Готовый перевод Forbidden Zone of the Human Race / Запретная Зона Человеческой Расы: Глава 66. Насмешка

Дядя Чжао жевал трубку. Теперь эта вещица считалась антиквариатом; Сян Нинг видел такую в своем учебнике истории.

- Хе-хе, я просто поиграю с ней, я не буду курить, - Дядя Чжао убрал мешок с табаком. - Ты уезжаешь завтра, да? Сяоюй…

- Я поговорил с ней, но боюсь, что она будет дуться, - Сян Нинг улыбнулся, потирая щеку. Ему нужно было предупредить об этом и дядю Чжао.

- Хех, не беспокойся об этом. Ты все, что у нее есть, и ты уезжаешь примерно на месяц или около того. Немного беспокойства - это нормально. Не волнуйся, я присмотрю за ней вместо тебя, - сказал дядя Чжао, открывая дверь.

- Спасибо, дядя Чжао, - благодарно поклонился Сян Нинг, затем сел на диван и огляделся. На столе стоял семейный портрет с молодым дядей Чжао. В молодости он был красив, а рядом с ним стояла милая дама. Она ласково улыбалась и держала на руках ребенка. Скорее всего она была нежной матерью. Сян Нинг не так уж много знал о дяде Чжао, он знал только то, что его жена рано ушла, а сын сам построил свою судьбу.

Дядя Чжао улыбнулся и отмахнулся.

- Не нужно этих формальностей, малыш. У меня тоже есть к тебе вопрос, ты теперь мастер боевых искусств, и ты определенно еще вырастешь. У тебя есть какие-то планы?

- Не особо. Что-то вроде стать военным, членом додзе, или частным наемником. Но больше всего я хотел бы стать техником, - сказал Сян Нинг после паузы. Ему нравились научные работы, особенно те, которые касались научных изобретений. Он с нетерпением ждал этого и знал, что, став мастером боевых искусств, он получит одно из них.

- О? Техником? - Дядя Чжао прищурился. Он не был удивлен, потому что Сян Нинг был обычным человеком без особого таланта. Во всяком случае, он был из тех парней, что никогда не достигнут четвертого уровня. Однако в эти несколько недель дядя Чжао увидел для него надежду. Этот ребенок на самом деле был вундеркиндом, и его культивация показала значительные улучшения. Хотя, возможно, это была удача, разве не говорится, что удача - это еще и способности? Этот молодой человек в столь юном возрасте уже достиг уровня пробуждения как минимум в одном навыке.

- Мм, хороший выбор, или по крайней мере безопасный. Насколько я помню, в вашу школу был отправлен один из Двенадцати Великих Гениев, верно? Поучись у него, - доброжелательно ответил дядя Чжао.

Сян Нинг кивнул и не стал интересоваться, откуда мужчина узнал об этом. Все-таки в специальной тренировке не было секрета, так что естественно, что новости распространились за пределы школы.

- Но... - тон дяди Чжао резко изменился, взгляд его стал острее, - ...в этом мире, чем сильнее ты становишься, тем больше получаешь могущества. Ты можешь подумать, что людей Федерации контролирует закон, но когда ты получаешь силу определенного уровня, закон становится лишь клочком бумаги. А в бою против зверя доверять можно только собственному телу.

Сян Нинг кивнул. Правда. Какими бы могущественными не стали научные изобретения, все сводилось к тому, чтобы обладать силой для самозащиты. Он никогда не доверит кому-либо свою жизнь. Он вел внутреннюю борьбу. Дядя Чжао ничего не ответил, молча наблюдая за ним.

Внезапно он поднял глаза, что вывело мужчину из равновесия.

Зачем сопротивляться? Сян Нинг на себе испытал широкие возможности своих способностей. Да и становление техником не повлияет на его прогресс. А еще его тренировал один из Двенадцати Великих Гениев, поэтому, возможно, путь его станет гладким, а прогресс быстрым.

На этом Сян Нинг принял решение. Он хотел все и сразу!

Дядя Чжао кивнул; кажется, пацан собрался с мыслями.

- Ну, раз уж ты принял решение, надеюсь, ты будешь стараться.

Поболтав немного, Сян Нинг ушел.

Когда он вернулся домой, Сян Сяоюй не стала его беспокоить. Он сел на кровать и проверил интерфейс.

Культивация: Девятизвездочный мастер боевых искусств первого уровня (Ожидание прокачки)

Ментальная сила: Четырехзвездочный духовный культиватор первого уровня

Боевые навыки: Рассекающий Горы Удар (пиковое мастерство), Тройной Удар (ассимиляция)

Навыки: Продвинутые Техники Дыхания (нет доступных обновлений), Острое Наблюдение (нет доступных обновлений), Телекинез (начальный)

Очки ярости: 1562

Сян Нинг обдумывал свой набор навыков. Ему не хватало боевого стиля и техники дыхания, которые могли бы тренировать его физическое тело. К сожалению, они были невероятно дорогими. Дом Земли был онлайн-платформой для мастеров боевых искусств со всего мира. Там он мог купить все, что хотел, а также почитать текущие новости. Объем доступной информации был огромен.

Однажды он нашел на платформе боевой стиль, который стоил более миллиона долларов, а техника дыхания, которая могла тренировать его физическое тело, стоила полтора миллиона долларов. И это были худшие из доступных.

Он покачал головой, затем стал успокаивать свой разум и фокусироваться. Нужно было многое приготовить к завтрашнему событию. Школа предоставит экипировку, но что до медикаментов... он незамедлительно потратил полторы тысячи очков ярости на лотерею. Получив "спасибо за участие" пять раз подряд, он вспылил и пошел в ванную, чтобы умыться. Он уставился на свое отражение, а затем дал себе пощечину.

"Вжух!" испугало его.

Поздравляем! Вы выиграли навык: Насмешка.

Сян Нинг в ужасе уставился на уведомление, он подумал, что получил навык, по могуществу равный Острому Наблюдению. Он испытал неописуемое разочарование, когда прочитал пояснение.

Насмешка может быть использована на зверей и людей, она вынуждает их полностью сфокусироваться на обладателе навыка. Этот навык отлично подходит для отвлечения. Может он и кажется полезным, но разве звери не хотят сожрать людей и без этого навыка? Ему не нужен особый навык для привлечения их внимания!

Раздраженный, он сел на кровать и продолжил лотерею. По крайней мере, последующие розыгрыши принесли ему семь маленьких пилюль. Теперь у него их было около двадцати, что придавало ему некоторую уверенность.

Вскоре он уснул.

Следующим утром он встал рано. Он хотел попрощаться с Сян Сяоюй, но, поразмыслив, просто оставил ей тарелку завтрака.

http://tl.rulate.ru/book/75658/2657934