Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 284

"Этот ублюдок должен лежать в гробу".

Тело Черной Мамбы изогнулось в тот момент, когда б*рд, потерявший свой нож, двинул рукой в сторону его груди.

Pa-at-

Он мягко двинул ладонью, словно отгоняя мух, и пронесся мимо плеч мужчины.

Crack-

Послышался звук, будто кто-то наступил на сухие дрова. Это был звук ломающихся костей, нет, звук раздробленных костей.

"Гаааа!"

раздался жалобный крик. Член банды рухнул на месте, как складной пустой мешок. Черной Мамбе было все равно. Он поднял падающий пистолет на руки и раздавил запястья мужчины своими военными ботинками, а затем перешел к лодыжкам.

Craack-

"Уггх!"

Мужчина широко открыл рот от ощущения, что кости его лодыжек раздроблены.

"Ты слишком громкий".

Большая увеличительная линза на витрине взлетела в воздух. Увеличительная линза размером с ладонь была засунута ему в рот.

Кугх-

Он перестал кричать.

"Существа, вырвавшиеся из круговорота человечества, заслуживают наказания, как существа. Ты не сможешь использовать свои руки или ноги до конца своей жизни. Ползай как букашка до самой смерти, ублюдок".

Bang-

Crash-

Член банды был отброшен ногой прямо в витрину, разбив стекло. Он был выставлен вместе с фальшивым золотом, которое лежало в витрине.

Crack-

Токарев в руке Черной Мамбы был смят, как пена. Ствол и рукоятка пистолета разлетелись вдребезги, а затвор и пружина выскочили.

Толстый мошенник медленно попытался улизнуть.

Бах -

Ствол Токарева пробил ухо толстяка и впился в стену. Удивленный, мошенник замер. Черная Мамба щелкнул Опинелем в его руке. Холодные глаза следили за мошенником.

"Уууу!"

Человек, который до этого неподвижно стоял у двери, полетел. Он впечатался в самую дальнюю стену, словно сверлил ее.

"Если ты сдвинешься хоть на дюйм, я вгоню тебя в стену".

Глаза мужчины переместились на его нож. Он кивнул как сумасшедший.

"Это что-то хорошее. Омбути должно понравиться".

Он надавил на складной нож и закрыл лезвие. Опинель был модифицированной версией кинжала, которым пользовалось берберское племя Сахары. Опинель повысил качество и практичность ножа, изменив конструкцию кинжала. По слухам, Опинель создал 100 ножей в подарок своим берберским друзьям. Опинель был самым ценным сокровищем для берберского племени. Это был предмет, который понравился бы Омбути.

"Хааа!"

Второй мужчина, державший топор, пришел в себя и с причудливым криком бросился на Черную Мамбу. Это было последнее сопротивление жертвы, охваченной страхом. Как иллюзия, ручной топор, летевший как стрела к его голове, вскоре оказался в руке Черной Мамбы. Это была разновидность его навыка - "Убийственный страж 100 рук".

Владелец топора даже не успел удивиться. Лезвие топора сверкнуло в свете и, словно метеорит, обрушилось на его плечо. Через несколько мгновений обе его руки отделились от плеч и упали на землю.

"Аааааа!"

После его крика кровь хлынула фонтаном. Не в силах преодолеть сильную боль, владелец топора закатил глазные яблоки, обнажив лишь белок глаза.

Crash-

Нога, обутая в сапог, тут же влетела в открытый рот мужчины. Его десны разорвались, а зубы разлетелись в разные стороны. Теперь, когда вся его челюсть была разбита, он до конца жизни будет питаться только детским питанием.

"Я не буду отрезать тебе ноги, чтобы ты мог таскать другого человека".

Два африканских члена уличной банды молчали как мертвые. Их мозг отключился от сильного шока. Черная Мамба назначил им наказание, более суровое, чем смерть. Если бы он не навестил своих товарищей раньше, он бы свернул шеи этим ублюдкам.

"Эй, мошенник!"

"Хииик!"

Хозяин, который стоял застывший как статуя с широко открытым ртом, удивленно вскрикнул. Желтая жидкость стекала из его ног на бетонный пол.

"Остановите этого ублюдка, чтобы он не истек кровью".

Толстый мошенник двигался как молния. Он разорвал одежду и перевязал руку владельца топора, но этого было недостаточно, чтобы остановить артериальное кровотечение. Лицо Черной Мамбы скривилось. Хотя Черная Мамба решил не видеть крови, он все равно ее увидел. Это было не поле боя, а ювелирный магазин. Его настроение достигло самой низкой точки.

"Заключи нормальную сделку".

Мошенник исчез и вернулся, как молния. Его руки дрожали, когда он клал на витрину золотого осла, браслет и мисбаху из черного агата.

"Ха, что за черт. Это значит, что все предметы в витрине - подделка, верно?"

Черная Мамба был поражен. Казалось, что он спрятал настоящую вещь где-то во внутренней комнате.

"Сколько это стоит?"

"Пожалуйста, спасите меня". Толстяк, все лицо которого было покрыто потом, отчаянно тряс его руку.

"Ты, ублюдок. Я спросил, сколько?"

Он повысил голос. Мошенник рухнул на залитый кровью пол и постучал головой.

"Пожалуйста, просто спасите меня".

"Этот ублюдок превращает меня в грабителя".

Владелец магазина был переполнен страхом. Он не мог оформить сделку. Черная Мамба оставил 30 000 франков на витрине.

"Судя по моему опыту, вы должны были взять как минимум вдвое больше. Этой суммы должно быть достаточно, верно?"

"Да? Да!"

Толстый хозяин кивал головой взад-вперед, как Джек в коробке.

"Теперь, когда сделка завершена, мы должны провести бой кулак в кулак".

Пощечина -

Crash-

Тучное существо, которого ударили по щеке, пролетело через всю комнату и приземлилось в кувырке. Зубы разлетелись и упали на пол.

"Другая щека сочтет несправедливым, если только одна сторона получит внимание, не так ли?"

"Ууууууххх!"

Мошенник быстро разжал руки.

Пощечина -

Раздался гулкий удар по другой щеке. На этот раз он полетел в противоположном направлении и покатился. Ему удалось выдержать пощечину, которую не пережил ни один солдат. Он тут же встал на колени и опустил голову. Он был тучным человеком с инстинктами выживания.

"Ты, должно быть, готовился к смерти, когда убивал других, верно?"

Черная Мамба достал шамшир, украшавший стену у входа. Для Черной Мамбы не имело большого значения, есть ли в нем клинок или нет. Он не считал кисас варварской традицией. Жизнь должна быть вознаграждена жизнью, а богатство - богатством. Мошенники ничего не стоили, но этот ублюдок убил. Убийцы были хуже всех. Черной Мамбе было невыносимо видеть, как злые люди живут счастливой жизнью.

"Милостивый государь, пожалуйста, будьте благосклонны. У меня есть старая мать в Помпиду, уууууу!"

Испуганный мошенник начал плакать. Черная Мамба, намеревавшийся отрезать ему шею, заколебался. Он замешкался на слове "мать". Имя "Помпиду" также сыграло свою роль.

"Мать, хм..."

Его сердце болело каждый раз, когда он слышал слово "мать". Его мать могла быть где угодно под чужим небом. Этот человек заслуживал смерти, но его национальность заставляла Черную Мамбу колебаться. Он коснулся рукой тела клинка. Толстое металлическое лезвие разломилось пополам.

"Живи как человек, не так ли? Если ты будешь жить как животное, то и умрешь как животное. Я оставляю тебя в живых, так как ты даже не стоишь того, чтобы тебя убивать".

Flick-

Сломанное лезвие глубоко вонзилось между ног мужчины, прямо в пол, пока его не стало видно.

Bang-

Ворота, которые были толщиной с его руку, разломились на две части одним ударом. Черная Мамба исчезла через открытые двери.

Vrrroom-

Рев двигателя его мотоцикла стал отдаляться.

"Ххххууу!"

Болезненный стон вырвался изо рта владельца драгоценностей в тот момент, когда звук двигателя затих. Хотя страшное существо ушло, он не мог поднять голову. Ему казалось, что дьявол вернется за его шеей, как только он это сделает.

Черная Мамба почувствовал горечь. Его настроение было испорчено с первого дня возвращения в Чад. Если бы у него не было сил, эти ублюдки лишили бы его всего и превратили бы в корм для рыб для тварей в реке Шари.

Прошлое или настоящее, земля, где были заброшены человеческие условия, и мир, где бегали существа, оставались неизменными. Даже слабый звук его двигателя объемом 1500 кубических сантиметров не мог поднять ему настроение.

Возможно, земля варваров подходит мне больше.

Он был Асурой, царем всех существ, который победил их с ракшасами.

"Неожиданно увидеть такую сцену в Чаде".

Черная Мамба был слегка удивлен строительной площадкой в четвертом районе авеню Шарля де Голля. Хотя размер стройплощадки не представлял собой ничего особенного, тот факт, что он смог увидеть хоть сколько-нибудь заметное продолжающееся строительство в Чаде, был невероятным.

По словам Бонипаса, компания по производству хлопка на авеню Шарля де Голля была проектом, управляемым с помощью кредита Франции. Хабре, получивший кредит в размере 1 000 000 000 франков, решил использовать половину суммы на себя и взамен отдал Франции 25 000 квадратных километров земли. С точки зрения Хабре, эта земля была бесполезна как с ним, так и без него.

Это сильно отличалось от корейских строительных площадок. На земле, уходящей к горизонту, были только люди с лопатами и кирками и несколько строительных машин. Он вздохнул, глядя на это жалкое зрелище, до того комичное.

Строительные работы в Корее были сосредоточены на скорости, как соревнование, которое могло быть достигнуто только при концентрации ресурсов и рабочей силы. С завершением строительства скоростной автомагистрали Кёнбу и плотины Соянган в 1970 году Корея стала республикой, ориентированной на строительство. Социальная инфраструктура, такая как промышленные комплексы, морские стены, дамбы и дороги, быстро расширялась, а строительство жилых комплексов процветало.

В 1980-х годах строительные компании, набравшие силу благодаря внутреннему строительству, были вытеснены на Ближний Восток, как прилив во время нефтяного бума. Говорят, что несчастья и возможности идут рука об руку. Возможности приходят только к тем, кто к ним готов.

Корея пережила два нефтяных шока подряд, но при этом ей посчастливилось стать единственной на Ближнем Востоке командой специалистов по нефти. На фоне забытых ячменных полей Кореи промышленные силы обливались потом и кровью в пустыне.

Воздух был деньгами для строительных компаний. Для человека, привыкшего к корейской культуре пали-пали, Черная Мамба был поражен. При таких темпах он задавался вопросом, в каком веке они смогут завершить строительство. Хотя, это было не то, против чего он должен был возражать.

Врум -

Черная Мамба еще некоторое время смотрел на стройку, а затем направился в сторону своего автономного региона.

"Что это, черт возьми, такое? Черт, что за черт?"

На вершине 30-метровой железной конструкции висела панель, которая представлялась как Торговая компания Вакиля. На нем было написано: "Пусть торговая компания Вакиля/Мастерская милость покроет Африку".

Он почувствовал, что его лицо горит. Только Омбути мог назвать компанию подобным образом и упомянуть о милости на одном дыхании. На "Торговую компанию Вакиля" можно было не обращать внимания. К счастью, она не называлась "Компания Дду-бай-буру-па". Омбути был из тех людей, которые назвали бы компанию "Компания Му Ссанг", если бы Черная Мамба назвал ему свое настоящее имя.

Прямоугольный участок компании имел размеры 1 000 метров на 3 000 метров. Омбути заготовил почти 1 000 000 пиунгов, достигнув своей цели "чем больше, тем лучше". Участок был слишком велик для относительно новой компании. Это был результат земельной травмы Black Mamba, которая возникла в Корее из-за нехватки земли.

Vroom-

Змееголов обернулся один раз вокруг внешнего забора компании. Длинный железный забор высотой в два метра был простой линией обороны. Она обладала нулевой обороноспособностью. Здесь было пять охранников ворот с автоматами в руках, двухэтажное кирпичное здание, расположенное в 10 часах от ворот, шесть складов размером с гандбольное поле, расположенных в трех часах от ворот, время круга 2.

3 секунды от забора до двухэтажного кирпичного здания, идеальное место для снайперской стрельбы, расположенное на левой передней части крыши, и время круга в 32 секунды для подавления внутренней охраны. Он мгновенно проанализировал это место и представил себе процесс стирания.

"Подождите, что я f****** делаю?"

Он вздрогнул от неожиданности. Возможно, это была привычка? Возможно, дело в его склонности к трудоголизму? Когда он прибыл в роту Омбути, он сразу же спланировал маршрут атаки и отступления, искал место для снайперской стрельбы. Он делал слишком много бесполезных вещей. Он слишком углубился в свою жизнь наемника, что у него появилась привычка делить людей на убийц и жертв смерти.

Перед воротами торговой компании Вакиля было немноголюдно. Кроме грузовиков, которые выглядели так, будто вот-вот сломаются, и ослов, тянущих тележки, посетителей почти не было. Около 95 процентов населения Чада составляли фермеры. Это также означало, что транспортная система отсутствовала.

Омбути хотел заняться производством и перевозками. Перевозки были выгодны. Из-за отсутствия транспортных систем страдал поток денег в Африке. Контроль над потоком продукции позволил бы деньгам поступать автоматически.

Омбути хотел не генерировать деньги, а обеспечить граждан работой. Он должен был работать в сфере производства, чтобы создать много рабочих мест и стать полезным для экономики региона. Черная Мамба доверил все решения Омбути. Это была ответственность Омбути как босса.

"Стоп!"

Охранник, аккуратно одетый в желто-зеленую военную форму, преградил ему путь. Он увидел, что охранник держит винтовку на посту. Это был автомат Калашникова, который Эмилю удалось тайком унести со склада оружия.

"Дела?"

"Я пришел встретиться с главным".

"Зови его боссом".

"Хаха, точно, я пришел встретиться с боссом".

"Слезай."

Черная Мамба покорно слез с мотоцикла. Глаза охранника не отрывались от мотоцикла.

Для местного чада было странно не удивиться мотоциклу BMW объемом 1500 кубических сантиметров.

"ID!"

"Ха, этот б*яка. Эй, это что, пункт охраны аэропорта?" крикнула Черная Мамба.

Охранник даже не пошевелился.

"Это правило."

"Должно быть, Омбути хорошо тебя обучил. Я вакиль".

"Я не могу, даже если ты вакиль. УДОСТОВЕРЬСЯ!"

Охранник действовал жестко, до такой степени, что даже гвоздь не смог бы пробить его насквозь. Не было места для гибкости. Однако он не мог ругать охранника, который был верен своим обязанностям. Он протянул ему удостоверение специального военного советника.

"Сбард Гульбейг? Что это за имя?"

Охранник наклонил голову. Человеком, который дал Черной Мамбе такой необычный псевдоним, был менеджер Мигель из DGSE. Sbard означало "темный мир", а Gulbeig - "тот, кто гоняется за золотом". Это было доказательством его недобрых намерений с самого начала. Он почти забыл об этом имени, поскольку оно не имело для него никакого значения.

"Охо, ты умеешь читать по-французски? Омбути хорошо выбрал своих работников".

"Эй, прекрати так упоминать имя нашего босса".

Охранник нахмурился. Черная Мамба почувствовал удовлетворение. Это означало, что рабочие уважают Омбути.

"Случайно, здесь нет женщины-врача по имени мисс Эдель?"

"А, доктор Эдель! Она приходила сюда несколько раз, упоминая о прибытии дорогого гостя. Я понятия не имею, кто этот ублюдок, чтобы заставлять ее ждать. Ох!"

Захваченные врасплох, глаза охранника быстро забегали вверх и вниз по Черной Мамбе. В этот момент он вспомнил приказ своего босса. Он сказал, что поздно вечером к нему придет важный гость. Охранник не подумал об этом, так как было еще рано.

"Не могли бы вы снять шляпу, пожалуйста?"

Тон охранника внезапно изменился. Черная Мамба снял шляпу-буни, которая закрывала половину его лица.

"Эй, Эндада, босс ожидает гостя из Азии?"

"Да. Он сказал, что человек высокий и крепкий".

F***!

Смуглое лицо охранника быстро побледнело.

"Эй, мое удостоверение".

"С... простите".

Охранник поспешил вернуть карточку.

Que tengo miedo a perderte.[2]

Perderte despues.[3]

Quiero tenerte muy cerca.[4]

Грустная песня, звучащая в ушах Черной Мамбы.

[1] Отец.

[2] Я боюсь потерять тебя.

[3] Я все еще буду бояться.

[4] Я хочу, чтобы ты был рядом.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165297

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь