Готовый перевод Royal Mob Takes It All / Королевская мафия забирает всё: Глава 51

-Тронный зал. Лишь несколько человек находились там в сознании. Это были я, Король Демонов и принцесса Лея. На расстоянии от принцессы Леи, которая сидела на земле, я и Король Демонов искрили.

"Король Демонов!"

"~~!"

Я развязывал одну атаку за другой. Гнев, он движет моим телом, а рука с копьем настолько великолепна, что можно сказать, что она богоподобна. Наконечником своего копья Король Демонов все еще улыбается.

Я не могу позволить этому ублюдку наслаждаться тем, что он поколебал сердце принцессы...! Кто должен умереть - Король Демонов или принцесса, чтобы предотвратить активацию древней магии? Он так старался поднять этот вопрос! Очевидно, что Король Демонов - тот, кто должен умереть, даже не задумываясь об этом!

Я едва блокировал все атаки Короля Демонов и использовал все имеющиеся у меня навыки, такие как "Ярость Грома", "Ярость Тысячи Копьев", "Тысяча Ударов Жидкости", "Прирученный Удар" и "Четырехзубый Форсаж", чтобы нанести урон.

"─ ─ ха-ха-ха-ха! Ты хорош, Густав! 'Gloriant Demirma'!"

"Рождение тысячи копий!"

Даже мои навыки владения копьем не могут компенсировать сверхмощные темные атаки. Всего лишь на мгновение задержавшись, груда копий, протянувшихся от земли, разлетелась вдребезги... Но благодаря своему мастерству я увернулся между темными атаками и шагнул навстречу Королю Демонов.

"Не?"

Удар ногой. Стойка Короля Демонов рухнула. Я ударил его по лицу рукоятью своего копья, отправив его тело на землю, а затем я сделал еще одно "Рождение Тысячи Копья". На этот раз оно подбросило Короля Демонов в воздух.

" На этот раз..."

Навык 『Громовая ярость』. Раздался электризующий удар и точно попал в голову Короля Демонов. В лице Короля Демонов осталась большая дыра, а его тело с грохотом покатилось по земле... но.

"Коккук..."

Юлали, Король Демонов встал. Большая дыра в его лице издает лишь клокочущий звук и дымится, а затем быстро приходит в себя.

"Тщетно, тщетно. Только герой может убить меня в этом мире.

Неважно, насколько ты силен, этот закон никогда не изменится, куку".

"Тогда... продолжай убивать, пока не умрешь!"

Я продолжал атаковать как сумасшедший.

"Рааааа!"

Если не голова, то тело. Я пробиваю дыры повсюду с помощью 『Тысячи Ударов Жидкости』. Я пронзаю сердце с помощью 『Громовой ярости』. Наношу удар 『Tame-Thrust』 и пробиваю макушку от шеи вверх.

"Ughhhhhh!"

Разбейте голову короля демонов рукоятью копья. Скрутите ему шею, которую вы перекрутили с помощью 『Thousand Spear Birth』, и поверните его один раз. Отрубите ему конечности с помощью 『Quatrdent Forcer』. Разрубить голову на две части - но.

"Это бесполезно, бесполезно, Густав!"

"Проклятье!"

Сколько бы раз он ни убивал его, Король Демонов каждый раз оживал.

Что нам делать? Что мне делать? Что бы я ни делал, я не могу убить его. Неужели я не могу его убить? Что тогда будет с принцессой?

Я не знаю, что произойдет после активации древней магии. Ведь в игре герой уже покончил с Королем Демонов и спас принцессу Лею до этого.

"Что случилось, Густав? Наступление закончилось? 『 Коса Смерти』".

"Кух...!"

Едва увернувшись от темной атрибутивной магии атаки Короля Демонов, которая тянется как коса, я ухожу в сторону. Я ненавижу Короля Демонов, который улыбается, не скрывая улыбки. В ней была такая уверенность, что, что бы с ним ни сделали, он не будет убит мной.

Черт, что же делать? Покинуть ли мне сейчас тронный зал, чтобы найти героя...? Но герой сейчас - слишком большой багаж. Даже если бы он пришел сюда, он не смог бы поразить Короля Демонов даже одним мечом.

Нет, и, во-первых, не хватит времени искать его в этом неспокойном королевском замке! И даже если вы отправитесь на его поиски, невозможно вот так оставить принцессу на стороне Короля Демонов. Я не знаю, что он может с ней сделать, кроме как убить.

В таком случае, я должен взять принцессу с собой и временно отступить... нет, нет!

Если мы оставим Короля Демонов одного, а он тем временем сбежит куда-нибудь, это будет полный [тупик]! Единственный ключ к прекращению действия магии - это жизнь принцессы...!

Ну, тогда... тогда... что же мне делать? Думай, думай!

"Король Демонов Кайзер!"

В этот момент по тронному залу пронесся величественный голос. Обернувшаяся была принцесса Лея. Она смотрела на Короля Демонов своими малиновыми светящимися глазами, как будто собиралась прострелить его насквозь.

"Ты недооценил меня, Кайзер!"

"О? Что ты пытаешься начать, принцесса?"

"Ты научил меня условиям обезвреживания древней магии, потому что хотел увидеть выражение отчаяния на моем лице, не так ли? Но я... не отказалась бы даже от небольшой части этой жизни ради королевства!"

Принцесса Лея подносит правую руку, которая была спрятана за спиной, к шее. Там в ее руке оказывается осколок стекла.

"Спасибо тебе, Густав-сама, за то, что ты всегда так борешься за меня. Но я пойду первой..."

Принцесса Лея закрывает глаза. Затем, прямо перед этим, она надавливает на правую руку.

"Стоп!"

Я изо всех сил бью ногой по земле и бегу к принцессе Лее. А затем я разбиваю кусок стекла в ее правой руке.

"Густав-сама... что?"

Глаза принцессы Леи дрожат от замешательства. Что, что? Конечно, я знаю, о чем вы говорите. За что я сражаюсь?

"Кухахаха! Наконец-то ты показал открытие, Густав!"

"Гстааф?"

Мощная темная атака ударила по моему телу сбоку. Сила настолько мощная, что мое тело почти разваливается на части, а темная сила, воздействующая на мою психику, сотрясает мое сознание.

"Густав-сама!"

Я даже не успеваю отреагировать на крики принцессы Леи о том, что со мной все в порядке. Мое тело взрывается с огромной силой. Зуган! и с громким звуком разрушения я пробил стену тронного зала - другая сторона стены оказалась снаружи.

"Ггх...!"

Я едва держался за пол пальцами и едва избежал падения на десятки метров от земли.

Но... мое тело онемело от слишком сильных повреждений. Кроме того, обломки, сыплющиеся сверху, мешают мне, и я не могу подняться.

"Кухахаха! Вы, люди, такие забавные! Все сильные и слабые умирают, потому что вы так защищаете друг друга!"

Король Демонов смеется, хватаясь за живот, и достает откуда-то на этот раз кинжал и протягивает его принцессе Лее.

"Вот, принцесса Лея. Теперь перережь им себе горло. Спорим, Густав снова полетит на тебя...! Ааааа, какое хорошее зрелище мы здесь имеем!"

"...! Ты подонок!"

Принцесса Лея взмахнула своим кинжалом и направила его на Короля Демонов. Однако он был легко схвачен пальцем.

"Не теряй времени!"

"Ух!"

Принцесса Лея получила удар и покатилась по полу. Затем Король Демонов снова бросает кинжал, выпущенный из его руки, в принцессу.

"Принцесса Лея, все, что вы можете сделать, это попытаться навредить себе. Но и это не удастся. Ваш рыцарь-сама обязательно встанет на пути".

"Кух... Пожалуйста, не останавливайте меня, Густав-сама...!"

"Да, да... Густав, пожалуйста, я не собираюсь тебя останавливать. Если только так я смогу увидеть выражение отчаяния на твоем лице, то так тому и быть!"

Принцесса Лея приставляет свой кинжал к горлу. Я отскакиваю от обломков и ползу вверх. И я побежал, быстрее ветра. Я не позволил ей умереть, поэтому я подбежал к принцессе, схватил кинжал, отобрал его у нее и бросил вниз.

"Хаха, молодец, Густав. Кстати, у тебя тоже много пробелов, не так ли?".

Сразу после того, как я остановил принцессу от самоубийства, правая рука короля демонов, в которой сосредоточена сила черной магии, врезалась мне в живот. Кулак врезался в меня.

"Гах...!"

Моя брюшная броня полностью разбилась, а кровь и желудочный сок поднялись в горле. Импульс атаки настолько силен, что мои ноги оторвались от земли.

"Хмф, это конец, ты оглушил меня".

И снова самая мощная атакующая магия Короля Демонов, Gloriant Demil Zomnia, имеющая форму темного копья, выстреливает в меня.

Невозможно избежать этого, так как я парю в воздухе... Король Демонов, вероятно, так и думал. Но.

Я не могу умереть в таком месте, по крайней мере, до того, как спасу принцессу!

Я схватил рукоять своего копья, ударил по полу и активировал свой навык.

Осталось 168 секунд до открытия врат подземного мира.

http://tl.rulate.ru/book/74844/2464362