Готовый перевод Royal Mob Takes It All / Королевская мафия забирает всё: Глава 72

-За три минуты до моей непобедимой победы над Лентом.

"Уникальное умение "Буря"".

Лент, который бесстрашно улыбался, когда бормотал это, быстро поднес свой меч к затылку, как будто он управлялся с клюшкой для гольфа, и поднял его вверх.

"Густав, сейчас ты упадешь на колени [... беспомощно]".

"...?"

"Скоро узнаешь".

Он сказал это мне, пока я наклонял голову. Затем он могучим взмахом отбросил свой меч в сторону. Сразу же после этого...

─ ─ Буууууууууу!

"Ха...?"

Сильный порыв ветра ударил прямо рядом со мной. Внезапно, я даже не смог устоять на ногах, и мое тело снесло огромным давлением воздуха.

"Ч-что за черт?"

"Не удивляйся пока, Густав!"

Каждый раз, когда Лент двигал мечом вверх-вниз, вправо-влево, с этого направления дул мощный порыв ветра, который не позволял мне даже пошевелиться. Я находился в воздухе, просто колыхаемый ветром, не в силах ничего сделать.

"Проклятье!"

Что это, черт возьми, такое? Что это за навык? Но в мире, который качается по кругу, я не могу ни видеть, ни думать как следует. Постепенно теряешь чувство направления.

"Туда!"

ПУШКА! Порыв ветра с силой сдувает меня с воздуха. И не успел я опомниться, как передо мной оказался Лент, в его руке острый меч.

"??"

Ленто использовал ветер, чтобы притянуть мое тело к себе. Я едва успел выставить копье перед собой и получил удар меча Лента рукоятью копья.

От сильного удара у меня затрясся затылок. Огромный удар потряс меня затылком. Мое тело сильно ударило назад.

"Ugh!"

Мне едва удалось восстановить позицию и приземлиться на ноги, но мои руки онемели и дрожали. Удар меча Ленто, сочетавший силу ветра с большой размашистой атакой, был до смешного силен.

Но что это за очень гибкий навык? Это уникальный навык? Как он работает... нет, важнее то, что теперь я должен сделать первый шаг, пока меня снова не настигла та же атака!

Я использую свой навык 『Катапульта оружия』 и бросаю короткий меч, который я носил на поясе, в сторону доминирующей руки Ленто. Однако.

"Упс!"

Сильный порыв ветра вырвался из-под ног Ленто, и он был легко отброшен в сторону.

"Что...? Ты предотвратил это без какого-либо движения...?"

"Это бесполезно, ублюдок. Что бы ты ни делал, все бессмысленно перед правосудием!"

Совершенно не ясно, каковы вообще способности Лента. То ли то, что он управляет ветром с помощью своего меча, и то, что извергает ветер из своих ног - это два разных умения, то ли он делает это с помощью одного "уникального навыка" - нет, не будем останавливаться и думать об этом.

Это урок, полученный на собственном опыте. Это было во время победы над Королем Демонов. Из-за того, что я остановился и думал о ненужных вещах во время битвы, Король Демонов хитро использовал принцессу, и я чуть не погиб от ужасной контратаки. Вы не должны прекращать атаковать. Но также глупо прекращать думать".

"Хорошо, тогда пошли!"

Делайте и то, и другое одновременно. Думайте во время движения и думайте во время атаки. Это самый лучший ход. Пока вы не знаете, какова атака вашего противника, опасно ждать и смотреть, что он будет делать.

Я подбежал к Ленту.

"Неужели ты не видишь, что ты все еще не подходишь мне! Уходи, ублюдок!"

Пост махнул мечом в сторону, и я тут же отступил назад. Затем ветер подул прямо передо мной.

"Тск! Ты уклонился!"

Пока я сокращал расстояние, Лент несколько раз взмахнул мечом.

Меч опустился сверху. Я уклонился в сторону. Сразу же после этого громовой ветер обрушился прямо на меня.

─ ─ Меч взметнулся влево, я ускорился и пробежал сквозь него. Порыв ветра проходит прямо за мной.

─ ─ Меч взметнулся вверх. Я чувствую странное ощущение в подошве и слегка подпрыгиваю. Затем, как и ожидалось, оттуда подул ветер, и я сделал низкое сальто назад, чтобы парировать ветер и приземлиться.

"Кух! Не избегай меня, трус!".

Это потому, что на меня нападают, поэтому я собираюсь избежать этого.

Я не собираюсь произносить это вслух, потому что это было бы бесполезно.

Тем временем, я сокращаю расстояние между мной и Лентом до расстояния атаки копья.

"Хмф!"

Навык 『Громовая ярость』. Я выпускаю электризующий удар в сторону доминирующей руки Поста, которая держит меч. Ослепительный свет приближается к Ленту со звоном искр, но...

"Ты не можешь ударить меня!"

Ух! И снова ветер вырывается из ног Ленто без движения, а 『Громовая ярость』 отклоняется в другую сторону.

Серьезно. Я думал, что 『Thunder Rage』 - это умение, от которого невозможно защититься...

После этого, избегая атак Ленто, я попытался ударить его 『Thunder Rage』 и 『Thousand Spear Birth』, но все они были блокированы стеной ветра и не достигли Ленто.

"Чоки...! Хватит, сдавайся и отдай мне эту голову! Ублюдок!"

Снова избегая атаки ветра Ленто, я отошел на некоторое расстояние.

Что происходит? Похоже, что 『Громовая ярость』 не работает. Я обнаружил одну вещь: "Стена ветра" - ветер, вырывающийся из ног Поста, - похоже, является автоскиллом. Атака отбивается, даже если вы отходите назад, так что нет никаких признаков того, что Лент генерирует ее сознательно.

"Похоже, ты вырвался из рук!"

Сказав это, Пост в приподнятом настроении направляется ко мне.

Не то чтобы у меня не было руки.

У меня есть мощные навыки пробуждения, которые атакуют само пространство, такие как 『Thunderbolt』 и『Mystic Ice』, так что я должен быть в состоянии пробить стену ветра, если я использую их. Но я еще не использовал эти пробуждающиеся навыки против людей. ...Они очень мощные и не поддаются корректировке, так что они могут убить противника.

Я использую 『 Рождение Тысячи Копья", чтобы создать тройную стену из копий между мной и Лентом, и держать дистанцию...

"Хм?"

В этот момент я понял, что с моим копьем что-то не так.

Чуть ниже, острие копья интенсивно блестит. Именно там прикреплен круглый стеклянный шар, похожий на колбу.

Если присмотреться, можно увидеть, что такое свечение - это электрический разряд. Это змееподобное движение внутри стеклянного шара, в центре которого находится медная проволока, в которой запутались.

"Это..."

Да, если подумать, это копье, которое я использую сейчас, не то [Копье Посейдона], которое было у меня вчера. Копье, которое я получил от принцессы только что, кажется, называется [Копье Заряженной Молнии (прототип)], или что-то вроде этого.

В описании сказано что-то вроде: "Каждый раз, когда вы атакуете атрибутом молнии, вы накапливаете энергию молнии, и когда вы нажимаете на переключатель, сила следующей атаки атрибутом молнии увеличивается".....

Если посмотреть на рукоятку копья, то рядом с ней действительно есть что-то похожее на кнопку.

"Ну, давай разберемся с этим, ублюдок!"

Свуш! Свуш! И Лент приближается, прорезая стену копий из 『 Рождение Тысячи Копьев』 одно за другим. ...Может, стоит попробовать? Я с треском нажимаю на затвердевшую кнопку. Сразу же после этого.

... - Цир-цир-цир-цир-цир-цир! И свечение в колбе усиливается еще больше, а острие копья искрит.

"Это последний из стены? Густав, я получу твою голову!"

Лент прорубается сквозь последнюю тройную стену копий и высоко подпрыгивает ко мне, замахиваясь мечом. Это сильный взмах, еще более стремительный, чем раньше. Благодаря стене ветра я ясно вижу, что он уверен, что моя атака все равно не пройдет.

Я нацеливаюсь на такой пост и высвобождаю свой навык.

『Thunder Rage』.

Сразу же после этого яркая вспышка света охватила тронный зал, как будто действительно ударила молния.

"Wh????"

Это было похоже на луч света. Луч молнии легко пронзил стену ветра, в которую был облачен Ленто, пронзил меч в руке Ленто и даже пробил потолок тронного зала позади него.

После некоторой задержки раздалось громкое "ZDOOM! Громкий звук и ударная волна ударили нас по коже.

"... А?"

До этого момента прошло ровно три минуты с начала битвы.

Таким образом, я выиграл битву без каких-либо травм против Лента.

Теперь Лент все еще сидел передо мной, ошеломленный. Казалось, он не мог закрыть рот от силы, которая намного превосходила его ожидания.

"Эй, эй, эй...?"

Когда Ленто посмотрел на свои руки и увидел ножны на поясе, он, наконец, понял, что его меча нигде нет. Он метался и паниковал, как перевернувшееся насекомое.

Хм, вот это возможность.

『Thunder Rage』

"Гахх?"

Я снова активирую этот навык, и пост переходит в еще большее хрюканье. ...О? На этот раз я не был заблокирован стеной ветра. Видимо, если отпустить меч, то стена ветра не активируется. Кстати, копье снова было перевернуто, так что царапин быть не должно.

Хорошо. Пока что будет неприятно, если он начнет буйствовать. Давайте оглушим его.

Я продолжал целиться в нижнюю челюсть Лента с помощью 『Thunder Rage』, но...

"Упс, я позволю тебе остановиться на этом?"

Внезапно перед Лентом появляется человек в очках. ... "Телепортация", возможно, так как 『Thunder Rage』 ударяет мужчину, он аннулируется, как будто удар поглощается.

"А?"

Ай-ай-ай, что сегодня происходит в мире? Как могут быть два парня, против которых не работает якобы неуязвимый 『Thunder Rage』? Это еще один уникальный навык?

Человек в очках смотрит на меня и с фырканьем произносит.

"Похоже, ты сильнее, чем мы предполагали. Я никогда не думал, что Нанджо проиграет".

"...Большое спасибо. А теперь, как ты помешал мне напасть на тебя?"

"Я не такой, как он, я очень осторожен, поэтому у меня нет комментариев".

Мужчина в очках говорит это в игривой манере и снова телепортируется прочь с постом к женщине по имени Хибики.

"Сегодня я уйду. Мы выполнили нашу цель здесь".

"Цель?"

"Джи, Густав".

Прежде чем человек в очках успел ответить на мой вопрос, ошеломленный Лент, казалось, пришел в себя. Голос, наполненный бурлящими эмоциями, эхом разнесся по тронному залу.

"Империя [объявляет войну] против королевства, которое несправедливо угнетает героя Арк-доно, с правосудием и освобождением!".

Фыркнув, Ленто показывает на меня.

"Густав! Я никогда не прощу тебя, первого из зла! Когда мы встретимся в следующий раз, я непременно разрублю зло, которое есть ты, мечом справедливости!"

Сказав это, Лент и девушка по имени Хибики собрались вокруг человека в очках.

Ты собираешься сбежать с помощью телепортации, не так ли?

"Я не позволю тебе!"

У меня все еще есть вопросы к этим троим. Я шагнул, чтобы остановить "телепортацию", но...

Но я был застигнут врасплох. Как будто чтобы испортить мое начало, несколько стрел выстрелили в меня, окружая мои ноги.

"Ах!"

Я удивленно посмотрел, и не успел я опомниться, как Хибики стояла там с луком, направленным на меня. Неужели эта девушка тоже одна из Семи Воинов...? Выражение лица Хибики, когда она смотрела на меня, было...

"А?"

Неожиданно, я был ошеломлен. Для такого меня...

" Вспомни! Густав!"

кричит Лент. И затем они втроем исчезли через "телепортацию" человека в очках. До самого конца Лент демонстрировал необычайную враждебность по отношению ко мне, но... именно сейчас, больше всего на свете.

"...Почему ты улыбался?"

Выражение Хибики по отношению ко мне - я не мог понять причину этой счастливой, взволнованной улыбки, и мог только наклонить голову.

http://tl.rulate.ru/book/74844/2464741