Готовый перевод Refusing Your Ex-Husband’s Obsession: A Guide / Руководство по избавлению от одержимости бывшего мужа: Глава 14. Мой единственный Проводник (2)

Сиэль сразу понял, что имел в виду Джейс.

В этой Империи без Проводников «частичное состояние» означало близкую возможность начала неистовства. Во-первых, Эспер без Проводника никогда не сможет быть «цельным».

Если бы Сиэль потребовал, чтобы Союн направляла его прямо сейчас, Джейс понял бы лучше, но он не мог понять, почему Сиэль так себя ведет в такой ситуации.

Сиэль совершенно не собирался принимать направления Союн.

Во всей Империи Стерн не было ни одного человека, который смог бы его удовлетворить. Поэтому вместо этого он предпочел выпить святую воду, терпя и выжидая своего часа.

Затем Сиэль понял — это означало, что телосложение его тела изменилось еще до того, как он регрессировал.

Перед возвращением его частичное состояние не было таким интенсивным, как сейчас. Сила, бушующая внутри него, тоже в прошлом была слабее, чем сейчас.

Состояние, в котором он сейчас находился, было похоже на то, когда ему следовало получить направления Сохён в Корее.

Наставление его жены было тихим и маленьким, но необычайно чистым.

Химия между ними была настолько хороша, что он подумал, что она рождена для него. Вот почему 99% совпадений, которые у них были, идеально подытожили их отношения.

Однако окружающая среда не способствовала развитию их отношений.

— Тебе настолько плохо?

На мгновение Джейс обеспокоенно спросил Сиэля, вспоминавшего, как сильно он боролся в прошлом.

Тут же раздался голос привратника, возвещавший о прибытии святой в зал. С любопытством на лице Джейс увел Сиэля.

Сиэль смотрел, как Союн неторопливо проходит сквозь толпу гостей банкета, уступавшим ей дорогу.

— Из всех вещей, почему у них одинаковые имена.

Сохён и Союн.

Только один слог идеально совпадал, и все же душа, которая была внутри этой женщины, была полной противоположностью.

Отложив все остальное, Сиэль не мог оторвать глаз от черных волос и черных глаз Союн, которые так сильно напоминали ему о Сохён.

Уже одно это сводило его с ума от тоски. Со святой на переднем плане его взгляда Сиэль почувствовал, как его настроение медленно погружается в болото, дно которого, как он не знал, было далеко.

А потом в его уши донесся очень тихий шепот.

Ни один нормальный человек не смог бы уловить такой тихий голос, даже когда в зале было бы тихо. Несмотря на это, как Эспер, этот голос был для него кристально чистым.

— …Союн?

Императору еще предстояло назвать имя святой, и поэтому женский голос, произнесший это имя, поразил его уши и разум, словно гром с небес.

Как же это было… подозрительно.

 

* * *

Звезда по имени Айрин была самой большой и яркой звездой. Это была красивая звезда, которую можно было увидеть только в разгар лета.

Она не сияла до полуночи, поэтому кульминацией церемонии совершеннолетия было увидеть звезду Айрин и помолиться.

Я была взволнована, наблюдая, как небо медленно заполняется сверкающими звездами. Вид был таким великолепным и необъятным, что руками не объять…

Кроме того, возможно, пейзаж казался более красивым, потому что я была не одна — я была здесь со своей семьей.

Сжав мамину руку в хватке, мы подошли к краю балкона. Здесь было относительно тихо, потому что в зале все еще находилось много людей.

— Моя доченька уже скоро станет взрослой.

Мама смотрела на меня взглядом, полным гордости. Даже если я не делала ничего особенного, мама всегда смотрела на меня с такой любовью.

Всякий раз, когда это случалось, я чувствовала, как мое сердце переполняется, и мне становится неловко. По привычке я прикусила нижнюю губу.

— Не могу поверить, что ты теперь взрослая. Ты все еще моя малышка…

Рядом с мамой в глазах папы была такая же нежность, когда он сказал это. Затем мама на него покосилась.

— Что ты имеешь в виду, все еще твоя малышка? Сейчас она выросла и стала такой прекрасной женщиной. Разве не грубо с твоей стороны так называть леди?

— Хохо, правда?

Затем брат мягко положил руку мне на спину и притянул к себе. Он был примерно на голову выше меня, поэтому мне пришлось поднять подбородок, чтобы увидеть его лицо.

— Я тоже могу посочувствовать отцу. Ты все еще очень похожа на мою младшую сестру, но в мгновение ока это уже церемония твоего совершеннолетия… Я чувствую себя таким старым.

Папа расхохотался над шуткой брата, а пока я стояла в середине между ними всеми, и мама начала придираться к брату.

— Ты тоже должен начать думать о своем браке. Каждый раз, когда я пытаюсь затронуть эту тему, ты просто убегаешь обратно в гарнизон! Айрин последует твоему примеру, так что сначала ты должен жениться!

О браке, конечно, я тоже не думала, но я не хотела стать следующей целью маминого огненного шторма, поэтому постаралась улизнуть с этого места.

Однако брат был быстрее. Он преградил мне путь к бегству, приложив больше силы к своей руке, находящейся за моей спиной.

— Ха-ха, мам, ну правда…

— Что бы ты ни собирался сейчас сказать, не пытайся придумывать те же оправдания. На этот раз я действительно заставлю тебя посвятить себя браку.

Мама была с братом тверже, чем обычно, и, пока он слушал ее слова, брат опустил глаза, слегка изогнув уголки губ.

Он выглядел точно так же, как когда его ругали после того, как он попадал в беду. Я не могла не рассмеяться.

Ах, это было настоящее счастье.

Мне казалось, что теперь я, наконец, могу понять, что такое счастье.

http://tl.rulate.ru/book/75826/2495735

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь