Готовый перевод Marvel: Infinite Possession / Марвел: Бесконечное Владение: Глава 97. Недостатки

— Мастер Ип, вы закрываетесь?

— Да. — Ип Ман кивнул жителю Чайнатауна и любезно сказал. — Я не думаю, что кто-то придет, если я подожду еще немного, так что я просто закроюсь и пойду домой пораньше.

— Разве вы не приняли нового ученика ранее, того молодого человека, который выглядел немного глуповато?

Ип Ман: Он перестал заниматься, сказав, что это потому, что его семья не разрешает ему.

— Я знал, что у этих иностранцев нет терпения. Мастер Ип владеет настоящими боевыми искусствами. Это его потеря. — Услышав это, сосед возмутился, совершенно не обращая внимания на то, что в Чайнатауне он на самом деле иностранец.

— Может быть, в его семье какие-то проблемы. — Покачав головой, Ип Ман больше не заморачивался по этому поводу.

— Мастер Ип, может быть, я могу порекомендовать кому-нибудь школу боевых искусств для вас?

— Если хотите, но в таких вопросах лучше плыть по течению. — Отвергнув с улыбкой доброту собеседника и еще немного поболтав, Ип Ман направился из Чайнатауна.

Будучи клоном, Ип Ман не нуждался в отдыхе. Причина, по которой он каждый день ходил туда и обратно в школу боевых искусств в Чайнатауне, заключалась исключительно в том, чтобы сохранить свою личность.

— Ах!

Проходя через слегка темный переулок, крик, доносившийся из переулка, заставил его остановиться.

Сразу после этого из переулка выбежал взволнованный белый мужчина с женской сумочкой в руке. Когда он увидел Ип Мана, стоящего у входа в переулок, тот безжалостно закричал. — Черт возьми, свали нахер!

Слова мужчины заставили Ип Мана подсознательно нахмуриться.

Глядя на эту угрожающую фигуру, он не отодвинулся с дороги, как ему сказали, по-прежнему неподвижно стоя у входа в переулок.

— Ублюдок, я убью тебя!

Увидев, что парень перед ним не избегает его, выражение лица мужчины стало еще более свирепым. Он бросился прямо на Ип Мана.

Ип Ман молча посмотрел на человека, который бросился к нему.

Ип Ман, который до этого был неподвижен, слегка приподнял веки.

Он просто сделал ловкий шаг в сторону, а затем ударил ногой по передней ноге мужчины с невероятной точностью. В одно мгновение мужчина, который все еще выглядел агрессивно, споткнулся и упал прямо перед Ип Маном.

[Очки репутации от агента ЩИТ +10]

— Хм?

В антикварном магазине, заметив необычную подсказку, Райан выпрямился.

«Я так и знал, как ЩИТ мог так легко сдаться?»

Думая об этом, руки Ип Мана не остановились, когда он посмотрел на белого человека, который изо всех сил пытался подняться с земли. Он пошел прямо на него и нокаутировал его легким ударом руки.

[Очки репутации от агента ЩИТ +20]

Опустив глаза, он взглянул на агента ЩИТа, который притворялся грабителем. Ип Ман протянул руку и взял сумку из его рук.

В какой-то момент из переулка медленно вышла длинноволосая рыжеволосая женщина и заметила лежащую на земле высокую фигуру. Выражение лица женщины было слегка ошеломленным, а затем она приняла удивленный вид и увидела Ип Мана, стоящего на углу.

— Ты остановил его?

— Верно. Эта сумочка ваша? — Глядя на сногсшибательную женщину, Ип Ман тут же кивнул.

— Я не могу отблагодарить вас в достаточной мере, я не знаю, что бы я сделала, если бы вы не остановили его. — Услышав ответ Ип Мана, женщина изобразила благодарное и чрезвычайно взволнованное выражение лица.

Увидев благодарный взгляд женщины перед ним, Ип Ман слегка улыбнулся. — Хотя, вы бы смогли вернуть свою сумочку, даже если бы я не вмешивался.

— Хм?

Столкнувшись с необъяснимыми словами Ип Мана, женщина моргнула с озадаченным выражением лица.

— На самом деле, с вашими навыками, мисс, я больше удивлен, что он вообще смог украсть у вас сумочку. — Не заботясь о выражении лица собеседницы, продолжил Ип Ман.

Услышав слова Ип Мана, выражение лица женщины слегка изменилось. Увидев, что мужчина перед ней выглядит так, будто он уверен в своих словах, она тут же отбросила прежнее нежное выражение лица и подняла руку, чтобы поправить несколько спутанные волосы. Ничего не отрицая, она спросила. — Как ты узнал?

Как обученный агент, она считала свою маскировку безупречной.

— Интуиция мастера боевых искусств.

— Интуиция? — Подняв бровь, женщина не поверила заявлению.

— Хотя вы намеренно сдерживали себя в походке, я знаю, что вы не обычный человек. По крайней мере, вы тренировались в работе ног.

— Походке?

Ответ Ип Мана заставил женщину задуматься. Годы работы агентом дали ей экстраординарные боевые навыки, но она и представить себе не могла, что однажды эти навыки разоблачат ее и станут недостатком.

«На самом деле настоящая причина в том, что я уже знал, кто ты такая, с самого начала».

В антикварной лавке Райан посмотрел на слегка задумчивую Наташу сквозь Ип Мана и заметил про себя.

Не было сомнений, что перед клоном предстала знаменитая Черная вдова, Наташа Романофф.

Хотя раньше у Райана было предчувствие, что ЩИТ не остановится на этом, Райан никогда не ожидал, что другая сторона отправит своего культового агента для выполнения миссии и установления контакта с Ип Маном, его клоном.

Райан был польщен тем, что ЩИТ придает такое большое значение клону. В то же время он также решил, что ему придется набрать много очков от них, чтобы быть достойным того значения, которое ему придает ЩИТ.

Подумав об этом, он начал управлять Ип Маном и спросил Наташу. — Итак, вы можете сказать мне, кто вы на самом деле сейчас, мисс?

Будучи суперагентом, также известной в ЩИТе, Наташа сдержала эмоции, взглянула на коллегу, лежащего на земле, и тут же спросила у Ип Мана. — Вообще-то, я должна спросить вас об этом, мистер Ип Ман. И… зачем вы приехали в Нью-Йорк? И, конечно же, главное, откуда именно вы взялись?

Столкнувшись с агрессивной манерой задавать вопросы Наташи, Ип Ман сохранил мягкое выражение лица. — Сначала я приехал в Нью-Йорк за ответами, но в процессе что-то неожиданное заставило меня остаться еще на некоторое время. Что касается того, откуда я... Я из Пэн Лая.

[Очки репутации от Наташи Романофф +55]

http://tl.rulate.ru/book/75965/3242623