Готовый перевод First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 5. Часть 2.

«Я не сказала ей, что приехала в Наньву, и у нее все равно нет места, чтобы меня разместить». Вэнь Ифань сменила тему, прежде чем у нее появилась возможность спросить: «Я останусь у тебя на несколько дней, если не смогу найти дом до того, как соседа освободят».

Чжун Сыцяо вздохнула с облегчением: «Хорошо».

Вэнь Ифань снова сменила тему и пошутила: «Я слегка сожалею о своих импульсивных действиях. У моего соседа ноги толстые, как ведра, мне придется потратить полчаса, чтобы их отрубить».

«……» Чжун Сыцяо не смогла сдержаться: «Ты меня пугаешь».

«Вот почему я волнуюсь». Вэнь Ифань медленно произнесла: «Возможно, это произойдет, если он затаит обиду и захочет отомстить мне».

"Что?"

«Возможно, я даже не смогу победить его бензопилой».

«……»

-

Она повесила трубку.

Вэнь Ифань открыла еще один сайт по аренде и прокрутила страницу. Спустя долгое время она так и не смогла найти подходящее место. Она просто выключила компьютер и приняла душ.

Не нужно было двигаться отчаянно. Было бы хуже, если бы она была в отчаянии и просто переехала в дом с другими скрытыми проблемами, которые в конечном итоге привели бы к пустой трате ее энергии и денег.

Вэнь Ифань не хотела никого беспокоить. Если она не сможет скоро найти дом, у нее не будет другого выбора, кроме как пойти на какое-то время в дом Чжун Сыцяо.

Следующий день стал последним днем 2013 года.

Правительство города Наньу и телеканал Наньу совместно провели новогодний фейерверк. Он был разделен на две смотровые площадки: курорт Хуай Чжу Ван и площадь Доу Цзю. Билеты были бесплатными, однако билеты можно было забронировать только заранее и через онлайн-платформу.

Присоединиться к шоу могли только граждане, забронировавшие билеты и выигравшие в лотерею.

Чжун Сыцяо забронировала номер в курортном районе Хуай Чжу Ван и пригласила ее пойти после того, как она выиграла в лотерею.

Вэнь Ифань не потратила бы билет зря.

Шоу было одобрено ее компанией две недели назад. Вэнь Ифань пришлось работать сверхурочно и, как обычно, вести прямую трансляцию. Но в отличие от Чжун Сыцяо, она отправилась на площадь Доу Цзю.

Вэнь Ифань попросила у своей компании машину для интервью.

Группа людей заранее пошла готовиться, а ее старший Цянь Вэйхуа отвез ее туда. Помимо них двоих, за ними последовали Фу Чжуан и старый репортер Чжэнь Юй.

Когда они приехали, до начала фейерверка оставалось еще много времени.

На площади было три входа, и она была разделена на три несвязанные части. У входа уже стояла толпа людей, желающих проверить удостоверения личности и билеты.

Их была просто группа сотрудников, назначенных из их компании, и они были закреплены за областью А.

Помимо них, на мероприятии присутствовало много репортеров других телеканалов и информационных компаний.

Цянь Вэйхуа начал готовить свое оборудование, как только они нашли подходящее место для съемки. Это было относительно масштабное мероприятие. Там было многолюдно, фиксированных мест не было. Люди были разных профессий и возрастов.

Людей заинтриговала их камера. Вскоре их окружили люди, и люди начали сплетничать о них.

Площадь была покрыта цветами морской воды и лунного света. Небоскребы вдалеке излучали разноцветные лучи. Холодный и влажный морской бриз дул им в лица и проникал в кости.

Вэнь Ифань не полностью адаптировалась к влажной и холодной погоде Наньу. Она начала чувствовать себя некомфортно, так как у неё как раз начались месячные.

Она достала из сумки маску и надела ее.

И постояла там некоторое время.

Вэнь Ифань посмотрела на время и решила в свободное время сходить в туалет. Цянь Вэйхуа и Чжэнь Юй все еще общались с командой телевещания. Она не хотела их прерывать, поэтому сообщила об этом Фу Чжуану.

Пройдя сотню метров, она, наконец, увидела общественный туалет. Рядом с общественным туалетом стояла обшарпанная маленькая хижина, полная людей, отдыхающих или ожидающих.

Туалет не был просторный, девушки стояли в очереди в пяти метрах от входа.

Однако перед туалетом для парней никого не было.

У Вэнь Ифаня не было другого выбора, кроме как стоять в очереди.

От скуки она достала мобильный телефон и полистала страницу Weibo. Вскоре после этого она услышала разговор недалеко от себя. Один из голосов был ей знаком.

Вэнь Ифань посмотрела в том направлении.

Огни снаружи маленькой хижины были поразительно белыми и яркими.

Она прищурилась и увидела Сан Яна, которого встретила только вчера, когда ее зрение прояснилось.

Она подумала, что ей кажется.

Со своего ракурса она могла видеть только его профиль.

Мужчина стоял, прислонившись к маленькой хижине, с равнодушным выражением лица. На нем была зеленая ветровка, отчего его плечи казались шире, а ноги длиннее. Он вытирал руки салфеткой и выглядел так, будто только что вышел из туалета.

Он слегка наклонился вперед, разговаривая с женщиной средних лет, стоявшей рядом с ним.

http://tl.rulate.ru/book/75665/3399494