Готовый перевод Magical Marvel (HP X MCU) / Магия Марвел ( Гарри Поттер и Марвел): Глава 2.2: Пролог (2): Брошенный ребенок.

Лили первой покинула ворота и аппарировала домой, а Джеймс на секунду отстал от нее. Дамблдор, Сириус и Ремус отстали всего на несколько секунд от Джеймса и все остальные появились как раз вовремя, чтобы услышать мучительный крик Лили.

- ЖАСМИН! НАТАН! Мои малыши, нет! - закричала Лили, увидев огромную дыру в стене, ведущую в комнату близнецов.

Джеймс был так бледен, что казался белее призрака Хогвартса, но быстро побежал за Лили, когда она вбежала в дом и поднялась по лестнице. Дамблдор быстро достал свою палочку и начал использовать заклинания обнаружения, чтобы увидеть, есть ли что-нибудь вокруг. Он быстро получил результаты и это вселило в него одновременно надежду и боль.

Вокруг не было волшебников с темными аурами, что означало отсутствие Волдеморта. Еще одной хорошей вещью было то, что его результаты показали четыре магических присутствия в доме на данный момент. Поскольку двое из них были Джеймс и Лили, это могло означать только то, что двое других были близнецами, так что это означало, что с ними все в порядке. Однако сама область была насыщена таким количеством темной магии, что Заклинание Фиделиуса имело каскадный сбой и его было бы невозможно создать еще одно в этом месте. Сама глубина предательства, а также темная магия, используемая здесь, делают невозможным создание другого. В этом районе также чувствовалось "зловоние" смерти, похожее на то, когда накладывается Смертельное проклятие.

Сириус и Ремус устанавливали защиту от магглов, когда прибыли другие члены ордена и в шоке увидели дом с дырой в нем. Тем временем Лили ворвалась в комнату близнецов только для того, чтобы увидеть, как Натан плачет и трясет свою сестру, которая неподвижно лежала на полу. Быстро подумав о худшем и что ее прекрасный старший ребенок мертв, Лили разрыдалась, бросившись к тому, что как она думала, было мертвым телом ее ребенка. Однако в тот момент, когда она прикоснулась к ней, она почувствовала тепло в своем теле и поняла, что все еще жива и всхлипнула от облегчения, обнимая Жасмин. Джеймс вошел и поднял Натана на руки, прежде чем повернулся к Лили со страхом в глазах.

- Жасмин, она...

Лили покачала головой, но в ее сердце рос страх, потому что Жасмин все еще не просыпалась.

- Нет, с ней все в порядке, но она такая слабая. Дамблдор! Ты нам нужен!

Дамблдор появился так быстро, что на мгновение они подумали, что он аппарировал. Он оглядел комнату и его взгляд упал на знакомую палочку, лежащую рядом с кучкой пепла. Подтвердив свои подозрения, он перевел взгляд с одного ребенка на другого и заговорил.

- Дай мне взглянуть на них.

Лили позволила Дамблдору сначала помахать палочкой над телом Жасмин, когда он проверял ее здоровье. - пробормотал Дамблдор, получив результаты.

- Ее ядро чрезвычайно слабое, вероятно, из-за того, что здесь произошло. Есть остатки темной магия на ее теле, но это только из-за того, что она находилась рядом с чрезвычайно темным заклинанием, когда оно было наложено. Результаты говорят о том, что ни один из них ее не тронул. Вот, - Дамблдор достал из своей мантии синее зелье и откачал из него количество чайной ложки с помощью своей палочки, прежде чем мягко заставить бессознательную Жасмин выпить его. Повезло, что он взял с собой запас зелий на случай непредвиденных обстоятельств, иначе Жасмин, вероятно, пришлось бы госпитализировать. - Вот так. Она должна быть в порядке, как дождь после хорошего ночного отдыха. А теперь, позволь мне проверить Натана.

Затем Джеймс позволил Дамблдору повторить процедуру с Натаном и наблюдал, как Брови Дамблдора взлетели вверх и в его глазах появился огонек. Джеймс не мог не спросить.

- В чем дело, профессор?

- Натан в порядке, просто устал. Однако результаты говорят, что он был затронут ослабленной версией чрезвычайно темного заклинания. Если вы позволите мне проверить, я смогу подтвердить свои подозрения. - Дамблдор счастливо улыбнулся.

Джеймс неохотно позволил Дамблдору забрать Натана и наблюдал, как Дамблдор оглядел его, прежде чем его взгляд остановился на левой щеке Натана. Глаза Дамблдора сверкали ярче, чем когда-либо, когда он говорил.

- Лили, Джеймс. Натан победил Волдеморта.

Джеймс и Лили выглядели ошарашенными его заявлением и Лили нерешительно заговорила.

- Вы уверены, профессор?

- Да, мои снимки показывают, что Волдеморт был здесь и наложил Смертельное проклятие, но сейчас его здесь нет, а с близнецами все в порядке, что показывает, что это должно быть, обернулось против него. Доказательством является тот факт, что его палочка находится прямо здесь. Иначе он никогда бы не покинул её. - Дамблдор кивнул. - Джеймс и Лили сделали шаг назад, когда впервые заметили палочку на земле, а Дамблдор продолжил. - Последнее доказательство вот в чем. - Дамблдор показал им похожий на пламя шрам, который тянулся от левой щеки Натана возле рта до шеи за левым ухом. - Пророчество говорит, что он отметит его равным себе, а у Натана есть шрам, который, как показывают мои снимки, был затронут темным заклинанием. У Жасмин тоже есть шрам, но в нем нет следов темной магии. Поэтому я мог только заключить, что Натан принял заклинание в лоб, а шрам Жасмин был просто результатом того, что она была рядом в то время.

Во время его объяснения в комнату вошли другие члены Ордена и были удивлены его заявлением. Внезапно чей-то голос сзади произнес:

- В Темный Лорд мертв! Натан - Мальчик-Который-Выжил!

Под одобрительные возгласы членов Ордена Джеймс забрал Натана, а Лили продолжила хлопотать над Жасмин, которая спала, ничего не подозревая. Лили поцеловала Жасмин в макушку и улыбнулась ей сверху вниз.

- Не волнуйся, милая. Теперь все в порядке. Я люблю тебя и я обещаю, что тебе больше никогда не придется проходить через подобную боль.

Малышка Жасмин только зевнула и теснее прижалась к груди матери.

http://tl.rulate.ru/book/74474/2098176