Готовый перевод A Former Child Soldier Who Uses a Magic Sword Wants to Live with an Older Sister of a Former Enemy Executive / Бывший солдат с магическим мечом хочет жить с девушкой, бывшей вражеским лидером.: Глава 14: Темные тучи нависают над армией Короля Демонов, смертоносный клинок приближается к отряду Героев.

Глава 14: Темные тучи нависают над армией Короля Демонов, смертоносный клинок приближается к отряду Героев

С тех пор прошло несколько дней.

Армия Короля Демонов была вынуждена бороться с человеческим сопротивлением.

Подавленные военными силами и планами вторгшихся народов, монстры теряли своих лидеров на поле боя и один за другим оказывались погребенными под землей.

А некогда обширные владения Короля Демонов постепенно захватывались людьми и очищались, превращаясь в лучшее место для их жизни.

[RAAAAAAHH!!! Почему мы проигрываем!? ...Я дал вам, ничтожествам, лучшее обращение, чем с Сатис, поскольку вы все должны были стать моими мудрецами после ее смерти, и все же... Что, черт возьми, вы можете сказать в свое оправдание!?] (Король Демонов)

В тронном зале замка Короля Демонов раздались крики Короля Демонов и звон его чашек, брошенных на пол.

Монстры, которые предстали перед троном, дрожали и склоняли головы перед Королем Демонов.

[Наши глубочайшие извинения, Ваше Величество. Мы пытаемся разработать планы в меру наших возможностей, но...] (Монстр А)

[Силу людей нельзя недооценивать. ...я должен признаться, что когда Сатис разрабатывала стратегии, наше продвижение было...] (Монстр Б)

[...!!! ...И что же? Ты хочешь сказать, что мы потеряли в силе, по сравнению с тем временем, когда эта никчемная женщина была рядом!?] (Король Демонов)

[Вовсе нет! Ничего подобного...! ...Однако, похоже, что в рядах людей много находчивых личностей, и им всегда удается перехитрить нас. Они ставят в невыгодное положение тех из нас, кто добивается превосходства с помощью силы]. (Монстр B)

[...Значит, изобретательность Сатис всегда была причиной наших постоянных побед до сих пор. Это то, что ты хочешь сказать? Что я не должен был лишать ее положения лидера, подвергать ее позору и ужасу и планировать ее казнь!? Эта женщина бросала вызов партии Героев в одиночку и проигрывала снова и снова! Вы все говорите, что я не должен был приказывать избавиться от такой неудачницы, как она!?] (Король Демонов)

Король Демонов выплеснул свой гнев, энергично поднялся со своего трона и нахмурился на монстров.

Но факт оставался фактом: Сатис хорошо справлялась с человеческими армиями.

Обычно обязанность по уничтожению отряда Героев  была возложена на другого командира.

Но она хотела получить больше военных достижений.

Если бы он убедил Сатис возглавить битву против страны, и поручил другому командиру позаботиться о партии Героев, то исход мог бы быть другим.

Она отчаянно старалась, как можно больше услужить Королю Демонов.

Если посмотреть на это с другой стороны, то лишить ее должности командира армии, линчевать и приговорить к смерти, возможно, было слишком поспешным решением.

По мере того, как проходили дни, когда она не приносила ему желаемых результатов ни в войне, ни в партии Героев, Король Демонов все больше расстраивался.

В результате он подверг Сатис пыткам, и та сбежала в день казни.

Он посчитал это незначительной проблемой, поскольку думал, что сможет найти ей замену, но результат оказался неутешительным.

В действительности, пустота, оставленная Сатис, не могла быть заполнена.

При таком раскладе, в конце концов, они дадут людям зеленый свет для вторжения на их землю.

[...Найдите ее. Немедленно найдите Сатис! Эта женщина должна быть еще жива. Приведите ее ко мне!] (Король Демонов)

[Но мой господин! Мы уже искали в соседних лесах и территориях. Если мы будем искать дальше, мы позволим людям продолжить свои атаки...] (Монстр C)

Один из доверенных лиц Короля Демонов высказал свое мнение.

Владыка замка в досаде скрежетнул зубами и замолчал в ответ.

Его злобное выражение лица ясно показывало его негодование.

[...Мы никак не можем проиграть. Мы, монстры, превосходим всех существ в мире! Мы, монстры, никогда не сможем победить?!] (Король Демонов)

Его гордость Короля Демонов разожгла огонь в его сердце.

Для него монстры были высшими существами. Они были высшей формой жизни.

[...Хмф, неважно. Нам не нужно полагаться на маленькие хитрости Сатис, нам нужно лишь использовать нашу символически превосходящую мощь, чтобы заставить людей подчиниться. ...Продолжайте атаковать вражеские войска! Мы сокрушим их так называемую тактику нашей неостановимой силой!!!] (Король Демонов)

Он позволил своей гордости затуманить его рассудок.

При словах Короля Демонов все монстры, собравшиеся в тронном зале, разразились криками и поклялись принести ему победу.

Они были готовы сражаться, даже если бы вели проигрышную битву.

И тогда Король Демонов принял определенное решение.

[Мои слуги. Я принял решение. Я знаю, что вам, чистокровным монстрам, будет крайне неприятно это слышать, но...] (Король Демонов)

[Это может быть... Он...? Ты думаешь отправить этого "бывшего человека"?] (Монстр D)

[Верно. Новообращенный демон-фолк... Человек, который стал получеловеком, полудемоном. Даже если он монстр, мне несколько неприятно полагаться на силу гибрида...] (Король Демонов)

Некоторые из монстров в замке Короля Демонов жили сотни лет, и Король Демонов был одним из них.

Большинство из них предпочитали старые добрые времена, и многие придавали большое значение традициям и родословной.

Поэтому на тех, кто раньше был человеком, а потом стал чудовищем, всегда смотрели свысока.

Независимо от того, насколько они были сильны, поскольку они не были чистыми монстрами, их часто превращали в обычных ворчунов.

--- Однако, он был исключительным существом.

В данный момент этот "человек" вместе с отрядом гоблинов выслеживает отряд Героя, находившийся за долиной.

[Этот человек когда-то был мальчиком-солдатом, и в то же время он - блестящий мастер магического меча. Учитывая его силу... В данной ситуации было бы прискорбно поручать ему только рутинную работу. ...Его сила по-настоящему эффективна только на поле боя]. (Король Демонов)

[Но, Сир... Он - бывший человек-отказник. Для нас, высших форм жизни... полагаться на этого безумца было бы просто...] (Монстр Д)

[Хмпф, это не имеет значения. Такого боевого наркомана, как он, нужно использовать по полной]. (Король Демонов)

Таким образом, сообщение было спешно отправлено в отряд гоблинов.

Летающее существо полетело к месту назначения того же отряда.

Эта эпоха должна была кардинально измениться.

Тот человек, о котором упомянул Король Демонов, пользователь волшебного клинка, полный безумия, продвигался вперед шаг за шагом.

Чтобы найти сильного противника.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76056/2366052