Готовый перевод First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 5. Часть 3.

Женщина подняла голову и посмотрела на него: «Готов?»

Сан Ян: «Ага».

Женщина встала: «Тогда подожди здесь Чжи Чжи, она все еще стоит там в очереди. Я найду твоего отца».

«……» Сан Ян остановился и медленно поднял глаза: «Мне нужно подождать, пока она сходит в туалет?»

«Разве здесь не много людей?» Женщина ответила: «А я на свидании с твоим отцом. Зачем мне, чтобы ты следовал за мной?»

«Так почему же ты тогда пригласил меня приехать?» Сан Ян рассердился и улыбнулся: «Чтобы позаботиться о твоем ребенке?»

Женщина похлопала его по руке и, казалось, обрадовалась: «Ты должен был это понять уже давно. Мне не нужно напрягать мозг, чтобы найти оправдание, подобное тому, что я сделала только что».

Сан Ян: «……»

Перед уходом женщина добавила: «Кстати, ты можешь поговорить со своей сестрой, я думаю, она в последнее время находится под большим давлением. Недавно она похудела».

Сан Ян ухмыльнулся: «Я? Поговорить с ней?"

Женщина: «Да, почему нет?»

«У меня с ней не только разница поколений». Сан Ян достал из кармана телефон и небрежно сказал: «Пол тоже является проблемой. Так что я просто оставлю ее тебе».

Тишина длилась три секунды.

Женщина сказала: «Ты меня больше не слушаешься, да?»

«……»

После того, как женщина ушла, Вэнь Ифань поняла, что постоянно слушала их разговор. Очередь двинулась, она пришла в себя и сделала несколько шагов вперед.

Она больше не могла видеть Сан Яна со своего места.

Прошло около минуты.

Чжун Сыцяо отправила ей три сообщения.

Чжун Сыцяо: [Изображение]

Чжун Сыцяо: Я потрясена.

Чжун Сыцяо: Я отправила ему сообщение с благословениями, но он так и не ответил. Я думала, он перестал использовать эту учетную запись WeChat.

Вэнь Ифань щелкнула изображение.

Это был разговор между Чжун Сыцяо и Сан Яном.

Сан Ян отправил сообщение.

Похоже, это было массовая рассылка, в тексте было всего четыре слова: «С китайским Новым годом».

Увидев это сообщение, Вэнь Ифань машинально вышла из чата и взглянула на непрочитанные сообщения.

Она не видела Сан Яна.

Однако изображение Сан Ян в ее контактах было таким же, как на скриншоте.

Так что, возможно, она добавила не того человека.

Тогда почему она не получила рассылку?

Неужели он был бы настолько ограничен, что не отправил ей сообщение нарочно?

Или сообщения рассылались не массово?

Однако недавно она увидела, как его задирала мать. Не похоже, чтобы у него было свободное время, чтобы отправлять послания с благословением всем и каждому.

Она на некоторое время задумалась.

Вэнь Ифань чувствовала, что вероятнее было то, что она считала истиной ранее.

Он уже удалил ее.

Подумав об этом, она вспомнила нескольких человек из своих контактов. Она просто создала массовое сообщение и исключила контакты, которые заблокировала.

Вскоре после того, как оно было разослано, было получено более дюжины ответов.

Вэнь Ифань просматривала сообщения снизу вверх и время от времени отвечала.

Вэнь Ифань была ошеломлена, когда нажала на самое верхнее сообщение.

Это произошло потому, что она была в ужасе.

Ответивший человек был главным виновником, вызвавшим у нее желание отправить сообщение. Она просто ошибочно подумала, что он не так давно ее удалил, а человек просто стоял в нескольких метрах от нее.

Он послал только вопросительный знак.

Сан Ян: ?

«……»

http://tl.rulate.ru/book/75665/3405405