточную часть Глубокого Леса пришел очень редкий, но грозный герой. Монстры, пытавшиеся его остановить, сразу же погибали.

-Эй, Рю, что нам с ним делать?

-Лили испугалась...страшная и старая женщина в авангарде...это и правда страшно,-пробормотал Терри.

-Она Королева Героев?

-А?! Королева?!

Была проблема: мы, "Рыцари Дракона", тоже решили отступить. Я должен был соответствовать своему уровню силы, чтобы не выдавать себя.

Она была достаточно сильна, поэтому я не смог бы убить её одним ударом. Мне пришлось отступать, незаметно защищая Терри и Лили. Благо, я мог их защищать просто и незаметно.

Остальные монстры тоже отступали, поэтому я смог легко смешаться с толпой.

-Эй, пошли обратно.

-А?

-Мы ведь не ранены. Именно сейчас "Рыцари Дракона " должны показать свою силу. Это шанс прославиться, не так ли?

-Но эта Королева страшная...

-Да, страшная но...

Терри немного заколебался, но к нему быстро вернулась уверенность.

-Да...согласна!

Это была очень плохая идея. Их просто убьют, а я ничего не смогу сделать. Мне необходимо придумать что-нибудь, чтобы остановить их.

-Привет! Вы, мелкие, убегайте отсюда скорее! - сказал знакомый голос в кустах.

Обернувшись, мы увидели огромную мышь.

-Господин Шеста!

-Ах, Большая Мышь Шеста, да...- с почтением сказал один из отступающих монстров, Горный Демон.

-Да! Я пришел, поэтому можете уходить.

-Да!

-Эй, господин Шеста, возьмите нас с собой!

-А?! Лили тоже хочет увидеть бой Шесты с героем!

-Ни в коем случае! Это опасно!

-Но...

-Видите, даже господин Шеста говорит, что нам надо где-нибудь спрятаться.

Я все-таки смог убедить их уйти.

-Вот ты где, жалкий монстр! Вы все умрете!

Героиня атаковала нас раньше, чем мы смогли уйти.

Женщина замахнулась своим кнутом в сторону Шесты.

-Убегайте! Я справлюсь!-сказал Шеста и шагнул вперед.

Кнут, летящий в него, сначала вспыхнул пламенем, а потом изогнулся и с невероятной силой ударил по монстру. Шесту сдуло от такой мощи.

-Господин Шеста!!!!-крикнули все монстры в округе.

Он врезался спиной в дерево и отрубился. Его отправили в нокаут одним ударом.

Это был отличный шанс. Я оторвал кусочек своего тела и бросил в Шесту. Я наложил на него магию.

Слизь, приземлившись рядом, подпрыгнула на голову Шесты.

Я использовал магию, чтобы управлять телом Шесты. Это был тот самый трюк, которому ночью меня научила Химе.

-Ха, я думала, ты сдохнешь от одного удара, но да ладно.

-Это закончится прямо сейчас.

Женщина снова взмахнула кнутом.

-Ха!

Я контролировал тело мыши, и он уклонился от удара.

-Это была случайность. Отведай это!!!

Она снова взмахнула кнутом. Хлыст стал в разы быстрее. Кончик крута громко свистел. Но я быстро среагировал, поэтому смог легко уклониться. В какой-то момент я просто наступил на кончик хлыста.

Женщину это удивило. Я решил воспользоваться этим и, подбежав к ней, пнул своей коротенькой ногой прямо в живот. Она согнулась и полетела в сторону деревьев. Пробив два толстых дерева, женщина умерла.

Управлять телом Шесты и убивать героев было действительно удобно.

Когда главную Героиню убили, остальные герои начали разбегаться. Восстановив тело Шесты, я перестал им управлять.

К нему подошли монстры, наблюдавшие за этим боем.

-Удивительно! Что и следовало ожидать от господина Шесты!

-Он в одиночку смог одолеть такого сильного героя!

-Господин Шеста крут!

-А?

Шеста очнулся и не понимал, что происходит.

-Фух...в этот раз снова как-то получилось,-пробубнил про себя Шеста.

Он снова начал хвастаться и смеяться, принимая поздравления и похвалу.

А я освоил технику Химе и был доволен результатом.

http://tl.rulate.ru/book/7625/631024