Готовый перевод A Former Child Soldier Who Uses a Magic Sword Wants to Live with an Older Sister of a Former Enemy Executive / Бывший солдат с магическим мечом хочет жить с девушкой, бывшей вражеским лидером.: Глава 15: Появление сильнейшего солдата армии Короля Демонов.

Глава 15: Появление сильнейшего солдата армии Короля Демонов

Это произошло через несколько часов после того, как Король Демонов отправил свое послание.

В глухом лесу за долиной сражались отряд Героев и отряд гоблинов.

Когда первые уже собирались добраться до города на другом конце долины, к ним подошли вторые и поспешно дали бой.

[Их число уменьшается. Еще немного, и мы отбросим их назад !] (Рид)

Под командованием героя Рида большинство гоблинов, которые вульгарно улыбались, погибли в агонии.

Хотя партия была измотана, их боевой дух еще не иссяк.

И тут появился он.

[...Они не так уж и плохи.] (???)

Среди отряда гоблинов появился персонаж, само существование которого не соответствовало остальному отряду.

Это был зловещий мужчина, на вид лет двадцати или тридцати, медленно идущий от задней линии.

Его обнаженная верхняя часть тела была хорошо натренирована и разрисована линиями нескольких цветов, а бесчисленные шрамы свидетельствовали о многочисленных тяжелых сражениях.

Его голова была лишена волос, а широко раскрытые глаза были расфокусированы.

Он вообще не моргал последние несколько минут.

Шатаясь, словно зомби, он смотрел на отряд Героев с пустым выражением лица.

Но из-за его позднего появления один из многочисленных разъяренных гоблинов закричал на него.

[Какого черта ты делал, новичок!? Ты так и будешь играть роль стороннего наблюдателя, пока мы будем сражаться!?] (Гоблин А)

[О, черт... Я просто думал, что вы, ребята, справитесь с этой скучной работой сами]. (???/Новичок)

[Скажи что...? Ты всего лишь бывший проклятый человек и проклятый неудачник полудемон, но ты смеешь так относиться ко мне!? ...Эй, Гобуроку! Что ты за тренер!? Мы же просили тебя присматривать за новеньким!"

Гоблин кипел от ярости на человека, который мягко разговаривал с ним в ответ.

Тогда гоблин по имени Гобуроку, который пришел даже позже человека, извинился перед всеми.

[С-извините... Он просто продолжает идти в своем собственном темпе, что бы я ему ни говорил. Кроме того, теперь все в порядке! Теперь, когда он здесь, с этими парнями покончено...!] (Гобуроку)

Этот гоблин, известный как Гобуроку, отличался от других гоблинов.

Было непонятно, почему к нему тоже отнеслись с холодком, но даже Герой Рид понял, что он, тем не менее, был сильной личностью.

Однако человек, появившийся перед ним, был еще более необычным.

Он был получеловеком-полудемоном.

Он не знал, как именно это произошло, но вихрь убийственного намерения, вытекающий из этой спокойной атмосферы, был ненормальным.

Все члены партии чувствовали, что он может быть даже страшнее, чем Сатис, лидер армии Короля Демонов.

[Кех! Неважно. ...Эй, новичок. Попробуй на себе силу великого Героя. …!!!]

Когда один из лидеров отряда гоблинов выкрикнул это, человек, известный как Себек, извлек из воздуха волшебный меч.

Лезвие было изогнуто, окутано голубовато-белой аурой и таинственно светилось.

[Ч-что за...!? Он магический мечник!?] (Гидра)

Гидра, женщина-мастер боевых искусств, рефлекторно вздохнула.

Этот человек обладал той же силой, что и Сето, которого партия изгнала.

[Это шутка? Я думала, что в армии Короля Демонов нет ни одного магического мечника!] (Анжелика)

[...Учитывая, что они назвали его "новичком", он, должно быть, присоединился к армии Владыки Демонов совсем недавно. Но какой позор! Он родился человеком и был одним из тех, кто был избран для владения магическим мечом, но он осмелился бросить вызов воле Бога и своей страны, став демонопоклонником!] (МакЛин)

Анжелика была потрясена существованием Себека, а монах Маклин осудил его за грехи и поступки.

Однако Себек с нечитаемым выражением лица подошел к группе Героев, не сводя с них глаз.

[Быть человеком или монстром - ничего не значит в бою. Все, чего я хочу, это убивать людей в бессмысленной бойне. ...Но оставаться человеком для этого несколько неудобно, тогда как превращение в монстра помогает мне дольше оставаться в расцвете сил. А значит, я могу наслаждаться убийством людей так же долго. ...Что в этом плохого?] (Новичок/Себек)

[Ты просто хочешь убивать... и наслаждаться резней людей!? Среди вас, магических мечников, действительно нет ни одного порядочного человека! Даже не думайте, что я позволю вам избежать наказания за ваши злодеяния!] (Рид)

[...Ого, вот оно. Это лицо парня, который действительно верит, что истребление всех монстров в мире приведет к миру. ...Какой идиот. Твоя идея избавить мир от войны просто смехотворна. Война - это фантастика. Война - это единственная вещь, которую следует сохранить для потомков. Разве вы так не думаете? Хм?] (Себек)

Он не только беспечно игнорировал ярость Героя Рида, но и прямо провоцировал его.

В черных глазах Себека отражалась ненависть Рида.

[Т-ты ублюдок...!!!] (Рид)

[Невозможно восстановить справедливость, не испытывая отвращения к людям и всем абсурдам этого мира. По этой логике, твоя справедливость - не что иное, как ненависть. Ненависть к "нынешнему миру" и отрицание "нынешнего мира". ...Но это хорошо. Этому миру нужны такие, как ты, чтобы война продолжалась".] (Себек)

[Что....!?] (Рид)

[Но у меня все еще есть работа, которую нужно сделать. ...Мой волшебный меч носит имя Апофис. Сможешь ли ты выжить?] (Себек)

Безразличное поведение Себека внезапно изменилось на 180.

Движения его тела теперь были полны энергии, и он приветствовал людей с внушительной стойкой и взглядом, излучая свой мощный боевой дух.

Что...!? Что с этим парнем!? Его аура полностью изменилась. Как будто он... совсем другой человек!

Партия из четырех человек тоже приготовилась к бою.

Но как только битва должна была начаться, их прервали.

Посланец от Короля Демонов.

Птицеподобное чудовище приземлилось на плечо Себека и передало ему голосовое послание.

Содержание было следующим.

Ты уволен из отряда гоблинов.

Немедленно передислоцируйся на западную и восточную территорию.

--- Так он сказал.

[...Звучит заманчиво! Похоже, вы наконец-то поняли, как я действую, господин Король Демонов. ...Что ж. Извините, но я покидаю ваше подразделение. Мир.] (Себек)

[ Ты ублюдок! Ты вот так просто уйдешь от нас!? ...По крайней мере, закончи свою работу!] (Гоблин А)

[Не, вы, ребята, сами. ...Потому что, если честно, моя следующая работа звучит куда веселее, чем общение с этими скрягами]. (Себек)

С вялым выражением лица он уставился на четырех людей, которые одновременно дрожали от страха и молча бушевали от того, что их назвали скрягами.

Себек положил свой магичский меч обратно в пространственный карман, повернулся на пятках и, уходя, хмыкнул про себя.

[Теперь я начинаю волноваться. ...Ах, но было бы неплохо, если бы у меня был проводник или что-то в этом роде. Эй, Гобуроку, ты можешь быть моим гидом. Ты ведь мой начальник, да?] (Себек)

[Э? А, конечно...] (Гобуроку)

С этими словами они вдвоем исчезли в темноте леса.

Тем временем, отряд Героев и отряд гоблинов возобновили битву.

Первые выместили свой гнев за оскорбление на гоблинах, а вторые приняли разочарование, которое они испытывали от этого раздражающего хода событий, преобразовали его в боевой дух и атаковали.

С гневом, переросшим в убийственное намерение, атаки гоблинов стали интенсивнее, их дубины, копья, мечи и прочее стали намного мощнее, чем раньше.

[[Гахх...!]] (Рид и Гидра)

Рид и Гидра получили удары дубинками по лицам и флангам.

Анжелика и МакЛин, возглавлявшие тыловое охранение, также были поражены копьями и каменными снарядами.

Но, несмотря на то, что их загнали в угол, им удалось оттеснить врага назад с помощью наступления, в котором использовались техники  Гидры, а также тотальные атаки Рида.

[Я покончу с этим одним махом!] (Рид)

[Попробуйте... мое боевое искусство!] (Гидра)

[Я собираюсь использовать огненное заклинание! Поддержите меня!] (Анжелика)

[Я произнесу заклинание, чтобы огонь не распространился вокруг нас!] (МакЛин)

Гоблины были быстро подавлены натиском партии, и в мгновение ока они были уничтожены.

Битва наконец-то закончилась, и отряд Героев, терпя боль от полученных ранений, направился к следующему городу.

Эта напряженная битва истощила их силы, поэтому, если бы разразилась еще одна, им грозила бы верная смерть.

Использовать магию исцеления для восстановления сил тоже было непросто, но отдыхать там, где они стояли, все равно было опасно.

Им предстоял еще долгий путь, прежде чем они достигнут следующего города.

А до тех пор у них не было никаких запасов.

Эта адская ситуация разъедала их дух.

Несмотря на то, что они выиграли эту битву, атмосфера вокруг отряда Героев была наполнена тяжелым мраком.

...Ненависть.

Всевозможные трудности и беды, которые им пришлось пережить, усиливали в них пламя ненависти, которое безжалостно сжигало их дружеские узы.

Эта битва должна была стать катализатором того, что партия распадется в мгновение ока.

И признаки этого уже были налицо...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76056/2366087