Готовый перевод Naruto: New Chance / Наруто: Новые Возможности: 19.5. ОМАКЕ. Роман продолжается

Ирука увернулся от очередного сюрикена, защищая свой драгоценный груз - инструменты для приготовления пищи и ингредиенты для семейного рецепта. К несчастью для него, он пересекся с бывшим владельцем киоска данго, получив дополнительную тренировку.

"Ты, CENSORED CENSORED CENSORED CENSORED, сын CENSORED! Вернись и умри с честью!", - крикнул другой мужчина.

Затем крышка канализационного люка исчезла в дыму, и появились три фигуры.

"Не волнуйтесь, Ирука-сан, мы отвлечем его", - сказал Аоба.

"Хм? Да... нам ведь больше нечем заняться...", сказал Генма.

"Кашель, кашель, кашель, кашель, кашель", - сказал Хаяте, пытаясь откашляться от дыма.

(Он хотел сказать следующее: Югао попросила меня помочь тебе, потому что ты, вероятно, лучший вариант, который есть у ее подруги Анко).

"Спасибо вам, ребята! Я ваш должник!", - быстро проговорил Ирука, после чего покинул это место.

Тем временем Анко готовилась к визиту.

Югао дала ей несколько советов, чтобы не спугнуть гостя. Например, хранить кнут, наручники и намордник для последующих визитов.

Флэшбек

"У меня нет ни одной из этих вещей!", - презрительно сказала повелительница змей.

"Ну, я думала, тебе тоже нравятся такие вещи... С таким садистским образом, который ты создала и то, как ты одеваешься, ну и все такое...", - извиняющимся тоном проговорила Югао.

"Я садист только по отношению к врагам и... Подожди, ты сказала  "...я думала, тебе тоже нравится...", не так ли?", - спросил Анко с лукавой улыбкой.

"Это помогает Хаяте тренировать устойчивость к боли! Мы не извращенцы!", - покраснела Югао.

"Это не мое дело... Ты можешь дать мне другой совет?", - спросила у нее Анко.

"Я не знаю... Я была с Хаяте с самого детства... Мы начали как друзья, а потом поняли, что являемся друг для друга чем-то большим...", - мечтательно произнесла она.

"Повезло вам...", - подумала Анко.

"Ты не знаешь, где Куренай? Я не видела ее с тех самых пор, как она стала джонином. Возможно, она могла бы тебе помочь..."

"Все эти дни она была очень занята со своей ученицей. Знаешь та девушка с сильной предрасположенностью к гендзютсу из клана Курама...", - ответила ей Югао,

"Ладно, неважно... Подожди! У меня есть идея!", - сказала она, приободрившись.

"Поделишься?"

"Я расскажу тебе после его визита...", - хихикнула Анко, - "Хочешь попробовать?", - спросила она, предлагая подруге одну из палочек данго, приготовленного Ирукой.

Если бы Югао не любила Хаяте так сильно, она бы вырубила Анко и под хенге заняла бы ее место на свидании с Ирукой...

Конец флешбека

Анко была одета в банный халат и ждала прихода учителя.

К сожалению, она забыла указать время визита, но, счастью для нее, ей пришлось подождать всего двадцать минут, после чего она услышала стук в дверь.

"Анко-сан, это я, Ирука".

Анко бросилась в ванную, сняла халат и набрала воду, после чего она подошла к двери, прикрываясь только полотенцем.

"Извини за задержку, Ирука-кун, я принимала душ и не слышала тебя", - сказала она невинным тоном.

Ирука снова использовал всю свою силу воли, чтобы не пустить кровь из носа от представшего перед ним зрелища.

"Эмм... извините, А-Анко-сан... Я... я приду позже... когда вы закончите...", - пролепетал Ирука с румянцем, способным посоперничать с Хинатой.

"Это моя вина, что я не уточнила время... Кстати, что в этой коробке?", - спросил, указывая на то, что Ирука сейчас держал в руках.

"Это инструменты для приготовления и ингредиенты для рецепта данго...", ответил он, прилагая при этом нечеловеческое усилие, чтобы не смотреть на мокрое и едва прикрытое тело Анко.

'Он пришел сюда, чтобы показать мне рецепт!? Неужели он не понял, что я имею ввиду!?', - подумала девушка, - "И почему он так краснеет? Он ведет себя не так, как раньше".

"Мммм, Ирука-кун... Почему ты ведешь себя так застенчиво?", спросила она соблазнительным тоном, "Ты ведешь себя не как тот мужчина, который хотел прикоснуться ко мне ...", продолжила она, принимая  провокационную позу.

Ирука не выдержал и рассказал ей историю о том, как он застал Араши, тренирующего его сына (не раскрывая истинной личности) и причину, по которой он ее домогался.

"... и именно по этой причине я так себя вел с тобой... Я лишь хотел стать сильнее, чтобы стать лучшим учителем. Мне очень жаль, что я так с тобой поступил... Я больше не буду тебя беспокоить..."

Прежде чем он успел закончить, она схватила его за жилет и потащила в свою квартиру, закрыв за собой дверь.

Тем временем Аоба, Генма и Хаяте сумели ускользнуть от владельца киоска данго. Сейчас же они проходили по той улице, где жила Анко.

Они увидели, как Анко, в одном лишь полотенце, затаскивает Ируку в свою квартиру.

Аоба снял свои темные очки, глядя в недоумении.

Сенбон Генмы выпал у него изо рта.

Хаяте перестал кашлять.

В тот день Ирука набрал 100 баллов в мачо-метре Конохи.

У него также была лучшая ночь в его жизни и метка, которая означала:

"Собственность Митараши Анко. НЕ СМЕЙТЕ ЕГО ТРОГАТЬ, СУЧКИ!!!".

http://tl.rulate.ru/book/74895/2218582