Готовый перевод MONSTER MMORPG: Mayhem Online / MMORPG Монстер: Хаос Онлайн: Глава 40

Пока Флинн проходил медицинское обследование и с энтузиазмом смотрел в будущее, он не подозревал о тех волнах, которые он вызвал в мире.

В настоящее время различные новостные каналы мира обсуждают множество тем, связанных с легендарным классом.

Один из ведущих каналов Америки, STS News:

"Не прошло и месяца с момента обнаружения легендарного класса, как игрок Шура, обладатель этого легендарного класса, становится участником еще более значительных событий мирового масштаба.

Судя по сообщениям в мире, можно предположить, что он обнаружил скрытое измерение под названием Бездна, которое является ключевым элементом в [Хаосе]. Само по себе это название довольно зловещее и может означать многое, поэтому мы предполагаем, что это один из важнейших ключевых компонентов игры.

Игрок Шура не только вошел в Бездну, но и получил свою собственную независимую расу, и, согласно сообщениям в мире, это будет первая и последняя независимая раса, поэтому можно представить ее важность.

Согласно полученной нами информации о классе игрока, он называется "Наследник Дулвака", а Дулвак был человеческой легендой центрального континента. Истории о нем начинают всплывать во время многих квестов игроков, и один из ключевых моментов, на которые стоит обратить внимание в сообщениях в мире, — это упоминание о том, что легенда была искажена.

В глобальном плане потеря видной легенды человеческой стороной действительно может быть большим ударом, но насколько большим, пока неизвестно.

Однако это событие на самом деле не стало бедой для игроков. Каждый игрок в мире получает 30%-ный бонус к опыту в течение недели, что можно считать крупным событием, которое продвинет средний уровень игроков вперед.

Это большая возможность, особенно для высокоуровневых игроков, которым требуется гораздо больше очков опыта, чем другим.

Помимо всего этого, игрок Шура также является первым человеком, кто нарушил концепцию кулдауна, которая является одним из основных параметров игры. Вопрос в том, насколько универсальна его отмена кулдауна? Относится ли она ко всем его навыкам, независимо от того, как они были приобретены? Или есть какой-то лимит?

Существует множество подобных вопросов, но человек, который может на них ответить, еще не найден.

Сразу после выхода новостей в мире вновь поднялся шум, поскольку многие игроки начали прямые трансляции, заявляя, что они нашли легендарный класс. Появилось множество фотографий и видео, на которых изображен парень с красивым и круто выглядящим аватаром монстра.

У него была серебристо-серая кожа, темно-коричневый изогнутый овечий рог, красные щелевидные глаза рептилии, стройное накачанное тело с чешуйчатыми переходами на грудной клетке и предплечьях, большой и толстый, длиной полтора метра хвост с металлическими переходами, который медленно двигался вокруг, высеченные ноги с такими же чешуйками.

Люди сразу же начали записывать себя с ним и фотографировать его, причем самой известной стала поза, где игрок легендарного класса, Шура, поднял руки, закрывая солнечные лучи.

Шура сразу же вышел из системы, как только люди обнаружили его, оставив многих людей, которые хотели пообщаться и взять автографы, неудовлетворенными. Но это не помешало людям, которым выпал золотой шанс в жизни, сделать публикации и блоги о том, что произошло.

Уже был фан-клуб Шуры, где люди общались и делились информацией о нем и восхваляли его за те дела, которые он никогда не делал.

На известном интернет-форуме [Хаоса], который модерировался некоторыми из самых влиятельных теоретиков игры (которые на самом деле никогда не общались здесь), многие люди обсуждали текущую ситуацию.

IYELLALOT: Ребята, я был там, когда появился Шура. Он даже посмотрел на меня, клянусь!

LaughTillYouPee: @everyone обнаружен искатель внимания!

Anonymouse: Может кто-нибудь подсказать хорошее место для охоты?

fatBatman: Черт, он выглядел так круто. Почему, черт возьми, я не могу получить свою собственную именную расу?

CurseUrMom (бот): Бип-буп! @fatBatman получил предупреждение за использование грубой лексики. Пожалуйста, воздержитесь от любого вида ругательств и сохраняйте чат в рамках приличия.

PrincessNutella: Кажется, я влюбилась в Шуру, о Боже, как кто-то может быть таким красивым с такой устрашающей внешностью?!!

Anonymouse: Ребята? Есть хорошие места для охоты?

Unfriendme: Кто-нибудь знает о каких-нибудь утечках, связанных с Бездной? Я готов заплатить 10 тысяч долларов только за карту или маршрут к Бездне.

FartnRoses: Кто-нибудь продвинулся в квесте Дулвака? Думаю, мне может понадобиться немного помощи.

Unfinished_sentenc: Мне плевать на легендарный класс, это не принесет мне денег.

Testnameplzignore: Есть теории о том, кто на самом деле такой Шура. Говорят, что его настоящее имя скоро будет раскрыто.

ShuraIsGod: Боже, Шура!!!

Anonymouse: Я невидимка? Может мне кто-нибудь подсказать несколько хороших мест для охоты?

CurseUrMom (bot): Бип-буп! @Anonymouse получил предупреждение за спам в чате.

Anonymouse: Да что за фигня? Вы, что, не видите, что мне никто не помогает?

CurseUrMom (bot): Бип-буп! @Anonymouse был забанен за использование грубой лексики. Пожалуйста, воздержитесь от любых ругательств и поддерживайте рейтинг чата PG13.

FeelingSadForAnonymouse: Кто-нибудь знает ссылку на фан-клуб Majesty Simp? Боже, Маджести такая красивая!

***

"ЧТО?!"

Крик Клинта, который едва не перешел в рев, разнесся по небольшой квартире, когда он услышал мои слова.

В данный момент я нахожусь в Солт-Лейк-Каунти, штат Юта. Это в милях от Дельта-Сити, и это город, известный своей вековой церковью. Здесь жили моя мать и брат, и оба они жили своей жизнью.

Я решил жить отдельно от них, потому что не хотел беспокоить их своими счетами, но в конце концов моя мама все равно взяла кредит для меня, чтобы я мог получить VR-капсулу, да еще и у моей стервы-тети.

В любом случае, сейчас я был в доме своей семьи, который находился на окраине округа Солт-Лейк-Каунти, но даже это была арендованная квартира.

"Ты хочешь сказать, что ты - Шура?? Тот Шура? Легендарный класс?"

Спросил Клинт, чьи глаза чуть не выскочили из орбит. Я только что пришел домой и ел приготовленную мамой еду после многих лет. Я хотел удивить их деньгами, которые я получил, но перед этим я подумал, что должен сначала рассказать им, кто я такой.

"Да... Наверное?"

Я расплывчато ответил, позабавившись реакцией моего младшего брата. Он выглядел как типичный американский ботаник, у него были полудлинные каштановые волосы, карие глаза, и ему скоро должно было исполниться 19 лет. Не говоря уже о том, что он любил следовать моему примеру и имел хорошее телосложение благодаря всем упражнениям.

Он, вероятно, смог заполучить девушку только благодаря этому.

"Ты предполагаешь? Ты представляешь, как я себя чувствую? Мам... Мне кажется, мое сердце только что разбилось... Этот лжец, который приходится братом, никогда не рассказывал нам о такой важной вещи".

Драматично произнес Клинт, схватившись за сердце, как будто у него был сердечный приступ. Он был тихим парнем и в основном не доставлял хлопот. Но внутри семьи он всегда был очень экспрессивным и проказливым.

"О чем ты говоришь "никогда не рассказывал"? Ты никогда меня об этом не спрашивал. Ты даже никогда не просил меня назвать свое имя пользователя, иначе бы этого не произошло".

Я возразил, откусывая пирожок, который приготовила мама.

Ммм!

Как обычно, просто потрясающе. В конце концов, я получил свои кулинарные таланты от нее. Мама была, несомненно, одной из лучших женщин, будучи матерью. Ей было почти 40 лет, и на ее коже начали появляться признаки старения.

У нее были те же черты лица и цвет волос, что и у Клинта, что явно указывало на то, от кого он унаследовал свои гены.

"Сынок, я так счастлива за тебя".

Эмоционально прокомментировала мама. Она и Клинт были единственными людьми, которые продолжали меня подбадривать, даже когда моё появление в семье не принесло им ничего, кроме проблем.

Да, я не был связан кровным родством с мамой или Клинтом. Я даже никоим образом не был связан с ними в плане генов. Но я был сыном Эмили Грейнджер и братом Клинта Грейнджера с тех пор, как мне было восемь лет.

Мама родила Клинта в начале, когда ей было всего 19 лет. Отец Клинта не захотел брать на себя ответственность и сбежал, а его мама после этого больше никогда не выходила замуж. Вместо того, чтобы отчаяться по жизни, она крепко держалась и боролась в обществе как мать-одиночка.

Я до сих пор помню тот день, когда меня перевозили из одного дома в другой, только чтобы кто-то мог взять меня под опеку. После того, как я выходил из одной двери за другой, мама Клинта, одинокая женщина и не очень крепкая в финансовом плане, забрала меня к себе.

От подготовки меня к школе до того, чтобы забрать меня, приготовить мне отличную еду и даже выстирать мою одежду, она делала все. Я даже не заметил, когда начал называть этого человека своей мамой, и я не мог быть более счастлив по этому поводу.

Она была человеком, который прожил адскую жизнь, стараясь дать своим сыновьям наилучшую возможную жизнь.

«Да ладно, чел, как ты мог скрыть это от меня? Только представь реакцию людей, когда они услышат, что Шура - мой брат, это будет типа, ха-ха-ха».

Клинт громко рассмеялся. Ему всегда нравился [Mayhem], и он всегда хотел в нее поиграть. Но поскольку мама едва могла позволить себе капсулу для меня, да и то в кредит, Клинт пока не мог получить VR-капсулу. Как бы ему ни нравилась игра, он никогда не винил ни маму, ни меня в том, что он не получил капсулу.

Это правда, это была его особая сила. Он был лучшим братом и самым понимающим ребенком, даже когда ему было всего 8 лет.

«Мам... сколько был кредит тети? Сколько остается на данный момент?»

Я спросил, и моя мама тут же покачала головой.

«Не волнуйся об этом, ты. Я уже говорил тебе, что я этим займусь. Я даже нашла новую работу на неполный рабочий день, и я понемногу погашу кредит. Тебе лучше сосредоточиться на себе».

Мама ответила, когда передавала еду и воду из рук в руки, занимая себя работой.

«Мама, теперь я легендарный класс, все наши проблемы постепенно уйдут, тебе не о чем беспокоиться. Просто расслабься и наблюдай, как разворачивается шоу. Так сколько у нас кредита у тети?»

Я спросил снова, пытаясь утешить свою маму.

«Э-э, учитывая все проценты, которые она добавляла, это около тридцати тысяч».

«Хорошо, теперь взгляни на это».

Я показал свой мобильный телефон маме и сказал ей посмотреть на экран.

«О боже... это по-настоящему?»

...

//DreamNote//

Голосуйте силовыми камнями и золотыми билетами!! Мы приближаемся к 30 ГБ!

Бонусная глава завтра вечером!

http://tl.rulate.ru/book/74476/3942697