Готовый перевод The Game Character I Raised is the Boss of the End of the World / Игровой персонаж, которого я вырастила – босс конца света: Глава 5.2

Еще более удивительным было то, что на вновь освоенной земле в его пространстве было несколько ростков.

Как это возможно?

Он присел на корточки и выкопал маленький росток, испытав сильнейший шок. Пока он не увидел его корень, он не был уверен, что то, что он видит, не иллюзия. В его пространстве могут расти растения. В прошлом его пространство вообще не имело этой функции. Не только его пространство – после конца света появилось много пользователей пространственных способностей, и он никогда не слышал, чтобы кто-то выращивал урожай в их пространстве.

Если бы не это, пользователей пространственных способностей не считали бы «людьми-грузоперевозчиками», и после того, как его силы иссякли, он не был бы в таком состоянии.

Но откуда взялись семена зерновых?

После наступления апокалипсиса все растения мутировали: от агрессивности до вкуса и внешнего вида – они полностью отличаются от тех, что были до апокалипсиса.

Он не ошибся – все злаковые, выращенные здесь, в его пространстве, были похожи на те, что были до конца света. Откуда у таинственного человека, который применил лекарство, так быстро залечив его рану, взялся хороший сорт рисовых зерен?

Его прежние опасения по поводу таинственного человека сбылись: он действительно может входить и выходить из его пространства по своему желанию. Ли Вэйлань, глядя на быстро растущие рисовые зерна, почувствовал, что ситуация выходит из-под его контроля.

Он решил, что, когда доберется до базы Ной, даже если тот человек не захочет его видеть, он обязательно найдет способ встретиться с ним. Это чувство, что все вышло из-под его контроля, было очень тревожным.

Он словно находился в тумане. Хотя Ли Вэйлань был очень рад неожиданным изменениям в пространстве, он также испытывал тревогу, словно в следующую минуту ему предстояло наступить на пустоту и провалиться в бездну.

Ли Вэйлань вышел из пространства. Он прошел несколько шагов и вернулся к костру, который группа разожгла ранее.

Он спокойно наблюдал за происходящим. Выжившие разделились на три отдельные группы. Си Нань и Си Бэй сидели вместе в одной группе. Девушки, которых он только что спас, были одеты в свободную или плохо сидящую одежду, их лица были все еще грязными, некоторые спали у костра, некоторые патрулировали и охраняли. Когда они увидели его, пусть на лицах некоторых из них все еще читался неприкрытый страх и отвращение к мужчинам, большинство из них выглядели благодарными. Маленький бандит Сяо Чу, который вел их по дороге, притаился в углу в одиночестве. Хотя он свернулся клубочком, у него явно было большое сердце, и он крепко и сладко спал.

Ли Вэйлань кивнул девушке, которая патрулировала, и сел у костра.

Через некоторое время девушка осторожно принесла миску с супом, опустив голову. Ли Вэйлань чувствовал, что ее тело все еще слегка дрожит, ее голос был слабым, но твердым:

— Брат Ли, сначала выпей миску супа, чтобы согреть свое тело, завтра мы будем на базе, тебе нужно отдохнуть и лечь спать пораньше.

Девушку со способностями огня, которую он спас первой, звали Янь Хунъюй. Он не знал имени девушки, которая принесла ему суп. Посмотрев на ее вытянутую руку, покрытую синяками, Ли Вэйлань нахмурился. Он слегка нахмурился, протянул руку, чтобы взять суп, и сказал глубоким голосом:

— Спасибо.

Ли Вэйлань все еще помнил прошлое.

Роль, которую играли пользователи пространственных способностей, – всего лишь люди-перевозчики. Люди всегда будут начеку и будут прятать от них припасы в страхе их лишиться. Они будут смотреть на них каждый раз, когда они будут класть припасы в пространство или доставать их. По сути, им было выделено меньше всего припасов, но они должны были выполнять большую часть патрулирования. Это называлось честно и справедливо: ты получаешь обратно ровно столько, сколько вложил.

Сейчас об этом смешно вспоминать.

Поскольку боевая мощь пользователей пространственных способностей не особо сильна, Ли Вэйлань раньше не хотел власти или уважения, но в конце концов то, как с ним обошлись... разочаровывало.

Ли Вэйлань поставил суп в пространство, достал жареное волчье мясо и откусил. Для пользователей способностей мясо зверя-мутанта — лучшее тонизирующее средство, а в его пространстве недостатка в нем не было.

***

Придя с работы на следующий день, Чэнь Чэн вовремя открыла игру.

Она почувствовала, что эта игра была действительно дружелюбной: в отличие от других игр, в которых за все нужно покупать игровые монеты, например, нужно было платить, чтобы зерна росли быстрее, или вручную сажать зерна и выращивать их. Цикл созревания зерен, установленный в этой игре, настолько длинный, что контролировать рост практически не нужно; культуры продолжают расти сами по себе, что очень интересно. В отличие от некоторых игр, которые заставляют игроков устанавливать будильники и следовать раздражающим шагам, чтобы вырастить растения в определенное время.

Зайдя в игру, Чэнь Чэн увидела, что иконка сына на карте находится всего в 1% от базы Ной. Глядя на дисплей, показывающий, что 99% пути пройдено, Чэнь Чэн испытывала необъяснимое волнение, словно стала свидетелем исторического события.

«Почему я так взволнована?»

Пока Чэнь Чэн наблюдала за маленьким значком сына, медленно перемещающимся по карте, на экране появилось новое задание.

[Главная миссия №4: Построить базу Ной. Награда за квест: один билет из карусели оружейной лотереи].

Чэнь Чэн: «!!!»

— Оружие! Вау! — глаза Чэнь Чэн мгновенно загорелись.

Судя по пространству, в которое она может входить, она догадалась, что ее сын может быть обладателем пространственных способностей. Она беспокоилась, что боевая сила сына будет слишком слабой, но если она сможет выиграть хорошее оружие для своего ребенка, то все будет по-другому. Вот это да!

Чэнь Чэн откусила яблоко, открыла [Карусель оружейной лотереи] и осмотрела все. Затем она взглянула на системный торговый центр, чтобы сравнить цены, и не удержалась от того, чтобы пустить слюни.

На оружейной карусели цены на лучшее «ионное оружие» были очень высокими, покупать его прямо в торговом центре за игровые монеты слишком дорого. Хотя процент выигрыша лотерейного билета составляет всего 1%, все же есть шанс хоть что-то выиграть.

Главный квест №4, поехали!

http://tl.rulate.ru/book/75582/2417746