Готовый перевод Русский со Стар Платинум в Re:Zero / Русский со Стар Платинум в Re:Zero: Глава 11: Чапалах со скоростью света

— Нужно скорее действовать, на деревню же напали.

— Хмммммммм.

Начала командовать Эмилия, пока я тёр подбородок в раздумиях, беспокоясь о своём здоровье, так как, если буду продолжать в таком же темпе, то точно помру от переутомления.

Впервые за долгое время я бы не отказался от кофе, но пора действовать.

— Ладно, Субару и Эмилия идите к Беатрис, если что-то произойдет, натравите её на врагов.

— Эй! Я вообще-то здесь, я полагаю.

Почему я про неё постоянно забываю, неужели из-за роста? Или у меня уже деменция?

— Рам, Рем следуем в деревню. Всё, выполнять.

Двинувшись к выходу, мечтая поспать в холодненькой кровати, с такой же холодной подушкой, пока в комнате будет полная тишина, я шёл с широкой улыбкой на лице и мотивацией побыстрее устранить причину нарушения времени для моего сна.

— Берегите себя. / Будьте осторожнее.

За спиной раздались пара пожеланий о заботе насчёт безопасности, на что я махнул рукой.

— Хааааааа, а как вы поняли, что напали?

Вместо ответа синеволосая горничная указала на кучу огней от факелов, который двигались туда-сюда, можно было даже услышать далёкие крики. От подобного две сестры сразу же устремились в сторону деревни, срезая путь через лес.

Окей, пора узнать какую скорость стенд сможет развить при беге.

Запрыгнув на плечи Стар Платинум, мы тут же помчались сквозь лес. Ветер свистел в ушах, когда мы неслись вперед с огромной скоростью, достигнув за пару секунд горничных, которые с раскрытыми ртами наблюдали, как я обгоняю их.

— Если встретите зеленоволосого сумасшедшего, то сразу бегите.

Мой взгляд скользил по зеленой листве, которая мелькает перед глазами, пока тело переполнялось восторгом и адреналином. Каждый прыжок, каждое движение стенда приносило непередаваемое ощущение мощи и свободы.

Деревья проносились мимо, словно размытые мазки на холсте, и лишь иногда ветки и валуны пытались задержать меня, но Стар Платинум с легкостью сокрушал их. При каждом столкновении с препятствиями был слышен хруст и треск, но ничто не могло остановить неудержимую мощь духа.

Воздух продолжал бить в лицо, заставляя глаза слегка слезиться, но это не останавливало меня. Я улыбался, чувствуя, как адреналин проникает в каждую клетку тела. Мимолетные взгляды на окружающую природу и мелькающие образы деревьев становились неразличимыми пятнами, и я полностью сосредоточил внимание на скорости.

Сейчас я пребывал в полной гармонии со стендом, будто мы стали единым целым, обладая безграничными возможностями. Но это не могло продолжаться вечно, так как я заметил фигуру в темной мантии, лицо которой скрыта за капюшоном и маской с символом. Когда я подобрался к ней поближе, то прислужник Пути метнул в меня кинжал, что было бесполезно против меня, благодаря духу.

— ORA!

Отразив удар, мы приблизились к нему на расстояние удара, от чего фанатик попытался ударить меня ножом, но был продырявлен одним ударом.

Взглянув на труп, я не ощутил какой-то жалости или скорби, да и если подумать, то их можно даже за людей не считать, учитывая, что они готовы убивать всех на своём пути, даже детей, так почему я должен жалеть их? Почти наверняка я на следующий день проснусь с двояким ощущением насчёт этого выбора, но ход уже сделан и сожалеть поздно. Как там было... Убийствами я вымощу себе дорогу в ад, но прежде вернусь домой.

Достигнув деревни, я заметил пару трупов фанатиков, раны на их теле были нанесены мечом. Пройдя немного дальше, я нашёл покрытое десятком клинков тело того самого здоровяка, который помог мне спасти детей.

Раньше это лицо было искренне добрым и озарено радостью. Но теперь, когда на нем лежит горечь, оно превратилось в мрачное отражение того, что было когда-то. Каждая черта была выражала невыразимую боль и страдание. Тень скорби глубоко угнездилась в его глазах, отразившись в безжизненных глазах.

От подобной картины мой запал начал угасать, пока в душе нарастала горечь потери, хоть он и был для меня незнакомым качком. Помотав головой, я пошёл дальше, услышав крики жителей неподалёку.

— Спасите!!! / Помогите, подойдя кто-нибудь!!!

За убегающими женщиной и ребёнком бежали два фанатика, которые быстро нагоняли их, но когда они добежали до поворота, где находился я, то прислужники Пети продырявлены.

— OROORA!

— Спасибо вам.

Миг благодарности озарил лицо женщины, которая сжимала руку своего маленького ребенка. Она мелькнула рядом со мной, словно стремительная комета, но успела выразить свою благодарность, несмотря на спешку. Моя взгляд повернулся в их направлении, и мгновенно стало ясно, что все жители сбегаются к одному дому, а фанатики, заметившие это, следовали за ними, словно хищники, гнавшиеся за добычей.

Когда я уже хотел побежать в ту сторону, то из леса появились фигуры сестер-близнецов, начавшие отбивать атаки последователей культа Лени. Решив немного помочь, я скомандовал стенду взять кинжалы, а после метнуть их в головы фанатиков. Благодаря исключительной точности Стар Платинум каждый нож попал в цель, подобное заставило горничных обернуться ко мне, но оставшиеся культисты заставили их вернуть внимание на себя.

Сначала нужно перебить всех последователей, а после найти Петю, иначе же придётся гоняться за каждым новым телом.

Следуя по улочкам деревни, я старался, как можно быстрее перебить всех фанатиков, которые уже переходили в лес. Подобное вызвали моменты, когда их собраты отлетали от меня с дырой в груди, что несколько поубавило их пыл.

— Ну, они не такие уж и глупые. Только где Петя? Хм, интересно, а кто сильнее, Беатрис или Петрович? С одной стороны длани, а напротив мощная магия.

Покинув деревню, я вновь запрыгнул на стенд, после чего мы понеслись за убегающими от нас фантиками.

Пока шел по деревне, я успел насчитать 13 тел жителей, большая часть которых мужчины.

Отваги в этом мире куда больше, чем в реальности. Если бы у нас около многоквартирки начали бушевать такие маньяки, то все бы сидели по домам, будь там хоть дети, хотя существуют всякие дядьки-алкаши, которым глубоко наплевать кто там. На них, можно сказать, и держится современная доброта и храбрость, ну и продажи водки.

— Хааааа.

Только я зевнул, как что-то попыталось ударить меня, но Стар Платинум отбил атаку. Оглядываясь в поисках противника, я никого не увидел, а значит остаётся один вариант, который подтверждается невидимой атакой.

— Пеееетроооовиииииич, я знаю, что ты здесь. Выходи, подлый трус.

Из-за деревьев возник худощавый мужчина с необычайно бледной, тонкой кожей, имевшей болезненный зелёный оттенок. Тёмно-зеленые волосы у Петельгейзе были довольно короткими, подстриженные в форме чаши. Одетый в темно-фиолетовую мантию, поверх которой пурпурный плащ с поднятым воротником.

Он склонил свою голову вправо, внимательно оглядывая меня, пока я дивился запаху, исходившему от него. Словно он помер, его закопали и через 10 лет откопали, а после накормили помоями.

От такого смрада у меня даже немного голова закружилась..

— Ты кто такой?

Глава культа Лени задал мне вопрос, на которой отвечать я не видел смысла, так как в следущие десять секунд он превратится в отбивную, поэтому, чтобы не задерживаться я начал подходить к нему. Главный фанатик же начал наносить удары десятком невидимых, но колеблящих воздух рук, а стенд же отражал их в последний момент, от чего я чуть не помер со страха, когда произошел первый удар.

— Петельгейзе, ты когда-нибудь получал чапалах со скоростью света?

Расстояние между нами не превышало пяти метров.

— О чём ты?

Сохраняя ровное дыхание, я применил остановку времени без слов, что вышло тяжелее, чем я представлял, но всё же вышло.

— ORA!

Одним мощным ударом ладони голова Петельгейзе полетела в лес, но на этом всё не закончилось.

— ORAORAORAORAORAORAORA!

Тело Пети прекратилось в решето, хотя это уже вряд-ли можно было назвать телом, так как весь его корпус был уничтожен вместе с душой, всё-таки стенд имеет духовный урон.

Хм, если он помер, то мне должны достаться его длани, но я что-то ничего не ощущаю...

— Ладно, нужно возвращаться в деревню и проверить обстановку.

Запрыгнув на стенд, я уже собирался вернуться в деревушку, но, к счастью, появившиеся Рам и Рем, у которых ещё были пара ножевых ран.

— Вы всех перебили в деревне?

— Да.

— Прекрасно, значит движемся к особняку, возможно остатки этих культистов все ещё движутся туда.

Горничные кивнули без лишних слов, после чего стремительно стартанули через лес, ну а я, верхом на стенде, снова обогнал их, по пути изничтожая каждого фанатика.

Что ж, я теперь могу остановить время на две секунды, но моя голова сейчас сварится, хотя поверап приятный. Долго в такой состоянии я не выдержу, ещё и сонливость усилилась, но нужно достигнуть особняка, чтобы покончить с этим.

Оставшийся путь оказался без культистов, но, когда я уже приблизился к воротам, то заметил пару фанатиков, которые сразу же начали разбегаться по всей территории сада из-за чего, мне пришлось носиться за ними туда-сюда. В итоге мне потребовалось 34 секунды, чтобы каждого превратить в пончик.

— Соболезную тем, кто будет убирать это.

И по закону сюжета из леса сразу же выбежали горничные, но забив на все огромный болт, я двинулся к особняку и с помощью стенда залез в свою комнату на втором этаже, плюхнувшись на кровать.

______

— Чёртовы трусы на замке, где ключ?!

— Я то откуда знаю?

Я ощутил крепкую хватку на предплечьях и щиколотках, что насторожило меня. Открыв глаза, перед моими глазами появились четыре фигуры, удерживающие меня. Обратив взгляд на свои руки, которые были красного цвета и покрыты тонкими серебряными линиями, я вспомнил, где нахожусь.

— Стар Платинум.

— ORA!

Из моего тела возник стенд и сразу нанёс круговой удар, откинувший всех гачимучеников, что дало мне свободу и я не задумываясь побежал к окну.

— Куда направляемся?

— ORA!

Расслышался голос справа от летящего на меня гачимэна, который тут же получил второй удар по физиономии в черной маске, как у средневекового палача.

Не тратя больше времени я мощно оттолкнулся от пола и приземлился на окна здания напротив, вернув внимание к гачимученикам.

— Фух, вот это неожиданное пробуждение внутри сна, похлеще любого ужастика бодрит.

— ORAORA!

Внезапно два мужика прыгнули прямо на меня, притом почти долетели, но атака вновь оказалась отражена с помощью очередных ударов Платины, отправивших в свободный полет. Но произошедшее дальше, заставило удивиться меня ещё сильнее.

Они резко зацепились паутиной из ног и начали лететь в мою сторону, оставшие два же не сидели сложа руки, а попытались задержать с помощью паутины, но я уже отпрыгнул с прежнего места и полетел по городу. Повернувшись назад, я видел, что они продолжали преследовать меня, правда то, как они летали на паутине оставляло смутное ощущение абсурда.

Преследователи зацеплялись паутиной, вытянутой из их ног, и подобное словно преобразило их в странных гибких существ, плывущих в воздухе. Нить, исходящая их пят и подобно невидимым нитям создавала прочную связь между зданиями и ними.

Я старался как-то ускориться, но по итогу просто раскачивался и зацеплялся за следующие здания. Гачимученики же с легкостью маневрировали, перепрыгивая через препятствия и ныряя вниз, чтобы снова взлететь вверх, приближаясь всё ближе и ближе.

Оглядывая всё окружение, я не заметил ни одного человека, кроме этих гачибоев, следовавшие за мной с хищной улыбкой. Когда я в очередной раз отпустил паутину, то попробовал ущипнуть себя, но проснуться не вышло.

— Хм, и что делать?

Ответом на мой вопрос оказался невероятно огромный для себя объект посреди города.

Его размеры поражали воображение. Высота этого обьекта равна нескольким этажам здания, а диаметр — примерно половине футбольного поля. Помимо прочего он выделяется своей огромной массой, которая создает ощущение, что он прочно врос в землю.

— Да ну нафиг, это же гигантский унитаз.

Он был ослепительно яркий и разноцветный, украшенный яркими фресками, изображающими различные сцены из истории и символику, связанную с темой гигиены. Отдаленно напоминающие мозаики украшения придают ему атмосферу искусства и красоты.

Хоть подобная вещь и не должна быть здесь, но с её помощью я придумал способ, как избавиться от этих гачимучителей. Я запрыгнул на бочок и стал ждать, когда они нагонят меня, чтобы покончить раз и навсегда с гачимучениками.

— ORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORA!!!

В момент, когда расстояние между нами сократилось до 5 метров, а они были рядом с друг другом, Стар Платинум нанёс мощные удары по их спинам, отправив их хлебнуть туалетной воды. Пока они падали, а стенд продолжал наносить удары, я взлетел по выше, чтобы нанести мощно приземлиться на смыв.

Когда смыв был активирован, я отпрыгнул и взглянул на уже смывающихся мужиков, которые смотрели на меня с жалостью в глазах, но я слишком черствый для такого.

______

Открыв глаза, я ничего не видел, лишь тьму из-за того, что был уткнут лицом в подушку. Я попытался вновь заснуть, но сон уже не возвращался, а звук открывающейся двери разбудил меня окончательно.

Что за дичь мне приснилась.

Я попытался пошевелиться, но резкая боль по всему телу не позволила даже повернуть голову, поэтому я остался в том же положении.

— Ну и нуууу, ты проспааал целых два дня.

___________

Конец второй арки.

___________

От автора:

Ставьте лайки и подписывайтесь, ведь это отличная мотивация продолжать.

Ссылочка на тг, где присутствуют мемы, стадия написания главы в процентах, анонсы, важная (хз для кого) информация, ну, ещё иногда опросы бывают. ( https://t.me/The_Sin_of_Despondency_and_Greed )

Если у вас есть мотивация поддержать меня, то можете подписаться на бусти. Скоро я начну заполнять его главами, к которым вы получите доступ на месяц раньше остальных. ( https://boosty.to/destrosun )

Теперь пойду отдыхать, удачи!

http://tl.rulate.ru/book/75481/2943152