Готовый перевод System vs Rebirth / Система против перерождения: Глава 7: Сила воли

"Замахнись им!" Крик инструктора разнесся по всей тренировочной площадке.

"Ха!" Сразу после этого последовал энергичный отклик со стороны стажеров. Однако их лица и тела были мокры от пота.

И это было особенно верно для того, кто не проходил никакой физической подготовки, Ноэль.

Острая колющая боль все еще распространялась вокруг его бедер и икр из-за предыдущей тренировки. Но даже так, это не могло подавить решимость в его глазах.

Даже если его ноги откажут, Ноэль поклялся продолжать раскачиваться.

"Ха!" Он издал еще один рев, делая еще один замах. В то же время ему в голову пришла еще одна мысль.

Каждый раз, когда я замахиваюсь, вес моего меча смещается вниз, почти заставляя меня уронить меч. На самом деле, мое тело следовало за мечом вместо того, чтобы контролировать его. Это сказалось на моих руках и запястьях только для того, чтобы остановить мой замах…

Серьезно… Я никогда не испытывал всего этого, когда был дворянином. Я принимал все как должное, не зная, что солдаты и охранники моей семьи так долго подвергались такого рода тренировкам. Я должен был больше уважать этих солдат и охранников.

Чем больше он оставался в этом месте, тем глубже становилось его понимание того, как устроен мир. Вместо того чтобы поддаваться влиянию боли, он стал еще более решительно настроен выжить.

"Ха!" Ноэль взмахнул мечом еще раз.

Поскольку он не мог видеть свою систему в этом месте, он продолжал считать количество своих ударов, чтобы узнать, выполнил ли он миссию или нет.

Инструктор поднял голову и увидел оранжевое небо, поняв, что пришло время заканчивать тренировку. Еще раз проверив выражение их лиц, он сказал: "Пора идти. Вымойте свое тело и поужинайте."

"Да! Большое вам спасибо". Стажеры закричали в унисон, так как они ждали этого.

После ответа Ноэль упал на колени, когда напряжение в его теле ослабло. Теперь, когда адреналин постепенно исчез, на него навалилась вся усталость.

"Ха…Ха..." Ноэль несколько раз тяжело дышал, глядя на других стажеров, у которых, казалось, было немного сил. Тем не менее, предыдущие три человека оказались в центре его внимания, поскольку он легко мог видеть, что они не слишком сильно потели.

"Значит, они уже настолько сильны, да..." Ноэль сжал руки, глядя вниз на землю с потемневшим выражением лица.

"Утром у нас будет физическая тренировка, а затем лекция. И инструктор решил закрыть его тренировкой с оружием."

Увидев тренировочную площадку в одиночестве, он почувствовал себя неловко.

"Черт, я такой жалкий". Ноэль стиснул зубы и использовал свой меч, чтобы помочь ему подняться с земли, прежде чем направиться к колодцу. Даже если его тело шаталось влево и вправо, Ноэль продолжал то, что должен был делать.

Без его ведома кто-то наблюдал за ним после того, как он упал на землю.

Этим человеком был не кто иной, как командир Оскар. Выражение его лица было спокойным, но глаза излучали какое-то убийственное намерение.

"Как он?" - спросил Оскар, взглянув на инструктора, который сегодня обучал группу Ноэля.

"Его телосложение такое же, как у вашего типичного падшего дворянина… Нет, должен ли я сказать, что он хуже этого, но не слишком."

"Его телосложение, ха. Вы редко указываете это."

Веселая улыбка появилась на его лице, когда он продолжил: "У него сильная сила воли. Несмотря на то, что я мучил его таким количеством физических тренировок, он не издал ни единой жалобы. На самом деле, он злился на себя все это время.

"В то же время у него есть кое-какие знания с тех времен, когда он был дворянином. Он приспособился к тренировкам с этим знанием, и его движения постепенно стали лучше. Не идеально, но приемлемо."

"В любом случае, я уменьшу их тренировки за последние три дня, так как мы не можем позволить себе отправлять их сражаться с демонами, когда их тела все еще повреждены".

Услышав это пространное объяснение от инструктора, Оскар улыбнулся. Третий принц лично попросил его позаботиться о Ноэле, не колеблясь, чтобы наказать его, если он поднимет шум в этом лагере. Однако этого объяснения было достаточно, чтобы понять, почему Третий принц предложил такое лечение.

Перед уходом он задал последний вопрос. "Выживет ли он в первой миссии?"

Инструктор был ошеломлен этим вопросом, но вскоре он серьезно задумался над этим вопросом.

"Я не очень уверен в ответе на этот вопрос, но если вы не возражаете против моих грубых предположений… Я верю, что он сможет выжить." Инструктор высказал ему свое честное мнение. "Это если никто не питает к нему каких-то скрытых намерений".

Глаза Оскара прищурились, когда убийственное намерение обратилось к инструктору.

У последнего по спине пробежали мурашки. Он тут же исправился. "Я собираюсь лично выбрать его первых товарищей по команде, так что вам не нужно беспокоиться ни о каких схемах".

"Будем надеяться, что это так". Оскар развернулся и пошел прочь с таким холодным выражением лица, как будто хотел кого-то убить.

Хотя это было на мгновение, он почувствовал смерть, исходящую от командира.

Как и следовало ожидать от командира, который защищал этот форт в течение двадцати лет… Он убил так много демонов, что одна его аура намного страшнее демона. - Инструктор вытер пот со лба.

Он и не подозревал, что то, чего он боялся, уже сбылось.

Бам!

"Боже..." Ноэль упал на землю, чувствуя себя беспомощным. Из-за боли в мышцах и усталости он действительно не мог сопротивляться.

Подняв голову, он впился взглядом в трех человек, которые только что толкнули его. Он только хотел вымыть свое тело, но эти люди начали издеваться над ним.

"Вы, дворяне, думаете, что вы лучше простолюдинов… И что? Ты даже не можешь сражаться в одиночку. Даже сегодня ты бесполезен! Должно быть, приятно быть падшим дворянином, раз ты можешь использовать свои связи, чтобы попасть в эту армию, вместо того, чтобы проходить все эти адские испытания." Парень в середине зарычал, раскрывая свое намерение, почему он толкнул Ноэля вниз.

Несмотря на то, что у Ноэля не было возможности дать отпор, он ни разу не показал слабости в своем взгляде. Его взгляд продолжал говорить им, что если бы у него осталось немного выносливости, он бы сражался против них.

И это раздражало их еще больше.

"Этот ублюдок!"

"Как ты думаешь, ты можешь сейчас что-нибудь сделать? Ты падший дворянин. Никто не поможет такому бесполезному человеку, как ты".

"Бей его".

С единым криком троица начала бить его кулаками и ногами, в то время как Ноэль мог только терпеть это.

Его глаза все еще сохраняли свою свирепость, независимо от того, насколько хуже было его состояние, как будто говоря: "Ты можешь делать со мной все, что захочешь прямо сейчас. После того, как я изменю свою судьбу с помощью системы, вы отплатите мне в несколько раз больше.'

http://tl.rulate.ru/book/75936/2262307